የሐረጉ መጽሐፍ

am ትናንት - ዛሬ - ነገ   »   sv Igår – idag – imorgon

10 [አስር]

ትናንት - ዛሬ - ነገ

ትናንት - ዛሬ - ነገ

10 [tio]

Igår – idag – imorgon

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ስዊድንኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ትላንትና ቅዳሜ ነበረ። I-år v-- -e- -ö-da-. I___ v__ d__ l______ I-å- v-r d-t l-r-a-. -------------------- Igår var det lördag. 0
ትላንትና ፊልም ቤት ነበርኩኝ። I--- -ar-ja- p-----. I___ v__ j__ p_ b___ I-å- v-r j-g p- b-o- -------------------- Igår var jag på bio. 0
ፊልሙ አጓጊ ነበረ። Fi-me- -a- i--r-ss---. F_____ v__ i__________ F-l-e- v-r i-t-e-s-n-. ---------------------- Filmen var intressant. 0
ዛሬ እሁድ ነው። I-ag -r d-t s-n-a-. I___ ä_ d__ s______ I-a- ä- d-t s-n-a-. ------------------- Idag är det söndag. 0
ዛሬ እኔ አልሰራም። I--- -r---a- --- i-t-. I___ a______ j__ i____ I-a- a-b-t-r j-g i-t-. ---------------------- Idag arbetar jag inte. 0
እኔ ቤት ውስጥ ነው የምቀመጠው። Ja- -t-n--- -emm-. J__ s______ h_____ J-g s-a-n-r h-m-a- ------------------ Jag stannar hemma. 0
ነገ ሰኞ ነው ። Imorg-- ä- --t-m--da-. I______ ä_ d__ m______ I-o-g-n ä- d-t m-n-a-. ---------------------- Imorgon är det måndag. 0
እኔ ነገ እንደገና ስራ እሰራለው። Im-rgon-f-rtsät-er---g --t------a. I______ f_________ j__ a__ a______ I-o-g-n f-r-s-t-e- j-g a-t a-b-t-. ---------------------------------- Imorgon fortsätter jag att arbeta. 0
እኔ ቢሮ ውስጥ ነው የምሰራው። J---a-beta- på---n-o-. J__ a______ p_ k______ J-g a-b-t-r p- k-n-o-. ---------------------- Jag arbetar på kontor. 0
ያ ማን ነው?/ ያቺ ማን ናት? V-m-är--e-? V__ ä_ d___ V-m ä- d-t- ----------- Vem är det? 0
ያ ፔተር ነው። De- är P--e-. D__ ä_ P_____ D-t ä- P-t-r- ------------- Det är Peter. 0
ፔተር ተማሪ ነው። Pe--r-är-stude--. P____ ä_ s_______ P-t-r ä- s-u-e-t- ----------------- Peter är student. 0
ያቺ ማን ናት?/ ያ ማን ነው? Ve--är -et? V__ ä_ d___ V-m ä- d-t- ----------- Vem är det? 0
ያቺ ማርታ ናት። D-- är----th-. D__ ä_ M______ D-t ä- M-r-h-. -------------- Det är Martha. 0
ማርታ ፀሐፊ ናት። Ma-th- är s--r-t---r-. M_____ ä_ s___________ M-r-h- ä- s-k-e-e-a-e- ---------------------- Martha är sekreterare. 0
ፔተር እና ማርታ ጋደኛማቾች ናቸው። P---r--c--Ma-th---r--änn-r. P____ o__ M_____ ä_ v______ P-t-r o-h M-r-h- ä- v-n-e-. --------------------------- Peter och Martha är vänner. 0
ፔተር የማርታ ጋደኛ ነው። Pe-e- -r-Ma-th-s v-n. P____ ä_ M______ v___ P-t-r ä- M-r-h-s v-n- --------------------- Peter är Marthas vän. 0
ማርታ የፔተር ጋደኛ ናት። Ma-t-- -- P--ers vä-inna. M_____ ä_ P_____ v_______ M-r-h- ä- P-t-r- v-n-n-a- ------------------------- Martha är Peters väninna. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -