আমার খুব রাগ হয় কারণ তুমি নাক ডাক ৷
Меня -аз-р--а-т- ч------хра-и-ь.
М___ р__________ ч__ т_ х_______
М-н- р-з-р-ж-е-, ч-о т- х-а-и-ь-
--------------------------------
Меня раздражает, что ты храпишь.
0
M-n-a---z--a-h-y--,-ch-o ---k------h-.
M____ r____________ c___ t_ k_________
M-n-a r-z-r-z-a-e-, c-t- t- k-r-p-s-ʹ-
--------------------------------------
Menya razdrazhayet, chto ty khrapishʹ.
আমার খুব রাগ হয় কারণ তুমি নাক ডাক ৷
Меня раздражает, что ты храпишь.
Menya razdrazhayet, chto ty khrapishʹ.
আমার খুব রাগ হয় কারণ তুমি অতিরিক্ত বীয়ার (মদ) খাও ৷
Ме-я-р--д--------ч-о ты -ь-ш- --- --о-о-пива.
М___ р__________ ч__ т_ п____ т__ м____ п____
М-н- р-з-р-ж-е-, ч-о т- п-ё-ь т-к м-о-о п-в-.
---------------------------------------------
Меня раздражает, что ты пьёшь так много пива.
0
Me-y- r--dr---ay----cht---- pʹ---h- ta- mno----iva.
M____ r____________ c___ t_ p______ t__ m____ p____
M-n-a r-z-r-z-a-e-, c-t- t- p-y-s-ʹ t-k m-o-o p-v-.
---------------------------------------------------
Menya razdrazhayet, chto ty pʹyëshʹ tak mnogo piva.
আমার খুব রাগ হয় কারণ তুমি অতিরিক্ত বীয়ার (মদ) খাও ৷
Меня раздражает, что ты пьёшь так много пива.
Menya razdrazhayet, chto ty pʹyëshʹ tak mnogo piva.
আমার খুব রাগ হয় কারণ তুমি ভীষণ দেরীতে আস ৷
Ме-я ра--р-жае---чт- -ы--а--п-зд-о ---хо---ь.
М___ р__________ ч__ т_ т__ п_____ п_________
М-н- р-з-р-ж-е-, ч-о т- т-к п-з-н- п-и-о-и-ь-
---------------------------------------------
Меня раздражает, что ты так поздно приходишь.
0
M---a r--dr-zh-y-t,--h-o -y---- p-zd-- ---kh-d-s-ʹ.
M____ r____________ c___ t_ t__ p_____ p___________
M-n-a r-z-r-z-a-e-, c-t- t- t-k p-z-n- p-i-h-d-s-ʹ-
---------------------------------------------------
Menya razdrazhayet, chto ty tak pozdno prikhodishʹ.
আমার খুব রাগ হয় কারণ তুমি ভীষণ দেরীতে আস ৷
Меня раздражает, что ты так поздно приходишь.
Menya razdrazhayet, chto ty tak pozdno prikhodishʹ.
আমার মনে হয়ে যে ওর / ওনার ডাক্তারের প্রয়োজন আছে ৷
Я -у-аю,--т---м--ну-е--в-а-.
Я д_____ ч__ е__ н____ в____
Я д-м-ю- ч-о е-у н-ж-н в-а-.
----------------------------
Я думаю, что ему нужен врач.
0
Y---um---- -hto--e-u nu-hen vrach.
Y_ d______ c___ y___ n_____ v_____
Y- d-m-y-, c-t- y-m- n-z-e- v-a-h-
----------------------------------
Ya dumayu, chto yemu nuzhen vrach.
আমার মনে হয়ে যে ওর / ওনার ডাক্তারের প্রয়োজন আছে ৷
Я думаю, что ему нужен врач.
Ya dumayu, chto yemu nuzhen vrach.
আমার মনে হয়ে যে ও / উনি অসুস্থ ৷
Я--у--ю,---о -- бо-е-.
Я д_____ ч__ о_ б_____
Я д-м-ю- ч-о о- б-л-н-
----------------------
Я думаю, что он болен.
0
Ya--u-ayu- cht---n-b-le-.
Y_ d______ c___ o_ b_____
Y- d-m-y-, c-t- o- b-l-n-
-------------------------
Ya dumayu, chto on bolen.
আমার মনে হয়ে যে ও / উনি অসুস্থ ৷
Я думаю, что он болен.
Ya dumayu, chto on bolen.
আমার মনে হয়ে যে ও / উনি এখন ঘুমাচ্ছে / ঘুমাচ্ছেন ৷
Я -ума----то--- с----с -п-т.
Я д_____ ч__ о_ с_____ с____
Я д-м-ю- ч-о о- с-й-а- с-и-.
----------------------------
Я думаю, что он сейчас спит.
0
Y--d-m---,--hto-o--s-y-ha- ---t.
Y_ d______ c___ o_ s______ s____
Y- d-m-y-, c-t- o- s-y-h-s s-i-.
--------------------------------
Ya dumayu, chto on seychas spit.
আমার মনে হয়ে যে ও / উনি এখন ঘুমাচ্ছে / ঘুমাচ্ছেন ৷
Я думаю, что он сейчас спит.
Ya dumayu, chto on seychas spit.
আমরা আশা করি যে ও আমাদের মেয়েকে বিয়ে করবে ৷
М------ем---------н-же----я н---а-е-----ери.
М_ н________ ч__ о_ ж______ н_ н____ д______
М- н-д-е-с-, ч-о о- ж-н-т-я н- н-ш-й д-ч-р-.
--------------------------------------------
Мы надеемся, что он женится на нашей дочери.
0
My na-ey---ya- c----o--zh--i--ya -- ----ey -o-h-r-.
M_ n__________ c___ o_ z________ n_ n_____ d_______
M- n-d-y-m-y-, c-t- o- z-e-i-s-a n- n-s-e- d-c-e-i-
---------------------------------------------------
My nadeyemsya, chto on zhenitsya na nashey docheri.
আমরা আশা করি যে ও আমাদের মেয়েকে বিয়ে করবে ৷
Мы надеемся, что он женится на нашей дочери.
My nadeyemsya, chto on zhenitsya na nashey docheri.
আমরা আশা করি যে ওর অনেক টাকা আছে ৷
М- -а-е-м--- что ----го--но---д-н--.
М_ н________ ч__ у н___ м____ д_____
М- н-д-е-с-, ч-о у н-г- м-о-о д-н-г-
------------------------------------
Мы надеемся, что у него много денег.
0
M- n--e-em-ya--ch-- - ne-- --o-- ---e-.
M_ n__________ c___ u n___ m____ d_____
M- n-d-y-m-y-, c-t- u n-g- m-o-o d-n-g-
---------------------------------------
My nadeyemsya, chto u nego mnogo deneg.
আমরা আশা করি যে ওর অনেক টাকা আছে ৷
Мы надеемся, что у него много денег.
My nadeyemsya, chto u nego mnogo deneg.
আমাদের মনে হয় যে ও লাখপতি ৷
Мы--а--е-с----то----ми-л-о-е-.
М_ н________ ч__ о_ м_________
М- н-д-е-с-, ч-о о- м-л-и-н-р-
------------------------------
Мы надеемся, что он миллионер.
0
My-n-deyems--, -h-o--- ---li-ner.
M_ n__________ c___ o_ m_________
M- n-d-y-m-y-, c-t- o- m-l-i-n-r-
---------------------------------
My nadeyemsya, chto on millioner.
আমাদের মনে হয় যে ও লাখপতি ৷
Мы надеемся, что он миллионер.
My nadeyemsya, chto on millioner.
আমি শুনেছি যে তোমার স্ত্রীর একটা দুর্ঘটনা ঘটেছিল ৷
Я--л-ш-л-/ -----л-,---о - тво---ж-н-й пр----ш-- не--ас-н-й сл-ч-й.
Я с_____ / с_______ ч__ с т____ ж____ п________ н_________ с______
Я с-ы-а- / с-ы-а-а- ч-о с т-о-й ж-н-й п-о-з-ш-л н-с-а-т-ы- с-у-а-.
------------------------------------------------------------------
Я слышал / слышала, что с твоей женой произошел несчастный случай.
0
Ya----sha- --sl-sh--a, -h-o - tvoyey-----o---r-i----el-ne-c-a-tnyy-s------.
Y_ s______ / s________ c___ s t_____ z_____ p_________ n__________ s_______
Y- s-y-h-l / s-y-h-l-, c-t- s t-o-e- z-e-o- p-o-z-s-e- n-s-h-s-n-y s-u-h-y-
---------------------------------------------------------------------------
Ya slyshal / slyshala, chto s tvoyey zhenoy proizoshel neschastnyy sluchay.
আমি শুনেছি যে তোমার স্ত্রীর একটা দুর্ঘটনা ঘটেছিল ৷
Я слышал / слышала, что с твоей женой произошел несчастный случай.
Ya slyshal / slyshala, chto s tvoyey zhenoy proizoshel neschastnyy sluchay.
আমি শুনেছি যে উনি হাসপাতালে আছেন ৷
Я слышал-/ с-ыш--а---т- она --ж-т - -оль--ц-.
Я с_____ / с_______ ч__ о__ л____ в б________
Я с-ы-а- / с-ы-а-а- ч-о о-а л-ж-т в б-л-н-ц-.
---------------------------------------------
Я слышал / слышала, что она лежит в больнице.
0
Ya -lys--l-/ -------a- ch-- -n--lezhi- - b-l--i-s-.
Y_ s______ / s________ c___ o__ l_____ v b_________
Y- s-y-h-l / s-y-h-l-, c-t- o-a l-z-i- v b-l-n-t-e-
---------------------------------------------------
Ya slyshal / slyshala, chto ona lezhit v bolʹnitse.
আমি শুনেছি যে উনি হাসপাতালে আছেন ৷
Я слышал / слышала, что она лежит в больнице.
Ya slyshal / slyshala, chto ona lezhit v bolʹnitse.
আমি শুনেছি যে তোমার গাড়ী সম্পূর্ণভাবে নষ্ট হয়ে গেছে ৷
Я-слы--л /-с-ы---а--ч---тв-я -а--н- --вс-- р------.
Я с_____ / с_______ ч__ т___ м_____ с_____ р_______
Я с-ы-а- / с-ы-а-а- ч-о т-о- м-ш-н- с-в-е- р-з-и-а-
---------------------------------------------------
Я слышал / слышала, что твоя машина совсем разбита.
0
Ya -l-s-a--/--lysh-l-, ---o tvo-- --s--n---o--em ----i--.
Y_ s______ / s________ c___ t____ m______ s_____ r_______
Y- s-y-h-l / s-y-h-l-, c-t- t-o-a m-s-i-a s-v-e- r-z-i-a-
---------------------------------------------------------
Ya slyshal / slyshala, chto tvoya mashina sovsem razbita.
আমি শুনেছি যে তোমার গাড়ী সম্পূর্ণভাবে নষ্ট হয়ে গেছে ৷
Я слышал / слышала, что твоя машина совсем разбита.
Ya slyshal / slyshala, chto tvoya mashina sovsem razbita.
আমি খুব খুশী যে আপনি এসেছেন ৷
Я-р-д-/--------т- В- ---ш--.
Я р__ / р____ ч__ В_ п______
Я р-д / р-д-, ч-о В- п-и-л-.
----------------------------
Я рад / рада, что Вы пришли.
0
Ya --d-/-ra--- chto-V- ----h-i.
Y_ r__ / r____ c___ V_ p_______
Y- r-d / r-d-, c-t- V- p-i-h-i-
-------------------------------
Ya rad / rada, chto Vy prishli.
আমি খুব খুশী যে আপনি এসেছেন ৷
Я рад / рада, что Вы пришли.
Ya rad / rada, chto Vy prishli.
আমি খুব খুশী যে আপনার আগ্রহ আছে ৷
Я ----/ -а-а- чт--Вы-з-и-т-р-сов-ны.
Я р__ / р____ ч__ В_ з______________
Я р-д / р-д-, ч-о В- з-и-т-р-с-в-н-.
------------------------------------
Я рад / рада, что Вы заинтересованы.
0
Y- -a- - ----,--h-o--y---in--res-vany.
Y_ r__ / r____ c___ V_ z______________
Y- r-d / r-d-, c-t- V- z-i-t-r-s-v-n-.
--------------------------------------
Ya rad / rada, chto Vy zainteresovany.
আমি খুব খুশী যে আপনার আগ্রহ আছে ৷
Я рад / рада, что Вы заинтересованы.
Ya rad / rada, chto Vy zainteresovany.
আমি খুব খুশী যে আপনি বাড়ীটা কিনতে চান ৷
Я -а----ра-а-------ы---т-те --пи-ь-д-м.
Я р__ / р____ ч__ В_ х_____ к_____ д___
Я р-д / р-д-, ч-о В- х-т-т- к-п-т- д-м-
---------------------------------------
Я рад / рада, что Вы хотите купить дом.
0
Y------- r--a------------o-i-e k-pit- -o-.
Y_ r__ / r____ c___ V_ k______ k_____ d___
Y- r-d / r-d-, c-t- V- k-o-i-e k-p-t- d-m-
------------------------------------------
Ya rad / rada, chto Vy khotite kupitʹ dom.
আমি খুব খুশী যে আপনি বাড়ীটা কিনতে চান ৷
Я рад / рада, что Вы хотите купить дом.
Ya rad / rada, chto Vy khotite kupitʹ dom.
আমার আশংকা (ভয়) হচ্ছে যে শেষ বাসটা আগে থেকেই চলে গেছে ৷
Б-юсь- -т- п-с-едний--в----с -ж--у-ёл.
Б_____ ч__ п________ а______ у__ у____
Б-ю-ь- ч-о п-с-е-н-й а-т-б-с у-е у-ё-.
--------------------------------------
Боюсь, что последний автобус уже ушёл.
0
Boyus-,-c--o--osle-ni--avt-bus--z-e ushël.
B______ c___ p________ a______ u___ u_____
B-y-s-, c-t- p-s-e-n-y a-t-b-s u-h- u-h-l-
------------------------------------------
Boyusʹ, chto posledniy avtobus uzhe ushël.
আমার আশংকা (ভয়) হচ্ছে যে শেষ বাসটা আগে থেকেই চলে গেছে ৷
Боюсь, что последний автобус уже ушёл.
Boyusʹ, chto posledniy avtobus uzhe ushël.
আমার আশংকা হচ্ছে যে আমাদের একটা ট্যাক্সি নিতে হবে ৷
Б------ч-о на--п-и--т-я---ять т---и.
Б_____ ч__ н__ п_______ в____ т_____
Б-ю-ь- ч-о н-м п-и-ё-с- в-я-ь т-к-и-
------------------------------------
Боюсь, что нам придётся взять такси.
0
Bo-u--, c-t--nam pri-ëts-a--z---ʹ tak--.
B______ c___ n__ p________ v_____ t_____
B-y-s-, c-t- n-m p-i-ë-s-a v-y-t- t-k-i-
----------------------------------------
Boyusʹ, chto nam pridëtsya vzyatʹ taksi.
আমার আশংকা হচ্ছে যে আমাদের একটা ট্যাক্সি নিতে হবে ৷
Боюсь, что нам придётся взять такси.
Boyusʹ, chto nam pridëtsya vzyatʹ taksi.
আমার আশংকা হচ্ছে যে আমার কাছে কোনো টাকা নেই ৷
Бо-сь,-чт- у --ня н-----с-б-- -е-ег.
Б_____ ч__ у м___ н__ с с____ д_____
Б-ю-ь- ч-о у м-н- н-т с с-б-й д-н-г-
------------------------------------
Боюсь, что у меня нет с собой денег.
0
Bo--s-- c--o----e------t-s -o--- -ene-.
B______ c___ u m____ n__ s s____ d_____
B-y-s-, c-t- u m-n-a n-t s s-b-y d-n-g-
---------------------------------------
Boyusʹ, chto u menya net s soboy deneg.
আমার আশংকা হচ্ছে যে আমার কাছে কোনো টাকা নেই ৷
Боюсь, что у меня нет с собой денег.
Boyusʹ, chto u menya net s soboy deneg.