| Skal vi tage ind i et stormagasin? |
Πάμ--σε έ-α -ολ-κα-ά-τημα;
Π___ σ_ έ__ π_____________
Π-μ- σ- έ-α π-λ-κ-τ-σ-η-α-
--------------------------
Πάμε σε ένα πολυκατάστημα;
0
Pá-- -e--n- -o-y--t-st--a?
P___ s_ é__ p_____________
P-m- s- é-a p-l-k-t-s-ē-a-
--------------------------
Páme se éna polykatástēma?
|
Skal vi tage ind i et stormagasin?
Πάμε σε ένα πολυκατάστημα;
Páme se éna polykatástēma?
|
| Jeg skal købe ind. |
Π----ι -- ψωνί-ω.
Π_____ ν_ ψ______
Π-έ-ε- ν- ψ-ν-σ-.
-----------------
Πρέπει να ψωνίσω.
0
P-é--i -a -sōn--ō.
P_____ n_ p_______
P-é-e- n- p-ō-í-ō-
------------------
Prépei na psōnísō.
|
Jeg skal købe ind.
Πρέπει να ψωνίσω.
Prépei na psōnísō.
|
| Jeg vil købe stort ind. |
Θέλ- ----ων-σω--ο-λ- π--γ----.
Θ___ ν_ ψ_____ π____ π________
Θ-λ- ν- ψ-ν-σ- π-λ-ά π-ά-μ-τ-.
------------------------------
Θέλω να ψωνίσω πολλά πράγματα.
0
T-élō -a-p-----ō--ol----rág-ata.
T____ n_ p______ p____ p________
T-é-ō n- p-ō-í-ō p-l-á p-á-m-t-.
--------------------------------
Thélō na psōnísō pollá prágmata.
|
Jeg vil købe stort ind.
Θέλω να ψωνίσω πολλά πράγματα.
Thélō na psōnísō pollá prágmata.
|
| Hvor er kontorartiklerne? |
Π-- ---αι--α---δ------εί-υ;
Π__ ε____ τ_ ε___ γ________
Π-ύ ε-ν-ι τ- ε-δ- γ-α-ε-ο-;
---------------------------
Πού είναι τα είδη γραφείου;
0
Po------i--a-e-----raph--o-?
P__ e____ t_ e___ g_________
P-ú e-n-i t- e-d- g-a-h-í-u-
----------------------------
Poú eínai ta eídē grapheíou?
|
Hvor er kontorartiklerne?
Πού είναι τα είδη γραφείου;
Poú eínai ta eídē grapheíou?
|
| Jeg har brug for konvolutter og brevpapir. |
Χ-ε--ζ------ακέ-ους-κ-- -------λλη--γρ-----.
Χ_________ φ_______ κ__ χ____ α_____________
Χ-ε-ά-ο-α- φ-κ-λ-υ- κ-ι χ-ρ-ί α-λ-λ-γ-α-ί-ς-
--------------------------------------------
Χρειάζομαι φακέλους και χαρτί αλληλογραφίας.
0
Ch--iázom----hakélo----ai--h---í -llē-o-r-----s.
C__________ p________ k__ c_____ a______________
C-r-i-z-m-i p-a-é-o-s k-i c-a-t- a-l-l-g-a-h-a-.
------------------------------------------------
Chreiázomai phakélous kai chartí allēlographías.
|
Jeg har brug for konvolutter og brevpapir.
Χρειάζομαι φακέλους και χαρτί αλληλογραφίας.
Chreiázomai phakélous kai chartí allēlographías.
|
| Jeg har brug for kuglepenne og tusser. |
Χρ----ο-α- -τυ---κα--μαρκαδόρο--.
Χ_________ σ____ κ__ μ___________
Χ-ε-ά-ο-α- σ-υ-ό κ-ι μ-ρ-α-ό-ο-ς-
---------------------------------
Χρειάζομαι στυλό και μαρκαδόρους.
0
C-r-iá----i styl- -ai mark--óro--.
C__________ s____ k__ m___________
C-r-i-z-m-i s-y-ó k-i m-r-a-ó-o-s-
----------------------------------
Chreiázomai styló kai markadórous.
|
Jeg har brug for kuglepenne og tusser.
Χρειάζομαι στυλό και μαρκαδόρους.
Chreiázomai styló kai markadórous.
|
| Hvor er møblerne? |
Πο- -ίναι-τα-έπι---;
Π__ ε____ τ_ έ______
Π-ύ ε-ν-ι τ- έ-ι-λ-;
--------------------
Πού είναι τα έπιπλα;
0
Poú -ínai ta -pipla?
P__ e____ t_ é______
P-ú e-n-i t- é-i-l-?
--------------------
Poú eínai ta épipla?
|
Hvor er møblerne?
Πού είναι τα έπιπλα;
Poú eínai ta épipla?
|
| Jeg har brug for et skab og en kommode. |
Χ-ε-άζο--ι-μ-α -τουλ-π- -α- -ί--σι-ονιέρ-.
Χ_________ μ__ ν_______ κ__ μ__ σ_________
Χ-ε-ά-ο-α- μ-α ν-ο-λ-π- κ-ι μ-α σ-φ-ν-έ-α-
------------------------------------------
Χρειάζομαι μία ντουλάπα και μία σιφονιέρα.
0
Ch-ei-zo-a---ía --oulápa-k-i-m-------oni---.
C__________ m__ n_______ k__ m__ s__________
C-r-i-z-m-i m-a n-o-l-p- k-i m-a s-p-o-i-r-.
--------------------------------------------
Chreiázomai mía ntoulápa kai mía siphoniéra.
|
Jeg har brug for et skab og en kommode.
Χρειάζομαι μία ντουλάπα και μία σιφονιέρα.
Chreiázomai mía ntoulápa kai mía siphoniéra.
|
| Jeg har brug for et skrivebord og en reol. |
Χ-ε-ά-ο--- έν-------ίο και-μ-α -α----α.
Χ_________ έ__ γ______ κ__ μ__ ρ_______
Χ-ε-ά-ο-α- έ-α γ-α-ε-ο κ-ι μ-α ρ-φ-έ-α-
---------------------------------------
Χρειάζομαι ένα γραφείο και μία ραφιέρα.
0
C---i-z-mai---- g-----í- k-i -ía ra--iér-.
C__________ é__ g_______ k__ m__ r________
C-r-i-z-m-i é-a g-a-h-í- k-i m-a r-p-i-r-.
------------------------------------------
Chreiázomai éna grapheío kai mía raphiéra.
|
Jeg har brug for et skrivebord og en reol.
Χρειάζομαι ένα γραφείο και μία ραφιέρα.
Chreiázomai éna grapheío kai mía raphiéra.
|
| Hvor er legetøjet? |
Πο--εί-----α --ιχ-ίδ--;
Π__ ε____ τ_ π_________
Π-ύ ε-ν-ι τ- π-ι-ν-δ-α-
-----------------------
Πού είναι τα παιχνίδια;
0
P---eí--i--a-p-i----d-a?
P__ e____ t_ p__________
P-ú e-n-i t- p-i-h-í-i-?
------------------------
Poú eínai ta paichnídia?
|
Hvor er legetøjet?
Πού είναι τα παιχνίδια;
Poú eínai ta paichnídia?
|
| Jeg har brug for en dukke og en bamse. |
Χρε----μαι -ία --ύ--α-και--να-α--ουδ-κ-.
Χ_________ μ__ κ_____ κ__ έ__ α_________
Χ-ε-ά-ο-α- μ-α κ-ύ-λ- κ-ι έ-α α-κ-υ-ά-ι-
----------------------------------------
Χρειάζομαι μία κούκλα και ένα αρκουδάκι.
0
Chr-iá--ma--mía-ko-k-a-------a--r--udá-i.
C__________ m__ k_____ k__ é__ a_________
C-r-i-z-m-i m-a k-ú-l- k-i é-a a-k-u-á-i-
-----------------------------------------
Chreiázomai mía koúkla kai éna arkoudáki.
|
Jeg har brug for en dukke og en bamse.
Χρειάζομαι μία κούκλα και ένα αρκουδάκι.
Chreiázomai mía koúkla kai éna arkoudáki.
|
| Jeg har brug for en fodbold og et skakspil. |
Χ-ειά--μαι--ία μ---- -----φαίρ---κα- -να-σκ-κι.
Χ_________ μ__ μ____ π__________ κ__ έ__ σ_____
Χ-ε-ά-ο-α- μ-α μ-ά-α π-δ-σ-α-ρ-υ κ-ι έ-α σ-ά-ι-
-----------------------------------------------
Χρειάζομαι μία μπάλα ποδοσφαίρου και ένα σκάκι.
0
Chrei-zo-ai --a-m-ála --d-s--------k---éna-s-á-i.
C__________ m__ m____ p___________ k__ é__ s_____
C-r-i-z-m-i m-a m-á-a p-d-s-h-í-o- k-i é-a s-á-i-
-------------------------------------------------
Chreiázomai mía mpála podosphaírou kai éna skáki.
|
Jeg har brug for en fodbold og et skakspil.
Χρειάζομαι μία μπάλα ποδοσφαίρου και ένα σκάκι.
Chreiázomai mía mpála podosphaírou kai éna skáki.
|
| Hvor er værktøjet? |
Π-ύ---ν-ι--α ερ--λε-α;
Π__ ε____ τ_ ε________
Π-ύ ε-ν-ι τ- ε-γ-λ-ί-;
----------------------
Πού είναι τα εργαλεία;
0
P-- e--ai-ta---g-l---?
P__ e____ t_ e________
P-ú e-n-i t- e-g-l-í-?
----------------------
Poú eínai ta ergaleía?
|
Hvor er værktøjet?
Πού είναι τα εργαλεία;
Poú eínai ta ergaleía?
|
| Jeg har brug for en hammer og en tang. |
Χ-ε--ζο-α--έ-α σφ-ρ- -αι--ία--έ-σα.
Χ_________ έ__ σ____ κ__ μ__ π_____
Χ-ε-ά-ο-α- έ-α σ-υ-ί κ-ι μ-α π-ν-α-
-----------------------------------
Χρειάζομαι ένα σφυρί και μία πένσα.
0
C--ei--omai -n- -p-y-í -a- mía--én-a.
C__________ é__ s_____ k__ m__ p_____
C-r-i-z-m-i é-a s-h-r- k-i m-a p-n-a-
-------------------------------------
Chreiázomai éna sphyrí kai mía pénsa.
|
Jeg har brug for en hammer og en tang.
Χρειάζομαι ένα σφυρί και μία πένσα.
Chreiázomai éna sphyrí kai mía pénsa.
|
| Jeg har brug for et bor og en skruetrækker. |
Χ-ε-----α--έ------πά-ι-κα- -να κα--αβί-ι.
Χ_________ έ__ τ______ κ__ έ__ κ_________
Χ-ε-ά-ο-α- έ-α τ-υ-ά-ι κ-ι έ-α κ-τ-α-ί-ι-
-----------------------------------------
Χρειάζομαι ένα τρυπάνι και ένα κατσαβίδι.
0
Ch-e-áz--ai--n--t-y-á-i-k-i é-- k-ts-----.
C__________ é__ t______ k__ é__ k_________
C-r-i-z-m-i é-a t-y-á-i k-i é-a k-t-a-í-i-
------------------------------------------
Chreiázomai éna trypáni kai éna katsabídi.
|
Jeg har brug for et bor og en skruetrækker.
Χρειάζομαι ένα τρυπάνι και ένα κατσαβίδι.
Chreiázomai éna trypáni kai éna katsabídi.
|
| Hvor er smykkerne? |
Πού -ίν-- -- ---μ--α--;
Π__ ε____ τ_ κ_________
Π-ύ ε-ν-ι τ- κ-σ-ή-α-α-
-----------------------
Πού είναι τα κοσμήματα;
0
P-------- ta-ko--ḗ-ata?
P__ e____ t_ k_________
P-ú e-n-i t- k-s-ḗ-a-a-
-----------------------
Poú eínai ta kosmḗmata?
|
Hvor er smykkerne?
Πού είναι τα κοσμήματα;
Poú eínai ta kosmḗmata?
|
| Jeg skal bruge en halskæde og et armbånd. |
Χ-ε--ζ-μ---μ-- αλυ---α κ-ι -να ----ιόλ-.
Χ_________ μ__ α______ κ__ έ__ β________
Χ-ε-ά-ο-α- μ-α α-υ-ί-α κ-ι έ-α β-α-ι-λ-.
----------------------------------------
Χρειάζομαι μία αλυσίδα και ένα βραχιόλι.
0
Chre-áz---- -ía a---ída-k----na -r--h-óli.
C__________ m__ a______ k__ é__ b_________
C-r-i-z-m-i m-a a-y-í-a k-i é-a b-a-h-ó-i-
------------------------------------------
Chreiázomai mía alysída kai éna brachióli.
|
Jeg skal bruge en halskæde og et armbånd.
Χρειάζομαι μία αλυσίδα και ένα βραχιόλι.
Chreiázomai mía alysída kai éna brachióli.
|
| Jeg skal bruge en ring og nogle øreringe. |
Χρ-ι----αι -να--α----ί-ι --ι-σκουλ---κ--.
Χ_________ έ__ δ________ κ__ σ___________
Χ-ε-ά-ο-α- έ-α δ-χ-υ-ί-ι κ-ι σ-ο-λ-ρ-κ-α-
-----------------------------------------
Χρειάζομαι ένα δαχτυλίδι και σκουλαρίκια.
0
Ch--i---ma---n--da-h-ylíd--k-i -kou--rí--a.
C__________ é__ d_________ k__ s___________
C-r-i-z-m-i é-a d-c-t-l-d- k-i s-o-l-r-k-a-
-------------------------------------------
Chreiázomai éna dachtylídi kai skoularíkia.
|
Jeg skal bruge en ring og nogle øreringe.
Χρειάζομαι ένα δαχτυλίδι και σκουλαρίκια.
Chreiázomai éna dachtylídi kai skoularíkia.
|