Parlør

da Konjunktioner 4   »   id Kata sambung 4

97 [syvoghalvfems]

Konjunktioner 4

Konjunktioner 4

97 [sembilan puluh tujuh]

Kata sambung 4

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Indonesisk Afspil Yderligere
Han er faldet i søvn, selvom fjernsynet var tændt. Di---ert-dur -al-u----t-le--si-y----sih-m--y--a. D__ t_______ w_______ t__________ m____ m_______ D-a t-r-i-u- w-l-u-u- t-l-v-s-n-a m-s-h m-n-a-a- ------------------------------------------------ Dia tertidur walaupun televisinya masih menyala. 0
Han blev der, selvom klokken allerede var mange. Dia --sih di-s--a walau----s--ah lar-t-ma---. D__ m____ d_ s___ w_______ s____ l____ m_____ D-a m-s-h d- s-n- w-l-u-u- s-d-h l-r-t m-l-m- --------------------------------------------- Dia masih di sana walaupun sudah larut malam. 0
Han kom ikke, selvom vi havde en aftale. D-a----ak---ta-g--al-u-u- ka-i---d-h-me--u-t-janj-. D__ t____ d______________ k___ s____ m______ j_____ D-a t-d-k d-t-n-,-a-a-p-n k-m- s-d-h m-m-u-t j-n-i- --------------------------------------------------- Dia tidak datang,walaupun kami sudah membuat janji. 0
Fjernsynet var tændt. Alligevel faldt han i søvn. T-l----iny- meny---.-W--upun d-mi--an-di--te--id--. T__________ m_______ W______ d_______ d__ t________ T-l-v-s-n-a m-n-a-a- W-l-p-n d-m-k-a- d-a t-r-i-u-. --------------------------------------------------- Televisinya menyala. Walupun demikian dia tertidur. 0
Det var allerede sent. Alligevel blev han. S--- itu-sudah l-r-t --la----al---un-d-mi---n-----m-----t-ng--- -i-s-n-. S___ i__ s____ l____ m_____ W_______ d_______ d__ m____ t______ d_ s____ S-a- i-u s-d-h l-r-t m-l-m- W-l-u-u- d-m-k-a- d-a m-s-h t-n-g-l d- s-n-. ------------------------------------------------------------------------ Saat itu sudah larut malam. Walaupun demikian dia masih tinggal di sana. 0
Vi havde en aftale. Alligevel kom han ikke. Kami---d-h-m--buat ja---- ----up-n --m----n di- tid-k d--a-g. K___ s____ m______ j_____ W_______ d_______ d__ t____ d______ K-m- s-d-h m-m-u-t j-n-i- W-l-u-u- d-m-k-a- d-a t-d-k d-t-n-. ------------------------------------------------------------- Kami sudah membuat janji. Walaupun demikian dia tidak datang. 0
Selvom han ikke har kørekort, kører han bil. Meski--- dia ti--k-mem-l-k- SI-----a---ngendarai m-bi-. M_______ d__ t____ m_______ S___ d__ m__________ m_____ M-s-i-u- d-a t-d-k m-m-l-k- S-M- d-a m-n-e-d-r-i m-b-l- ------------------------------------------------------- Meskipun dia tidak memiliki SIM, dia mengendarai mobil. 0
Selvom vejen er glat, kører han hurtigt. Mes----n-jal-n-----i---- --- m----nd---i---b-- d--gan ke--an-. M_______ j_______ l_____ d__ m__________ m____ d_____ k_______ M-s-i-u- j-l-n-y- l-c-n- d-a m-n-e-d-r-i m-b-l d-n-a- k-n-a-g- -------------------------------------------------------------- Meskipun jalannya licin, dia mengendarai mobil dengan kencang. 0
Selvom han er fuld, kører han på cykel. Me--i-u----a mabuk, -ia-n-i- sep--a. M_______ d__ m_____ d__ n___ s______ M-s-i-u- d-a m-b-k- d-a n-i- s-p-d-. ------------------------------------ Meskipun dia mabuk, dia naik sepeda. 0
Han har ikke noget kørekort. Alligevel kører han bil. Di--tid-k puny---I-. N---n-----men-endara-----i-. D__ t____ p____ S___ N____ d__ m__________ m_____ D-a t-d-k p-n-a S-M- N-m-n d-a m-n-e-d-r-i m-b-l- ------------------------------------------------- Dia tidak punya SIM. Namun dia mengendarai mobil. 0
Vejen er glat. Alligevel kører han så hurtigt. Ja--n---y---i-in- Na--n---- -eng-nd--ai--e--an -a-g-t--en-ang. J_________ l_____ N____ d__ m__________ d_____ s_____ k_______ J-l-n-n-y- l-c-n- N-m-n d-a m-n-e-d-r-i d-n-a- s-n-a- k-n-a-g- -------------------------------------------------------------- Jalanannya licin. Namun dia mengendarai dengan sangat kencang. 0
Han er beruset. Alligevel kører han på cykel. D-a mabuk--N--u- dia-te--p ---- sepeda. D__ m_____ N____ d__ t____ n___ s______ D-a m-b-k- N-m-n d-a t-t-p n-i- s-p-d-. --------------------------------------- Dia mabuk. Namun dia tetap naik sepeda. 0
Hun kan ikke finde et job, selvom hun har studeret. Di---ida----n-mu--n pe--r-a--,-----i-u- --a--el-h---m-t---l---. D__ t____ m________ p_________ m_______ d__ t____ t____ k______ D-a t-d-k m-n-m-k-n p-k-r-a-n- m-s-i-u- d-a t-l-h t-m-t k-l-a-. --------------------------------------------------------------- Dia tidak menemukan pekerjaan, meskipun dia telah tamat kuliah. 0
Hun går ikke til lægen, selvom hun har smerter. D----i----pe--i -- --k--r,---skip-n-d---m-ra-a sak--. D__ t____ p____ k_ d______ m_______ d__ m_____ s_____ D-a t-d-k p-r-i k- d-k-e-, m-s-i-u- d-a m-r-s- s-k-t- ----------------------------------------------------- Dia tidak pergi ke dokter, meskipun dia merasa sakit. 0
Hun køber en bil, selvom hun ikke har nogen penge. D-a-membe-i-m-b---------pu---ia--i--k ---ili-i u-ng. D__ m______ m_____ m_______ d__ t____ m_______ u____ D-a m-m-e-i m-b-l- m-s-i-u- d-a t-d-k m-m-l-k- u-n-. ---------------------------------------------------- Dia membeli mobil, meskipun dia tidak memiliki uang. 0
Hun har studeret. Alligevel kan hun ikke finde et job. D-a-tel---tam-- k-l-ah.--al-u-u- d-mikian-dia ti--- --ne-uk---pek--ja--. D__ t____ t____ k______ W_______ d_______ d__ t____ m________ p_________ D-a t-l-h t-m-t k-l-a-. W-l-u-u- d-m-k-a- d-a t-d-k m-n-m-k-n p-k-r-a-n- ------------------------------------------------------------------------ Dia telah tamat kuliah. Walaupun demikian dia tidak menemukan pekerjaan. 0
Hun har smerter. Alligevel går hun ikke til lægen. D-a--e-as- --kit. Wal---un-demi--a- di----d---p-rg- k- -ok--r. D__ m_____ s_____ W_______ d_______ d__ t____ p____ k_ d______ D-a m-r-s- s-k-t- W-l-u-u- d-m-k-a- d-a t-d-k p-r-i k- d-k-e-. -------------------------------------------------------------- Dia merasa sakit. Walaupun demikian dia tidak pergi ke dokter. 0
Hun har ingen penge. Alligevel køber hun en bil. D-a t---k -e-i-i---ua--.------pu---e--k--- dia --m-e-- m--il. D__ t____ m_______ u____ W_______ d_______ d__ m______ m_____ D-a t-d-k m-m-l-k- u-n-. W-l-u-u- d-m-k-a- d-a m-m-e-i m-b-l- ------------------------------------------------------------- Dia tidak memiliki uang. Walaupun demikian dia membeli mobil. 0

Hent MP3 (.zip- filer)

MP3 Dansk + Indonesisk (1-100) MP3 Indonesisk (1-100)
Ingen video fundet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -