Parlør

da Konjunktioner 3   »   id Kata sambung 3

96 [seksoghalvfems]

Konjunktioner 3

Konjunktioner 3

96 [sembilan puluh enam]

Kata sambung 3

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Indonesisk Afspil Yderligere
Jeg står op, så snart vækkeuret ringer. Say- bang-n--eti-- --m w-ker--a ---bu-y-. S___ b_____ k_____ j__ w_______ b________ S-y- b-n-u- k-t-k- j-m w-k-r-y- b-r-u-y-. ----------------------------------------- Saya bangun ketika jam wekernya berbunyi. 0
Jeg bliver træt lige så snart jeg skal studere / læse lektier. S-ya-l-lah ------ -ay---arus -e-aj--. S___ l____ k_____ s___ h____ b_______ S-y- l-l-h k-t-k- s-y- h-r-s b-l-j-r- ------------------------------------- Saya lelah ketika saya harus belajar. 0
Jeg holder op med at arbejde, så snart jeg fylder 60. S-y- -erhenti -e-erja k--au-say----r------0 --h-n. S___ b_______ b______ k____ s___ b______ 6_ t_____ S-y- b-r-e-t- b-k-r-a k-l-u s-y- b-r-m-r 6- t-h-n- -------------------------------------------------- Saya berhenti bekerja kalau saya berumur 60 tahun. 0
Hvornår ringer du? Ka-an An-- ---e-e-on? K____ A___ m_________ K-p-n A-d- m-n-l-p-n- --------------------- Kapan Anda menelepon? 0
Så snart jeg har tid et øjeblik. S-g--- b-l---a-a -u--a wak--. S_____ b___ s___ p____ w_____ S-g-r- b-l- s-y- p-n-a w-k-u- ----------------------------- Segera bila saya punya waktu. 0
Han ringer, så snart han har lidt tid. Di----nel-pon ---er---etika -ia--un-a s--i--t w--tu. D__ m________ s_____ k_____ d__ p____ s______ w_____ D-a m-n-l-p-n s-g-r- k-t-k- d-a p-n-a s-d-k-t w-k-u- ---------------------------------------------------- Dia menelepon segera ketika dia punya sedikit waktu. 0
Hvor længe vil du arbejde? Bera-- --m--A-da -k-n-be-e-j-? B_____ l___ A___ a___ b_______ B-r-p- l-m- A-d- a-a- b-k-r-a- ------------------------------ Berapa lama Anda akan bekerja? 0
Jeg vil arbejde, så længe jeg kan. Saya -ka---eke-ja-----ma-say- b-sa. S___ a___ b______ s_____ s___ b____ S-y- a-a- b-k-r-a s-l-m- s-y- b-s-. ----------------------------------- Saya akan bekerja selama saya bisa. 0
Jeg vil arbejde, så længe jeg er rask. Sa-a a-a- b----ja se-am---ay- s--at. S___ a___ b______ s_____ s___ s_____ S-y- a-a- b-k-r-a s-l-m- s-y- s-h-t- ------------------------------------ Saya akan bekerja selama saya sehat. 0
Han ligger i sengen i stedet for at arbejde. D-----bi- m--i-ih-----a---g -i -e---- -i--r---r--a-a --ke-j-. D__ l____ m______ b________ d_ t_____ t____ d_______ b_______ D-a l-b-h m-m-l-h b-r-a-i-g d- t-m-a- t-d-r d-r-p-d- b-k-r-a- ------------------------------------------------------------- Dia lebih memilih berbaring di tempat tidur daripada bekerja. 0
Hun læser avis i stedet for at lave mad. D---lebih m--i--h --m--c- ko--n d-ri-ada m--a-ak. D__ l____ m______ m______ k____ d_______ m_______ D-a l-b-h m-m-l-h m-m-a-a k-r-n d-r-p-d- m-m-s-k- ------------------------------------------------- Dia lebih memilih membaca koran daripada memasak. 0
Han sidder på værtshus i stedet for at gå hjem. Dia l--ih-m--------u--k-di-ba----ripa----ul--- ke-ru-a-. D__ l____ m______ d____ d_ b__ d_______ p_____ k_ r_____ D-a l-b-h m-m-l-h d-d-k d- b-r d-r-p-d- p-l-n- k- r-m-h- -------------------------------------------------------- Dia lebih memilih duduk di bar daripada pulang ke rumah. 0
Så vidt jeg ved, bor han her. Sej----y-n--s-ya--a--,--i---ingg-l-d--si--. S_____ y___ s___ t____ d__ t______ d_ s____ S-j-u- y-n- s-y- t-h-, d-a t-n-g-l d- s-n-. ------------------------------------------- Sejauh yang saya tahu, dia tinggal di sini. 0
Så vidt jeg ved, er hans kone syg. Sej----y-n- s--a--a--,---t-in-a-----t. S_____ y___ s___ t____ i_______ s_____ S-j-u- y-n- s-y- t-h-, i-t-i-y- s-k-t- -------------------------------------- Sejauh yang saya tahu, istrinya sakit. 0
Så vidt jeg ved, er han arbejdsløs. Se-auh----- -a------u--d-- --ngangg--. S_____ y___ s___ t____ d__ m__________ S-j-u- y-n- s-y- t-h-, d-a m-n-a-g-u-. -------------------------------------- Sejauh yang saya tahu, dia menganggur. 0
Jeg sov over mig, ellers ville jeg have været kommet til tiden. S--a-ke-----a-,-k------i-a--------asti-t-pa-----tu. S___ k_________ k____ t____ s___ p____ t____ w_____ S-y- k-t-d-r-n- k-l-u t-d-k s-y- p-s-i t-p-t w-k-u- --------------------------------------------------- Saya ketiduran, kalau tidak saya pasti tepat waktu. 0
Jeg kom for sent til bussen, ellers ville jeg være kommet til tiden. S--- -----gga----bu----------i-a- --ya-pa-t- -ep---w-k--. S___ k__________ b___ k____ t____ s___ p____ t____ w_____ S-y- k-t-n-g-l-n b-s- k-l-u t-d-k s-y- p-s-i t-p-t w-k-u- --------------------------------------------------------- Saya ketinggalan bus, kalau tidak saya pasti tepat waktu. 0
Jeg kunne ikke finde vej, ellers ville jeg være kommet til tiden. S-y--t-rs-sat- -ala---i-a- -a--i -ay- a-----e-at -ak-u. S___ t________ k____ t____ p____ s___ a___ t____ w_____ S-y- t-r-e-a-, k-l-u t-d-k p-s-i s-y- a-a- t-p-t w-k-u- ------------------------------------------------------- Saya tersesat, kalau tidak pasti saya akan tepat waktu. 0

Hent MP3 (.zip- filer)

MP3 Dansk + Indonesisk (1-100) MP3 Indonesisk (1-100)
Ingen video fundet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -