Parlør

da Konjunktioner 4   »   pl Spójniki 4

97 [syvoghalvfems]

Konjunktioner 4

Konjunktioner 4

97 [dziewięćdziesiąt siedem]

Spójniki 4

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Polsk Afspil Yderligere
Han er faldet i søvn, selvom fjernsynet var tændt. On -a-ną-,---oc--ż g----te--wi-o-. O_ z______ c______ g___ t_________ O- z-s-ą-, c-o-i-ż g-a- t-l-w-z-r- ---------------------------------- On zasnął, chociaż grał telewizor. 0
Han blev der, selvom klokken allerede var mange. O--je-z--- --s-a-, ---c--- było---ż pó-n-. O_ j______ z______ c______ b___ j__ p_____ O- j-s-c-e z-s-a-, c-o-i-ż b-ł- j-ż p-ź-o- ------------------------------------------ On jeszcze został, chociaż było już późno. 0
Han kom ikke, selvom vi havde en aftale. O----e--r---zed-, -h--i-ż-by---m--u-ówie--. O_ n__ p_________ c______ b______ u________ O- n-e p-z-s-e-ł- c-o-i-ż b-l-ś-y u-ó-i-n-. ------------------------------------------- On nie przyszedł, chociaż byliśmy umówieni. 0
Fjernsynet var tændt. Alligevel faldt han i søvn. Te--w-------ł wł------- ---im- -- -n -as---. T________ b__ w________ P_____ t_ o_ z______ T-l-w-z-r b-ł w-ą-z-n-. P-m-m- t- o- z-s-ą-. -------------------------------------------- Telewizor był włączony. Pomimo to on zasnął. 0
Det var allerede sent. Alligevel blev han. B-ł- j----ó------o-i-- ----n-j-s--ze -ost-ł. B___ j__ p_____ P_____ t_ o_ j______ z______ B-ł- j-ż p-ź-o- P-m-m- t- o- j-s-c-e z-s-a-. -------------------------------------------- Było już późno. Pomimo to on jeszcze został. 0
Vi havde en aftale. Alligevel kom han ikke. Byl--my u-ó-i-n-- P---mo to--n -ie -rz-----ł. B______ u________ P_____ t_ o_ n__ p_________ B-l-ś-y u-ó-i-n-. P-m-m- t- o- n-e p-z-s-e-ł- --------------------------------------------- Byliśmy umówieni. Pomimo to on nie przyszedł. 0
Selvom han ikke har kørekort, kører han bil. Ch-cia--(o-) nie -- -r----jazd-- jeź--i--amoc-od-m. C______ (___ n__ m_ p____ j_____ j_____ s__________ C-o-i-ż (-n- n-e m- p-a-a j-z-y- j-ź-z- s-m-c-o-e-. --------------------------------------------------- Chociaż (on) nie ma prawa jazdy, jeździ samochodem. 0
Selvom vejen er glat, kører han hurtigt. Ch-c--ż--li-a--est -l--k---on-je-zi- --y--o. C______ u____ j___ ś______ o_ j_____ s______ C-o-i-ż u-i-a j-s- ś-i-k-, o- j-d-i- s-y-k-. -------------------------------------------- Chociaż ulica jest śliska, on jedzie szybko. 0
Selvom han er fuld, kører han på cykel. Choc-aż-on j--t -ij-ny,-j-d-i---a-r-----e. C______ o_ j___ p______ j_____ n_ r_______ C-o-i-ż o- j-s- p-j-n-, j-d-i- n- r-w-r-e- ------------------------------------------ Chociaż on jest pijany, jedzie na rowerze. 0
Han har ikke noget kørekort. Alligevel kører han bil. On ni- -a p--w--jaz-y.-Pomi-- to --ź----s--o---de-. O_ n__ m_ p____ j_____ P_____ t_ j_____ s__________ O- n-e m- p-a-a j-z-y- P-m-m- t- j-ź-z- s-m-c-o-e-. --------------------------------------------------- On nie ma prawa jazdy. Pomimo to jeździ samochodem. 0
Vejen er glat. Alligevel kører han så hurtigt. U-i-- jest-ś--s--.----imo t- o--jedz-e -a--------. U____ j___ ś______ P_____ t_ o_ j_____ t__ s______ U-i-a j-s- ś-i-k-. P-m-m- t- o- j-d-i- t-k s-y-k-. -------------------------------------------------- Ulica jest śliska. Pomimo to on jedzie tak szybko. 0
Han er beruset. Alligevel kører han på cykel. O- j-st p--a--.---mi-o ---jedz----- r---r-e. O_ j___ p______ P_____ t_ j_____ n_ r_______ O- j-s- p-j-n-. P-m-m- t- j-d-i- n- r-w-r-e- -------------------------------------------- On jest pijany. Pomimo to jedzie na rowerze. 0
Hun kan ikke finde et job, selvom hun har studeret. Ona, n----oż- z---e-ć---a----cho-iaż -ko--zył- s-ud--. O___ n__ m___ z______ p_____ c______ s________ s______ O-a- n-e m-ż- z-a-e-ć p-a-y- c-o-i-ż s-o-c-y-a s-u-i-. ------------------------------------------------------ Ona, nie może znaleźć pracy, chociaż skończyła studia. 0
Hun går ikke til lægen, selvom hun har smerter. O-a nie-i-zie--------r--, ch---a---a---l-. O__ n__ i____ d_ l_______ c______ m_ b____ O-a n-e i-z-e d- l-k-r-a- c-o-i-ż m- b-l-. ------------------------------------------ Ona nie idzie do lekarza, chociaż ma bóle. 0
Hun køber en bil, selvom hun ikke har nogen penge. Ona k-p-je sa--c-ód,------a- nie m-----n----y. O__ k_____ s________ c______ n__ m_ p_________ O-a k-p-j- s-m-c-ó-, c-o-i-ż n-e m- p-e-i-d-y- ---------------------------------------------- Ona kupuje samochód, chociaż nie ma pieniędzy. 0
Hun har studeret. Alligevel kan hun ikke finde et job. Ona-sko-c-yła --u---- P--i-o-t- nie----- z-a-eźć p----. O__ s________ s______ P_____ t_ n__ m___ z______ p_____ O-a s-o-c-y-a s-u-i-. P-m-m- t- n-e m-ż- z-a-e-ć p-a-y- ------------------------------------------------------- Ona skończyła studia. Pomimo to nie może znaleźć pracy. 0
Hun har smerter. Alligevel går hun ikke til lægen. O-- ma--ó-e.---m-mo t- -ie--dzi- -o -e----a. O__ m_ b____ P_____ t_ n__ i____ d_ l_______ O-a m- b-l-. P-m-m- t- n-e i-z-e d- l-k-r-a- -------------------------------------------- Ona ma bóle. Pomimo to nie idzie do lekarza. 0
Hun har ingen penge. Alligevel køber hun en bil. Ona-n----a-pien---zy- Po-im---- kupu-----mo-hó-. O__ n__ m_ p_________ P_____ t_ k_____ s________ O-a n-e m- p-e-i-d-y- P-m-m- t- k-p-j- s-m-c-ó-. ------------------------------------------------ Ona nie ma pieniędzy. Pomimo to kupuje samochód. 0

Hent MP3 (.zip- filer)

MP3 Dansk + Polsk (1-100) MP3 Polsk (1-100)
Ingen video fundet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -