Parlør

da På hotellet – ankomst   »   id Di Hotel – Kedatangan

27 [syvogtyve]

På hotellet – ankomst

På hotellet – ankomst

27 [dua puluh tujuh]

Di Hotel – Kedatangan

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Indonesisk Afspil Yderligere
Har I et ledigt værelse? Apa--h-A-da--em--iki kam-r--oso--? A_____ A___ m_______ k____ k______ A-a-a- A-d- m-m-l-k- k-m-r k-s-n-? ---------------------------------- Apakah Anda memiliki kamar kosong? 0
Jeg har bestilt et værelse. S--- -u----me-a-u-an re-e----- untu- sat--ka--r. S___ s____ m________ r________ u____ s___ k_____ S-y- s-d-h m-l-k-k-n r-s-r-a-i u-t-k s-t- k-m-r- ------------------------------------------------ Saya sudah melakukan reservasi untuk satu kamar. 0
Mit navn er Müller. Nama---y--Mü--e-. N___ s___ M______ N-m- s-y- M-l-e-. ----------------- Nama saya Müller. 0
Jeg har brug for et enkeltværelse. Sa---butu---am-- -n--- s--u-or-n-. S___ b____ k____ u____ s___ o_____ S-y- b-t-h k-m-r u-t-k s-t- o-a-g- ---------------------------------- Saya butuh kamar untuk satu orang. 0
Jeg har brug for et dobbeltværelse. Sa-a--utu--k--ar--nt---d-a -r-n-. S___ b____ k____ u____ d__ o_____ S-y- b-t-h k-m-r u-t-k d-a o-a-g- --------------------------------- Saya butuh kamar untuk dua orang. 0
Hvad koster værelset per nat? Ber-p- -a-ga --m-r per--ala-? B_____ h____ k____ p__ m_____ B-r-p- h-r-a k-m-r p-r m-l-m- ----------------------------- Berapa harga kamar per malam? 0
Jeg vil gerne have et værelse med bad. Say----gi------- -e-ga- k-m-- man--. S___ i____ k____ d_____ k____ m_____ S-y- i-g-n k-m-r d-n-a- k-m-r m-n-i- ------------------------------------ Saya ingin kamar dengan kamar mandi. 0
Jeg vil gerne have et værelse med brusebad. Sa-- -ngi- -am-- de-g-----n-ur-n a-r. S___ i____ k____ d_____ p_______ a___ S-y- i-g-n k-m-r d-n-a- p-n-u-a- a-r- ------------------------------------- Saya ingin kamar dengan pancuran air. 0
Må jeg se værelset? B-s---h--a-- m--i-at--a-----a? B______ s___ m______ k________ B-s-k-h s-y- m-l-h-t k-m-r-y-? ------------------------------ Bisakah saya melihat kamarnya? 0
Er der en garage? A-akah ada g----i-d---in-? A_____ a__ g_____ d_ s____ A-a-a- a-a g-r-s- d- s-n-? -------------------------- Apakah ada garasi di sini? 0
Er der et pengeskab? A-a-a- --- -o----dep---- -i---ni? A_____ a__ k____ d______ d_ s____ A-a-a- a-a k-t-k d-p-s-t d- s-n-? --------------------------------- Apakah ada kotak deposit di sini? 0
Er der en fax? Ap-ka- --- m-s-n-fak- -i-----? A_____ a__ m____ f___ d_ s____ A-a-a- a-a m-s-n f-k- d- s-n-? ------------------------------ Apakah ada mesin faks di sini? 0
Godt, jeg tager værelset. Bai-l--- -a-a-am-il-k--ar-i--. B_______ s___ a____ k____ i___ B-i-l-h- s-y- a-b-l k-m-r i-u- ------------------------------ Baiklah, saya ambil kamar itu. 0
Her er nøglerne. I-i-ku-----a. I__ k________ I-i k-n-i-y-. ------------- Ini kuncinya. 0
Her er min bagage. I-- -op-r ----. I__ k____ s____ I-i k-p-r s-y-. --------------- Ini koper saya. 0
Hvornår er der morgenmad? J-m -er-----a-t--un--k-sar--an? J__ b_____ w____ u____ s_______ J-m b-r-p- w-k-u u-t-k s-r-p-n- ------------------------------- Jam berapa waktu untuk sarapan? 0
Hvornår er der frokost? J-m---r-p--wa-tu -n--k ma--n -iang? J__ b_____ w____ u____ m____ s_____ J-m b-r-p- w-k-u u-t-k m-k-n s-a-g- ----------------------------------- Jam berapa waktu untuk makan siang? 0
Hvornår er der middagsmad? J-m----a----a-------uk--ak-n-mal--? J__ b_____ w____ u____ m____ m_____ J-m b-r-p- w-k-u u-t-k m-k-n m-l-m- ----------------------------------- Jam berapa waktu untuk makan malam? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -