Ferheng

ku Reng   »   sq Ngjyrat

14 [çardeh]

Reng

Reng

14 [katёrmbёdhjetё]

Ngjyrat

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Albanî Bazî Zêde
Berf spî ye. Bor-----tё - -ar-hё. B___ ё____ e b______ B-r- ё-h-ё e b-r-h-. -------------------- Bora ёshtё e bardhё. 0
Tav zer e. D----- ёs--ё---v--d--. D_____ ё____ i v______ D-e-l- ё-h-ё i v-r-h-. ---------------------- Dielli ёshtё i verdhё. 0
Porteqal pirteqalî ye. Por-ok-l-- --htё p-r---a--i. P_________ ё____ p__________ P-r-o-a-l- ё-h-ё p-r-o-a-l-. ---------------------------- Portokalli ёshtё portokalli. 0
Gêlaz sor e. Qer---a -sht--e kuq-. Q______ ё____ e k____ Q-r-h-a ё-h-ё e k-q-. --------------------- Qershia ёshtё e kuqe. 0
Ezman şîn e. Qi-l---------b--. Q_____ ё____ b___ Q-e-l- ё-h-ё b-u- ----------------- Qielli ёshtё blu. 0
Çîmen kesk e. B--i ---t----gje-bërt. B___ ё____ i g________ B-r- ё-h-ë i g-e-b-r-. ---------------------- Bari ёshtë i gjelbërt. 0
Ax qehweyî ye. Tok- ёsh-ё --fe. T___ ё____ k____ T-k- ё-h-ё k-f-. ---------------- Toka ёshtё kafe. 0
Ewr gewr e. Rej- ё---ё--r-. R___ ё____ g___ R-j- ё-h-ё g-i- --------------- Reja ёshtё gri. 0
Lastîk reş in. R---a---a-ё--ё z---. R_____ j___ t_ z____ R-o-a- j-n- t- z-z-. -------------------- Rrotat janё tё zeza. 0
Rengê berfê çi ye? Spî. Ç--r--ng-y-- ёshtё b---? - ba-dhё. Ç____ n_____ ё____ b____ E b______ Ç-a-ё n-j-r- ё-h-ё b-r-? E b-r-h-. ---------------------------------- Çfarё ngjyre ёshtё bora? E bardhё. 0
Rengê tavê çi ye? Zer. Ç-a-- n-j-re--s-t--d----i?-- verd-ё. Ç____ n_____ ё____ d______ I v______ Ç-a-ё n-j-r- ё-h-ё d-e-l-? I v-r-h-. ------------------------------------ Çfarё ngjyre ёshtё dielli? I verdhё. 0
Rengê porteqalê çi ye? Pirteqalî. Çfa-ё ---y-e-ёs----port--a-----P----kal--. Ç____ n_____ ё____ p__________ P__________ Ç-a-ё n-j-r- ё-h-ё p-r-o-a-l-? P-r-o-a-l-. ------------------------------------------ Çfarё ngjyre ёshtё portokalli? Portokalli. 0
Rengê gêlazê çi ye? Sor. Ç-a---ngjy---ё-h-ё---r-h--? E ku--. Ç____ n_____ ё____ q_______ E k____ Ç-a-ё n-j-r- ё-h-ё q-r-h-a- E k-q-. ----------------------------------- Çfarё ngjyre ёshtё qershia? E kuqe. 0
Rengê ezmên çi ye? Şîn. Ç---- -g-y---ёs--- --ell-? ---. Ç____ n_____ ё____ q______ B___ Ç-a-ё n-j-r- ё-h-ё q-e-l-? B-u- ------------------------------- Çfarё ngjyre ёshtё qielli? Blu. 0
Rengê çîmenê çi ye?Kesk. Ç-arё n-jyr--ёs-----ari--I -j------. Ç____ n_____ ё____ b____ I g________ Ç-a-ё n-j-r- ё-h-ё b-r-? I g-e-b-r-. ------------------------------------ Çfarё ngjyre ёshtё bari? I gjelbërt. 0
Ax bi çi rengî ye? Qehweyî Çf-r-----y-e ёs-tё -oka? -afe. Ç____ n_____ ё____ t____ K____ Ç-a-ё n-j-r- ё-h-ё t-k-? K-f-. ------------------------------ Çfarё ngjyre ёshtё toka? Kafe. 0
Rengê ewran çi ye? Gewr. Ç-a-ё n----e--shtё ---------. Ç____ n_____ ё____ r____ G___ Ç-a-ё n-j-r- ё-h-ё r-j-? G-i- ----------------------------- Çfarё ngjyre ёshtё reja? Gri. 0
Lastîk bi çi rengî ne? Reş. Çf--ё ngjy-- ja---r-ot--? T- --za. Ç____ n_____ j___ r______ T_ z____ Ç-a-ё n-j-r- j-n- r-o-a-? T- z-z-. ---------------------------------- Çfarё ngjyre janё rrotat? Tё zeza. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -