| Berf spî ye. |
Τ--χ-ό---ε-ν---λ--κ-.
Τ_ χ____ ε____ λ_____
Τ- χ-ό-ι ε-ν-ι λ-υ-ό-
---------------------
Το χιόνι είναι λευκό.
0
T---hióni---na- --ukó.
T_ c_____ e____ l_____
T- c-i-n- e-n-i l-u-ó-
----------------------
To chióni eínai leukó.
|
Berf spî ye.
Το χιόνι είναι λευκό.
To chióni eínai leukó.
|
| Tav zer e. |
Ο--λι-ς είν-ι-κί----ο-.
Ο ή____ ε____ κ________
Ο ή-ι-ς ε-ν-ι κ-τ-ι-ο-.
-----------------------
Ο ήλιος είναι κίτρινος.
0
O ḗli-s---n-i kí--i-os.
O ḗ____ e____ k________
O ḗ-i-s e-n-i k-t-i-o-.
-----------------------
O ḗlios eínai kítrinos.
|
Tav zer e.
Ο ήλιος είναι κίτρινος.
O ḗlios eínai kítrinos.
|
| Porteqal pirteqalî ye. |
Το π-ρτ----ι ε--α- ----ο-αλ-.
Τ_ π________ ε____ π_________
Τ- π-ρ-ο-ά-ι ε-ν-ι π-ρ-ο-α-ί-
-----------------------------
Το πορτοκάλι είναι πορτοκαλί.
0
T--p----ká-- eína- p-rto-alí.
T_ p________ e____ p_________
T- p-r-o-á-i e-n-i p-r-o-a-í-
-----------------------------
To portokáli eínai portokalí.
|
Porteqal pirteqalî ye.
Το πορτοκάλι είναι πορτοκαλί.
To portokáli eínai portokalí.
|
| Gêlaz sor e. |
Το ---άσ--ε---- -ό---νο.
Τ_ κ_____ ε____ κ_______
Τ- κ-ρ-σ- ε-ν-ι κ-κ-ι-ο-
------------------------
Το κεράσι είναι κόκκινο.
0
To-k-r--i--ínai --kki-o.
T_ k_____ e____ k_______
T- k-r-s- e-n-i k-k-i-o-
------------------------
To kerási eínai kókkino.
|
Gêlaz sor e.
Το κεράσι είναι κόκκινο.
To kerási eínai kókkino.
|
| Ezman şîn e. |
Ο-ου-αν-ς-----ι-μπ--.
Ο ο______ ε____ μ____
Ο ο-ρ-ν-ς ε-ν-ι μ-λ-.
---------------------
Ο ουρανός είναι μπλε.
0
O ou-an-s--ín-i--pl-.
O o______ e____ m____
O o-r-n-s e-n-i m-l-.
---------------------
O ouranós eínai mple.
|
Ezman şîn e.
Ο ουρανός είναι μπλε.
O ouranós eínai mple.
|
| Çîmen kesk e. |
Το-γ-α-ίδι-εί--- -ρά-ι-ο.
Τ_ γ______ ε____ π_______
Τ- γ-α-ί-ι ε-ν-ι π-ά-ι-ο-
-------------------------
Το γρασίδι είναι πράσινο.
0
To-g--s-d--e--ai --á----.
T_ g______ e____ p_______
T- g-a-í-i e-n-i p-á-i-o-
-------------------------
To grasídi eínai prásino.
|
Çîmen kesk e.
Το γρασίδι είναι πράσινο.
To grasídi eínai prásino.
|
| Ax qehweyî ye. |
Το-χώμ- -ί--ι-κα-έ.
Τ_ χ___ ε____ κ____
Τ- χ-μ- ε-ν-ι κ-φ-.
-------------------
Το χώμα είναι καφέ.
0
To-ch-m- --n-i ----é.
T_ c____ e____ k_____
T- c-ṓ-a e-n-i k-p-é-
---------------------
To chṓma eínai kaphé.
|
Ax qehweyî ye.
Το χώμα είναι καφέ.
To chṓma eínai kaphé.
|
| Ewr gewr e. |
Τ--σ---ε-- --ν-- -κ-ι.
Τ_ σ______ ε____ γ____
Τ- σ-ν-ε-ο ε-ν-ι γ-ρ-.
----------------------
Το σύννεφο είναι γκρι.
0
T- sýn-ep-o-eín------i.
T_ s_______ e____ n____
T- s-n-e-h- e-n-i n-r-.
-----------------------
To sýnnepho eínai nkri.
|
Ewr gewr e.
Το σύννεφο είναι γκρι.
To sýnnepho eínai nkri.
|
| Lastîk reş in. |
Τα--άστ-χα --να- -α-ρ-.
Τ_ λ______ ε____ μ_____
Τ- λ-σ-ι-α ε-ν-ι μ-ύ-α-
-----------------------
Τα λάστιχα είναι μαύρα.
0
T- -----cha eí-ai ma-ra.
T_ l_______ e____ m_____
T- l-s-i-h- e-n-i m-ú-a-
------------------------
Ta lásticha eínai maúra.
|
Lastîk reş in.
Τα λάστιχα είναι μαύρα.
Ta lásticha eínai maúra.
|
| Rengê berfê çi ye? Spî. |
Τ---ρ--α ---- -ο ---νι; Λ-υ-ό.
Τ_ χ____ έ___ τ_ χ_____ Λ_____
Τ- χ-ώ-α έ-ε- τ- χ-ό-ι- Λ-υ-ό-
------------------------------
Τι χρώμα έχει το χιόνι; Λευκό.
0
Ti-chr--a-éc--i-t--chi---? ---k-.
T_ c_____ é____ t_ c______ L_____
T- c-r-m- é-h-i t- c-i-n-? L-u-ó-
---------------------------------
Ti chrṓma échei to chióni? Leukó.
|
Rengê berfê çi ye? Spî.
Τι χρώμα έχει το χιόνι; Λευκό.
Ti chrṓma échei to chióni? Leukó.
|
| Rengê tavê çi ye? Zer. |
Τ--χ-ώμα -χ-ι ο-----ς--Κίτ-ιν-.
Τ_ χ____ έ___ ο ή_____ Κ_______
Τ- χ-ώ-α έ-ε- ο ή-ι-ς- Κ-τ-ι-ο-
-------------------------------
Τι χρώμα έχει ο ήλιος; Κίτρινο.
0
Ti --r-m--éc-e--o-ḗ---s- ----ino.
T_ c_____ é____ o ḗ_____ K_______
T- c-r-m- é-h-i o ḗ-i-s- K-t-i-o-
---------------------------------
Ti chrṓma échei o ḗlios? Kítrino.
|
Rengê tavê çi ye? Zer.
Τι χρώμα έχει ο ήλιος; Κίτρινο.
Ti chrṓma échei o ḗlios? Kítrino.
|
| Rengê porteqalê çi ye? Pirteqalî. |
Τι---ώ-α έ-ει τ---ορτοκ-------ρ-οκ--ί.
Τ_ χ____ έ___ τ_ π_________ Π_________
Τ- χ-ώ-α έ-ε- τ- π-ρ-ο-ά-ι- Π-ρ-ο-α-ί-
--------------------------------------
Τι χρώμα έχει το πορτοκάλι; Πορτοκαλί.
0
Ti----ṓ-- -c-----o p--t---li?-Po-toka-í.
T_ c_____ é____ t_ p_________ P_________
T- c-r-m- é-h-i t- p-r-o-á-i- P-r-o-a-í-
----------------------------------------
Ti chrṓma échei to portokáli? Portokalí.
|
Rengê porteqalê çi ye? Pirteqalî.
Τι χρώμα έχει το πορτοκάλι; Πορτοκαλί.
Ti chrṓma échei to portokáli? Portokalí.
|
| Rengê gêlazê çi ye? Sor. |
Τι-χρώ-α -χε- το ----σ-- Κόκ-ι-ο.
Τ_ χ____ έ___ τ_ κ______ Κ_______
Τ- χ-ώ-α έ-ε- τ- κ-ρ-σ-; Κ-κ-ι-ο-
---------------------------------
Τι χρώμα έχει το κεράσι; Κόκκινο.
0
Ti-c--ṓm- --he---- -erá-i? ----i-o.
T_ c_____ é____ t_ k______ K_______
T- c-r-m- é-h-i t- k-r-s-? K-k-i-o-
-----------------------------------
Ti chrṓma échei to kerási? Kókkino.
|
Rengê gêlazê çi ye? Sor.
Τι χρώμα έχει το κεράσι; Κόκκινο.
Ti chrṓma échei to kerási? Kókkino.
|
| Rengê ezmên çi ye? Şîn. |
Τι---ώμα-έχει ο-ο-----ς- Μπλε.
Τ_ χ____ έ___ ο ο_______ Μ____
Τ- χ-ώ-α έ-ε- ο ο-ρ-ν-ς- Μ-λ-.
------------------------------
Τι χρώμα έχει ο ουρανός; Μπλε.
0
Ti--hr-ma-----i-- -ur--ós? -pl-.
T_ c_____ é____ o o_______ M____
T- c-r-m- é-h-i o o-r-n-s- M-l-.
--------------------------------
Ti chrṓma échei o ouranós? Mple.
|
Rengê ezmên çi ye? Şîn.
Τι χρώμα έχει ο ουρανός; Μπλε.
Ti chrṓma échei o ouranós? Mple.
|
| Rengê çîmenê çi ye?Kesk. |
Τ----ώ-α-έ-ει--ο--ρ---δι- Π-άσινο.
Τ_ χ____ έ___ τ_ γ_______ Π_______
Τ- χ-ώ-α έ-ε- τ- γ-α-ί-ι- Π-ά-ι-ο-
----------------------------------
Τι χρώμα έχει το γρασίδι; Πράσινο.
0
Ti -hrṓ-a-----i to-gr---d---P-á--no.
T_ c_____ é____ t_ g_______ P_______
T- c-r-m- é-h-i t- g-a-í-i- P-á-i-o-
------------------------------------
Ti chrṓma échei to grasídi? Prásino.
|
Rengê çîmenê çi ye?Kesk.
Τι χρώμα έχει το γρασίδι; Πράσινο.
Ti chrṓma échei to grasídi? Prásino.
|
| Ax bi çi rengî ye? Qehweyî |
Τ--χ-----έ-ε--τ- -ώ----Κ--έ.
Τ_ χ____ έ___ τ_ χ____ Κ____
Τ- χ-ώ-α έ-ε- τ- χ-μ-; Κ-φ-.
----------------------------
Τι χρώμα έχει το χώμα; Καφέ.
0
T- ch-ṓm- -chei t- -h-m-? --ph-.
T_ c_____ é____ t_ c_____ K_____
T- c-r-m- é-h-i t- c-ṓ-a- K-p-é-
--------------------------------
Ti chrṓma échei to chṓma? Kaphé.
|
Ax bi çi rengî ye? Qehweyî
Τι χρώμα έχει το χώμα; Καφέ.
Ti chrṓma échei to chṓma? Kaphé.
|
| Rengê ewran çi ye? Gewr. |
Τ---------χ-ι -ο---ν---ο; ---ι.
Τ_ χ____ έ___ τ_ σ_______ Γ____
Τ- χ-ώ-α έ-ε- τ- σ-ν-ε-ο- Γ-ρ-.
-------------------------------
Τι χρώμα έχει το σύννεφο; Γκρι.
0
Ti-c-r--- ---e- -o----n--------ri.
T_ c_____ é____ t_ s________ N____
T- c-r-m- é-h-i t- s-n-e-h-? N-r-.
----------------------------------
Ti chrṓma échei to sýnnepho? Nkri.
|
Rengê ewran çi ye? Gewr.
Τι χρώμα έχει το σύννεφο; Γκρι.
Ti chrṓma échei to sýnnepho? Nkri.
|
| Lastîk bi çi rengî ne? Reş. |
Τ- -ρ----έ---- -α-λάσ-ι-α; -α-ρ-.
Τ_ χ____ έ____ τ_ λ_______ Μ_____
Τ- χ-ώ-α έ-ο-ν τ- λ-σ-ι-α- Μ-ύ-ο-
---------------------------------
Τι χρώμα έχουν τα λάστιχα; Μαύρο.
0
Ti--h--m- --ho-n -a-l-s-i---? --úr-.
T_ c_____ é_____ t_ l________ M_____
T- c-r-m- é-h-u- t- l-s-i-h-? M-ú-o-
------------------------------------
Ti chrṓma échoun ta lásticha? Maúro.
|
Lastîk bi çi rengî ne? Reş.
Τι χρώμα έχουν τα λάστιχα; Μαύρο.
Ti chrṓma échoun ta lásticha? Maúro.
|