Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Bosnayî

vratiti se
Otac se vratio iz rata.
vegerandin
Bav ji şer vegeriya.

pokazati
On pokazuje svojem djetetu svijet.
nîşan dan
Wî cîhanê ji zarokê xwe nîşan dide.

izumrijeti
Mnoge životinje su izumrle danas.
tune bûn
Gelek heywanan îro tune bûne.

procijeniti
On procjenjuje učinak firme.
nirxandin
Ew performansa şirketê nirxîne.

hodati
Ovuda se ne smije hodati.
şopandin
Ev rê nikare şopandin be.

proći
Vrijeme ponekad prolazi sporo.
derbas bûn
Dem hin caran bi hêsanî derbas dibe.

okupiti
Jezikovni tečaj okuplja studente iz cijelog svijeta.
kom kirin
Kursa ziman xwendekarên ji tevahiya cîhanê kom dike.

povući
On povlači sanku.
kişandin
Ew slejê kişand.

preskočiti
Sportista mora preskočiti prepreku.
serdana kirin
Atlet divê biser sêwana serdana bikin.

postati prijatelji
Dvoje su postali prijatelji.
heval bûn
Du yek heval bûne.

impresionirati
To nas je stvarno impresioniralo!
kesîşîn
Ew me rastî kesîşî kir!
