Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Katalanî
servir
Als gossos els agrada servir als seus amos.
xizmetkirin
Kûçikan hêvî dikin ku xwediyên xwe xizmet bikin.
estudiar
Les noies els agrada estudiar juntes.
xwendin
Keçan dixwazin bi hev re xwendin.
salvar
Els metges van poder salvar-li la vida.
rizgarkirin
Doktoran têkoşîna wî rizgar kir.
acostumar-se
Els nens han d’acostumar-se a rentar-se les dents.
bigirin
Zarok divê bigirin ku diranan bi firc bikin.
superar
Els atletes superen el salt d’aigua.
serkeftin
Atletên avahiya serkeftin.
voler marxar
Ella vol marxar del seu hotel.
dixwazin derkevin
Wê dixwaze ji otelê derkeve.
guanyar
El nostre equip va guanyar!
serkeftin
Tîma me serkeft!
tocar
Ell la toca tendrament.
destpêkirin
Wî wê bi nermî dest pê kir.
respondre
L’estudiant respon la pregunta.
bersivdan
Xwendekar bersiva pirsê dide.
passar
A vegades el temps passa lentament.
derbas bûn
Dem hin caran bi hêsanî derbas dibe.
resoldre
Ell intenta en va resoldre un problema.
çareserkirin
Wî bi bêserûber bi hewce dike ku pirsgirêkek çareser bike.