Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Sirbî
ићи
Очајнички ми треба одмор; морам ићи!
ići
Očajnički mi treba odmor; moram ići!
divê herin
Bi tundî hewceyê pûşperan me ye; ez divê herim!
тражити
Полиција тражи кривца.
tražiti
Policija traži krivca.
lêkolîn kirin
Polîs ji bo fêmêr lêkolîn dike.
исећи
Облике треба исећи.
iseći
Oblike treba iseći.
birîn
Şêwazên divê bên birîn.
превазићи
Атлете превазилазе водопад.
prevazići
Atlete prevazilaze vodopad.
serkeftin
Atletên avahiya serkeftin.
одбити
Дете одбија своју храну.
odbiti
Dete odbija svoju hranu.
redkirin
Zarok xwarina xwe red dike.
вратити се
Не могу да се вратим назад.
vratiti se
Ne mogu da se vratim nazad.
rast hatin
Ez nikarim rast bim.
одговорити
Она је одговорила са питањем.
odgovoriti
Ona je odgovorila sa pitanjem.
bersiv dan
Wê bi pirsê bersiv da.
превазилазити
Китови превазилазе све животиње по тежини.
prevazilaziti
Kitovi prevazilaze sve životinje po težini.
serbilind bûn
Whale serbilind in li ser hemû ajalan li giranî de.
пливати
Она редовно плива.
plivati
Ona redovno pliva.
şandin
Wê herdem şanin dike.
не дотакнути
Природа је остала не дотакнута.
ne dotaknuti
Priroda je ostala ne dotaknuta.
hilgirtin
Xwezayê bi vî rengî hilgirtî.
стигнути
Авион је стигао на време.
stignuti
Avion je stigao na vreme.
hatin
Balafir di demê de hat.