Tîpe

шетати

Овом путањом се не сме шетати.

šetati

Ovom putanjom se ne sme šetati.

---

şopandin

Ev rê nikare şopandin be.

лагати

Понекад треба лагати у ванредној ситуацији.

lagati

Ponekad treba lagati u vanrednoj situaciji.

---

şaş kirin

Hinek caran divê di rewşek avaş de mirov şaş bike.

зауставити

Полицајка зауставља аутомобил.

zaustaviti

Policajka zaustavlja automobil.

---

rawestandin

Polîs jinê otomobil rawestandiye.

производити

Ми производимо наш мед.

proizvoditi

Mi proizvodimo naš med.

---

çêkirin

Em asalê xwe çê dikin.

завршити

Пут завршава овде.

završiti

Put završava ovde.

---

qediya

Rê li vir qediya.

палити

Не би требало да се пали новац.

paliti

Ne bi trebalo da se pali novac.

---

şewitîn

Tu nabe ku parêyan şewitî.

усудити се

Не усуђујем се да скочим у воду.

usuditi se

Ne usuđujem se da skočim u vodu.

---

cîgar kirin

Ez nacîgirim li nav avê bînim.

слушати

Он слуша њу.

slušati

On sluša nju.

---

guhdan

Ew guhdarî wê dike.

изумрети

Многе животиње су изумрле данас.

izumreti

Mnoge životinje su izumrle danas.

---

tune bûn

Gelek heywanan îro tune bûne.

гурати

Ауто је стао и морао је бити гурнут.

gurati

Auto je stao i morao je biti gurnut.

---

kişandin

Otomobîl sekinî û hewce bû ku kişandin.

шутнути

У борилачким вештинама морате добро умети да шутнете.

šutnuti

U borilačkim veštinama morate dobro umeti da šutnete.

---

şûştin

Di hunera şer de, divê hûn baş şûş bikin.

ићи

Где је ишло језеро које је било овде?

ići

Gde je išlo jezero koje je bilo ovde?

---

çûn

Gölê ku li vir bû ku çû?