Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Belarûsî
гнаць
Каўбоі гнаць скот на канях.
hnać
Kaŭboi hnać skot na kaniach.
rê kirin
Cowboysê bi hespanan bahoz rê dikin.
атрымліваць
Я магу атрымліваць вельмі хуткі інтэрнэт.
atrymlivać
JA mahu atrymlivać vieĺmi chutki internet.
wergirtin
Ez dikarim înternetê gelek zû wergirim.
выцягваць
Штэкер выцягнуты!
vyciahvać
Štekier vyciahnuty!
derxistin
Fişek derxistî ye!
з’есці
Я з’ев аблака.
zjesci
JA zjev ablaka.
tevayî xwardin
Ez sevê tevayî xweşandim.
пакідаць
Гаспадары пакідаюць сваіх сабак мне на прогулянку.
pakidać
Haspadary pakidajuć svaich sabak mnie na prohulianku.
hêlin
Malikên xwezayê min ber bi şopandinê ve hêlin.
гуляць
Сям’я гуляе ў нядзелю.
huliać
Siamja huliaje ŭ niadzieliu.
çûn li ser piyan
Malbatê di rojên yekşemê de çûn ser piyan.
вяртацца
Бацька вярнуўся з вайны.
viartacca
Baćka viarnuŭsia z vajny.
vegerandin
Bav ji şer vegeriya.
працаваць
Ці працуюць вашы таблеткі?
pracavać
Ci pracujuć vašy tablietki?
kar kirin
Tabletên te heta niha kar dikin?
праезжаць
Аўтамабіль праезжае праз дрэва.
prajezžać
Aŭtamabiĺ prajezžaje praz dreva.
derbas kirin
Ereba derbas bi dara derbas dibe.
пісаць
Дзеці вучацца пісаць.
pisać
Dzieci vučacca pisać.
nivîsandin
Zarokan fêrî nivîsandinê dibin.
тлумачыць
Дзедзька тлумачыць сьвет свайму ўнуку.
tlumačyć
Dziedźka tlumačyć śviet svajmu ŭnuku.
fêrbûn
Bapîr cîhanê ji nepîçkê xwe re fêr dike.