Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Thayîkî
นำออก
ช่างฝีมือนำกระเบื้องเก่าออก
nả xxk
ch̀āng f̄īmụ̄x nả krabeụ̄̂xng kèā xxk
jêbirin
Zana jorînên kevn jê bir.
เกลียด
สองเด็กผู้ชายเกลียดกัน
kelīyd
s̄xng dĕk p̄hū̂chāy kelīyd kạn
nefret kirin
Du kur nefretî hev dikin.
เข้าสู่ระบบ
คุณต้องเข้าสู่ระบบด้วยรหัสผ่านของคุณ
k̄hêā s̄ū̀ rabb
khuṇ t̂xng k̄hêā s̄ū̀ rabb d̂wy rh̄ạs̄ p̄h̀ān k̄hxng khuṇ
têketin
Divê hûn bi şîfreyê xwe têkevin.
ส่ง
ฉันส่งข้อความให้คุณ
s̄̀ng
c̄hạn s̄̀ng k̄ĥxkhwām h̄ı̂ khuṇ
şandin
Ez peyamek ji te re şandim.
ตกลง
เพื่อนบ้านไม่สามารถตกลงกับสี
tklng
pheụ̄̀xnb̂ān mị̀ s̄āmārt̄h tklng kạb s̄ī
pejirandin
Komşî nikaribûn li ser rengê pejirînin.
พบ
พวกเขาพบกันครั้งแรกผ่านอินเทอร์เน็ต.
Phb
phwk k̄heā phb kạn khrậng ræk p̄h̀ān xinthexr̒nĕt.
hevdu dîtin
Ewan yek hevdu li ser înternetê dîtin.
คลอด
เธอคลอดลูกที่แข็งแรง
Khlxd
ṭhex khlxd lūk thī̀ k̄hæ̆ngræng
zayîn kirin
Ew zarokek tendurist zayîn kir.
ตกหิมะ
วันนี้ตกหิมะมาก
tk h̄ima
wạn nī̂ tk h̄ima māk
barandin
Rojê îro pir berf barand.
นับ
เธอนับเหรียญ
nạb
ṭhex nạb h̄erīyỵ
hesibandin
Ew sipîyên hesibîne.
ใช้เวลา
ใช้เวลานานก่อนที่กระเป๋าเขาจะมาถึง
chı̂ welā
chı̂ welā nān k̀xn thī̀ krapěā k̄heā ca mā t̄hụng
dem girtin
Wê demekê dirêj girt ji bo ku valîza wî hat.
นำ
เขานำเด็กสาวด้วยมือ
nả
k̄heā nả dĕk s̄āw d̂wy mụ̄x
rêberkirin
Ew keça bi destê xwe rêber dike.