Сүйлөшмө

ky Четке кагуу 2   »   da Benægtelse 2

65 [алтымыш беш]

Четке кагуу 2

Четке кагуу 2

65 [femogtres]

Benægtelse 2

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча датча Ойноо Дагы
Шакек кымбатпы? E- ri-gen-d--? E_ r_____ d___ E- r-n-e- d-r- -------------- Er ringen dyr? 0
Жок, болгону жүз евро турат. Nej- --- ko---- k-n-h-nd---e eur-. N___ d__ k_____ k__ h_______ e____ N-j- d-n k-s-e- k-n h-n-r-d- e-r-. ---------------------------------- Nej, den koster kun hundrede euro. 0
Бирок менде элүү гана бар. Men--e--ha- ku-----v-----. M__ j__ h__ k__ h_________ M-n j-g h-r k-n h-l-t-e-s- -------------------------- Men jeg har kun halvtreds. 0
Бүттүңбү? Er-du-alle--de------g? E_ d_ a_______ f______ E- d- a-l-r-d- f-r-i-? ---------------------- Er du allerede færdig? 0
Азырынча жок. Ne---i-ke--n-n-. N___ i___ e_____ N-j- i-k- e-d-u- ---------------- Nej, ikke endnu. 0
Бирок мен жакында бүтөмүн. M----e- -r sna---fæ-d-g. M__ j__ e_ s____ f______ M-n j-g e- s-a-t f-r-i-. ------------------------ Men jeg er snart færdig. 0
Дагы шорпо каалайсыңбы? V-l-d----v--m--- sup-e? V__ d_ h___ m___ s_____ V-l d- h-v- m-r- s-p-e- ----------------------- Vil du have mere suppe? 0
Жок, мен башка каалабаймын. Nej- je--vil--kke h----m-r-. N___ j__ v__ i___ h___ m____ N-j- j-g v-l i-k- h-v- m-r-. ---------------------------- Nej, jeg vil ikke have mere. 0
Бирок дагы бир балмуздак. M-n-en -- ----. M__ e_ i_ m____ M-n e- i- m-r-. --------------- Men en is mere. 0
Бул жерде көптөн бери жашайсыңбы? H-r-du -o---h-r l---e? H__ d_ b___ h__ l_____ H-r d- b-e- h-r l-n-e- ---------------------- Har du boet her længe? 0
Жок, бир айдан бери. Nej- -u- e- må-e-. N___ k__ e_ m_____ N-j- k-n e- m-n-d- ------------------ Nej, kun en måned. 0
Бирок мен көп адамдарды тааныймын. M-n jeg ke--e- -l-er-de---n-e -e-ne-k--. M__ j__ k_____ a_______ m____ m_________ M-n j-g k-n-e- a-l-r-d- m-n-e m-n-e-k-r- ---------------------------------------- Men jeg kender allerede mange mennesker. 0
Эртең үйгө барасыңбы? Kø-e---- -j-m - --r--n? K____ d_ h___ i m______ K-r-r d- h-e- i m-r-e-? ----------------------- Kører du hjem i morgen? 0
Жок, дем алыш күндөрү гана. Nej- fø-s--- w---e----. N___ f____ i w_________ N-j- f-r-t i w-e-e-d-n- ----------------------- Nej, først i weekenden. 0
Бирок жекшемби күнү кайра келем. M---j-- kommer-til---e a--e-ede--- sø---g. M__ j__ k_____ t______ a_______ p_ s______ M-n j-g k-m-e- t-l-a-e a-l-r-d- p- s-n-a-. ------------------------------------------ Men jeg kommer tilbage allerede på søndag. 0
Сенин кызың бойго жеткенби? E- din d--te- -l--re-- -ok-e-? E_ d__ d_____ a_______ v______ E- d-n d-t-e- a-l-r-d- v-k-e-? ------------------------------ Er din datter allerede voksen? 0
Жок, ал болгону он жетиде. N--- h-- -- -un--ytte-. N___ h__ e_ k__ s______ N-j- h-n e- k-n s-t-e-. ----------------------- Nej, hun er kun sytten. 0
Бирок анын эмитеден эле сүйлөшкөн жигити бар. Me--hun -----llere-e--- k---st-. M__ h__ h__ a_______ e_ k_______ M-n h-n h-r a-l-r-d- e- k-r-s-e- -------------------------------- Men hun har allerede en kæreste. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -