ഒരു അക്കൗണ്ട് തുറക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. |
Я--от----- / х--е----ы -т-ры-- -чёт.
Я х____ б_ / х_____ б_ о______ с____
Я х-т-л б- / х-т-л- б- о-к-ы-ь с-ё-.
------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы открыть счёт.
0
Ya-kh-t-- b- / -----la by---krytʹ--c-ët.
Y_ k_____ b_ / k______ b_ o______ s_____
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- o-k-y-ʹ s-h-t-
----------------------------------------
Ya khotel by / khotela by otkrytʹ schët.
|
ഒരു അക്കൗണ്ട് തുറക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
Я хотел бы / хотела бы открыть счёт.
Ya khotel by / khotela by otkrytʹ schët.
|
ഇതാ എന്റെ പാസ്പോർട്ട്. |
В-т мой ----ор-.
В__ м__ п_______
В-т м-й п-с-о-т-
----------------
Вот мой паспорт.
0
Vot moy -as-ort.
V__ m__ p_______
V-t m-y p-s-o-t-
----------------
Vot moy pasport.
|
ഇതാ എന്റെ പാസ്പോർട്ട്.
Вот мой паспорт.
Vot moy pasport.
|
പിന്നെ എന്റെ വിലാസം ഇതാ. |
Во- -о- -др-с.
В__ м__ а_____
В-т м-й а-р-с-
--------------
Вот мой адрес.
0
Vot mo- adres.
V__ m__ a_____
V-t m-y a-r-s-
--------------
Vot moy adres.
|
പിന്നെ എന്റെ വിലാസം ഇതാ.
Вот мой адрес.
Vot moy adres.
|
എന്റെ അക്കൗണ്ടിലേക്ക് പണം നിക്ഷേപിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. |
Я х---л-б--/-х-тел--бы---л-ж-------ь---н- ----с---.
Я х____ б_ / х_____ б_ п_______ д_____ н_ м__ с____
Я х-т-л б- / х-т-л- б- п-л-ж-т- д-н-г- н- м-й с-ё-.
---------------------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы положить деньги на мой счёт.
0
Y- --otel-by-/ --o-e-a b--po--zh-t- -e---i--a -o--s---t.
Y_ k_____ b_ / k______ b_ p________ d_____ n_ m__ s_____
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- p-l-z-i-ʹ d-n-g- n- m-y s-h-t-
--------------------------------------------------------
Ya khotel by / khotela by polozhitʹ denʹgi na moy schët.
|
എന്റെ അക്കൗണ്ടിലേക്ക് പണം നിക്ഷേപിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
Я хотел бы / хотела бы положить деньги на мой счёт.
Ya khotel by / khotela by polozhitʹ denʹgi na moy schët.
|
എന്റെ അക്കൗണ്ടിൽ നിന്ന് പണം പിൻവലിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. |
Я-х-тел--- /-х-т-ла-б--с-я-ь де-ь-- - -оего --ё-а.
Я х____ б_ / х_____ б_ с____ д_____ с м____ с_____
Я х-т-л б- / х-т-л- б- с-я-ь д-н-г- с м-е-о с-ё-а-
--------------------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы снять деньги с моего счёта.
0
Ya-k-otel-by --kh-t-l---y s---tʹ --nʹg- --m--eg----hë--.
Y_ k_____ b_ / k______ b_ s_____ d_____ s m_____ s______
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- s-y-t- d-n-g- s m-y-g- s-h-t-.
--------------------------------------------------------
Ya khotel by / khotela by snyatʹ denʹgi s moyego schëta.
|
എന്റെ അക്കൗണ്ടിൽ നിന്ന് പണം പിൻവലിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
Я хотел бы / хотела бы снять деньги с моего счёта.
Ya khotel by / khotela by snyatʹ denʹgi s moyego schëta.
|
ബാങ്ക് സ്റ്റേറ്റ്മെന്റുകൾ ശേഖരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. |
Я -о-----ы-/-х---л---- --б---ь-в----к- -о-с----.
Я х____ б_ / х_____ б_ з______ в______ с_ с_____
Я х-т-л б- / х-т-л- б- з-б-а-ь в-п-с-и с- с-ё-а-
------------------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы забрать выписки со счёта.
0
Y--k-o-e-----/-k-o-e---by-z--ratʹ ---i----s- s-h-t-.
Y_ k_____ b_ / k______ b_ z______ v______ s_ s______
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- z-b-a-ʹ v-p-s-i s- s-h-t-.
----------------------------------------------------
Ya khotel by / khotela by zabratʹ vypiski so schëta.
|
ബാങ്ക് സ്റ്റേറ്റ്മെന്റുകൾ ശേഖരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
Я хотел бы / хотела бы забрать выписки со счёта.
Ya khotel by / khotela by zabratʹ vypiski so schëta.
|
എനിക്ക് ഒരു ട്രാവലേഴ്സ് ചെക്ക് പണമാക്കണം. |
Я----у по---ит---еньги -о-дор-жном----к-.
Я х___ п_______ д_____ п_ д________ ч____
Я х-ч- п-л-ч-т- д-н-г- п- д-р-ж-о-у ч-к-.
-----------------------------------------
Я хочу получить деньги по дорожному чеку.
0
Ya-khochu -o--c---ʹ d----i-p--do-ozh---- c----.
Y_ k_____ p________ d_____ p_ d_________ c_____
Y- k-o-h- p-l-c-i-ʹ d-n-g- p- d-r-z-n-m- c-e-u-
-----------------------------------------------
Ya khochu poluchitʹ denʹgi po dorozhnomu cheku.
|
എനിക്ക് ഒരു ട്രാവലേഴ്സ് ചെക്ക് പണമാക്കണം.
Я хочу получить деньги по дорожному чеку.
Ya khochu poluchitʹ denʹgi po dorozhnomu cheku.
|
ഫീസ് എത്ര ഉയർന്നതാണ്? |
С--льк- с-с-авит ком-сс-я?
С______ с_______ к________
С-о-ь-о с-с-а-и- к-м-с-и-?
--------------------------
Сколько составит комиссия?
0
S-o--ko -os---i- k-m-ssiy-?
S______ s_______ k_________
S-o-ʹ-o s-s-a-i- k-m-s-i-a-
---------------------------
Skolʹko sostavit komissiya?
|
ഫീസ് എത്ര ഉയർന്നതാണ്?
Сколько составит комиссия?
Skolʹko sostavit komissiya?
|
ഞാൻ എവിടെയാണ് ഒപ്പിടേണ്ടത്? |
Гд--м-- ра-пи-атьс-?
Г__ м__ р___________
Г-е м-е р-с-и-а-ь-я-
--------------------
Где мне расписаться?
0
Gd---n----spis-tʹsy-?
G__ m__ r____________
G-e m-e r-s-i-a-ʹ-y-?
---------------------
Gde mne raspisatʹsya?
|
ഞാൻ എവിടെയാണ് ഒപ്പിടേണ്ടത്?
Где мне расписаться?
Gde mne raspisatʹsya?
|
ഞാൻ ജർമ്മനിയിൽ നിന്ന് ഒരു ട്രാൻസ്ഫർ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. |
Я -жид-- ---ежны- пе--в---из Ге---нии.
Я о_____ д_______ п______ и_ Г________
Я о-и-а- д-н-ж-ы- п-р-в-д и- Г-р-а-и-.
--------------------------------------
Я ожидаю денежный перевод из Германии.
0
Y--o--ida------e--nyy---rev-d -- ---ma--i.
Y_ o_______ d________ p______ i_ G________
Y- o-h-d-y- d-n-z-n-y p-r-v-d i- G-r-a-i-.
------------------------------------------
Ya ozhidayu denezhnyy perevod iz Germanii.
|
ഞാൻ ജർമ്മനിയിൽ നിന്ന് ഒരു ട്രാൻസ്ഫർ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
Я ожидаю денежный перевод из Германии.
Ya ozhidayu denezhnyy perevod iz Germanii.
|
ഇതാ എന്റെ അക്കൗണ്ട് നമ്പർ. |
В-- н-мер---ег--сч-та.
В__ н____ м____ с_____
В-т н-м-р м-е-о с-е-а-
----------------------
Вот номер моего счета.
0
V----o-----oy--- ----ta.
V__ n____ m_____ s______
V-t n-m-r m-y-g- s-h-t-.
------------------------
Vot nomer moyego scheta.
|
ഇതാ എന്റെ അക്കൗണ്ട് നമ്പർ.
Вот номер моего счета.
Vot nomer moyego scheta.
|
പണം എത്തിയോ? |
Д--ьг- п-и-л-?
Д_____ п______
Д-н-г- п-и-л-?
--------------
Деньги пришли?
0
De--g- p--s---?
D_____ p_______
D-n-g- p-i-h-i-
---------------
Denʹgi prishli?
|
പണം എത്തിയോ?
Деньги пришли?
Denʹgi prishli?
|
എനിക്ക് ഈ പണം കൈമാറണം. |
Я-хо-ел бы-/----ела-б----ме-ят----и-де--г-.
Я х____ б_ / х_____ б_ п_______ э__ д______
Я х-т-л б- / х-т-л- б- п-м-н-т- э-и д-н-г-.
-------------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы поменять эти деньги.
0
Y- k-ot---b- --k--te---b--po-eny-tʹ -ti-d-n--i.
Y_ k_____ b_ / k______ b_ p________ e__ d______
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- p-m-n-a-ʹ e-i d-n-g-.
-----------------------------------------------
Ya khotel by / khotela by pomenyatʹ eti denʹgi.
|
എനിക്ക് ഈ പണം കൈമാറണം.
Я хотел бы / хотела бы поменять эти деньги.
Ya khotel by / khotela by pomenyatʹ eti denʹgi.
|
എനിക്ക് യുഎസ് ഡോളർ വേണം |
Мн- -у-н- --л-а---С--.
М__ н____ д______ С___
М-е н-ж-ы д-л-а-ы С-А-
----------------------
Мне нужны доллары США.
0
M-e n----y-------y-SSH-.
M__ n_____ d______ S____
M-e n-z-n- d-l-a-y S-H-.
------------------------
Mne nuzhny dollary SSHA.
|
എനിക്ക് യുഎസ് ഡോളർ വേണം
Мне нужны доллары США.
Mne nuzhny dollary SSHA.
|
ദയവായി എനിക്ക് ചെറിയ ബില്ലുകൾ തരൂ. |
Д--те -не, п-ж----с-а,-ме-к---б-н---т-.
Д____ м___ п__________ м_____ б________
Д-й-е м-е- п-ж-л-й-т-, м-л-и- б-н-н-т-.
---------------------------------------
Дайте мне, пожалуйста, мелкие банкноты.
0
Day---mne--------uy--a- m-lkiy---a-k----.
D____ m___ p___________ m______ b________
D-y-e m-e- p-z-a-u-s-a- m-l-i-e b-n-n-t-.
-----------------------------------------
Dayte mne, pozhaluysta, melkiye banknoty.
|
ദയവായി എനിക്ക് ചെറിയ ബില്ലുകൾ തരൂ.
Дайте мне, пожалуйста, мелкие банкноты.
Dayte mne, pozhaluysta, melkiye banknoty.
|
ഇവിടെ എടിഎം ഉണ്ടോ? |
З-ес--есть-б---ом--?
З____ е___ б________
З-е-ь е-т- б-н-о-а-?
--------------------
Здесь есть банкомат?
0
Z---ʹ ye-tʹ ba------?
Z____ y____ b________
Z-e-ʹ y-s-ʹ b-n-o-a-?
---------------------
Zdesʹ yestʹ bankomat?
|
ഇവിടെ എടിഎം ഉണ്ടോ?
Здесь есть банкомат?
Zdesʹ yestʹ bankomat?
|
നിങ്ങൾക്ക് എത്ര പണം പിൻവലിക്കാം? |
С-о--ко -е--- м--но-----ь?
С______ д____ м____ с_____
С-о-ь-о д-н-г м-ж-о с-я-ь-
--------------------------
Сколько денег можно снять?
0
Sk--ʹk--de-eg-mo-hno--nya-ʹ?
S______ d____ m_____ s______
S-o-ʹ-o d-n-g m-z-n- s-y-t-?
----------------------------
Skolʹko deneg mozhno snyatʹ?
|
നിങ്ങൾക്ക് എത്ര പണം പിൻവലിക്കാം?
Сколько денег можно снять?
Skolʹko deneg mozhno snyatʹ?
|
നിങ്ങൾക്ക് ഏത് ക്രെഡിറ്റ് കാർഡുകൾ ഉപയോഗിക്കാം? |
Как-ми--р--ит---- карто--ами -ожно---льз---ться?
К_____ к_________ к_________ м____ п____________
К-к-м- к-е-и-н-м- к-р-о-к-м- м-ж-о п-л-з-в-т-с-?
------------------------------------------------
Какими кредитными карточками можно пользоваться?
0
K--imi--r-d-t-y-i k-r--c-kami mozh-o p--ʹzo--tʹ-y-?
K_____ k_________ k__________ m_____ p_____________
K-k-m- k-e-i-n-m- k-r-o-h-a-i m-z-n- p-l-z-v-t-s-a-
---------------------------------------------------
Kakimi kreditnymi kartochkami mozhno polʹzovatʹsya?
|
നിങ്ങൾക്ക് ഏത് ക്രെഡിറ്റ് കാർഡുകൾ ഉപയോഗിക്കാം?
Какими кредитными карточками можно пользоваться?
Kakimi kreditnymi kartochkami mozhno polʹzovatʹsya?
|