| ഒരു അക്കൗണ്ട് തുറക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. |
أ--د-أن-أف-ح --اب--.
____ أ_ أ___ ح_____
-ر-د أ- أ-ت- ح-ا-ا-.
---------------------
أريد أن أفتح حساباً.
0
u-id -n -f-a--h----a-.
u___ a_ a____ h_______
u-i- a- a-t-h h-s-b-n-
----------------------
urid an aftah hisaban.
|
ഒരു അക്കൗണ്ട് തുറക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
أريد أن أفتح حساباً.
urid an aftah hisaban.
|
| ഇതാ എന്റെ പാസ്പോർട്ട്. |
هذ- جو---سف--.
ه__ ج___ س____
ه-ا ج-ا- س-ر-.
--------------
هذا جواز سفري.
0
ha--- -awaz--afar-.
h____ j____ s______
h-d-a j-w-z s-f-r-.
-------------------
hadha jawaz safari.
|
ഇതാ എന്റെ പാസ്പോർട്ട്.
هذا جواز سفري.
hadha jawaz safari.
|
| പിന്നെ എന്റെ വിലാസം ഇതാ. |
و-ذ- هو--نو-ن-.
____ ه_ ع______
-ه-ا ه- ع-و-ن-.
----------------
وهذا هو عنواني.
0
wahad-a h----eunwan-.
w______ h___ e_______
w-h-d-a h-w- e-n-a-i-
---------------------
wahadha huwa eunwani.
|
പിന്നെ എന്റെ വിലാസം ഇതാ.
وهذا هو عنواني.
wahadha huwa eunwani.
|
| എന്റെ അക്കൗണ്ടിലേക്ക് പണം നിക്ഷേപിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. |
أريد ----- -ل-مو-ل ف- -سا-ي.
أ___ إ____ ا______ ف_ ح_____
أ-ي- إ-د-ع ا-أ-و-ل ف- ح-ا-ي-
----------------------------
أريد إيداع الأموال في حسابي.
0
u-i----d-e -la---l--i-his--i.
u___ i____ a______ f_ h______
u-i- i-d-e a-a-w-l f- h-s-b-.
-----------------------------
urid iidae alamwal fi hisabi.
|
എന്റെ അക്കൗണ്ടിലേക്ക് പണം നിക്ഷേപിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
أريد إيداع الأموال في حسابي.
urid iidae alamwal fi hisabi.
|
| എന്റെ അക്കൗണ്ടിൽ നിന്ന് പണം പിൻവലിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. |
أ--- --ب-ال-م-ا- -ن -سا-ي.
أ___ س__ ا______ م_ ح_____
أ-ي- س-ب ا-أ-و-ل م- ح-ا-ي-
--------------------------
أريد سحب الأموال من حسابي.
0
u----sa-- -l-m--l min -i-a--.
u___ s___ a______ m__ h______
u-i- s-h- a-a-w-l m-n h-s-b-.
-----------------------------
urid sahb alamwal min hisabi.
|
എന്റെ അക്കൗണ്ടിൽ നിന്ന് പണം പിൻവലിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
أريد سحب الأموال من حسابي.
urid sahb alamwal min hisabi.
|
| ബാങ്ക് സ്റ്റേറ്റ്മെന്റുകൾ ശേഖരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. |
أريد-جم---شو--ت--لح-اب--لبنك--.
أ___ ج__ ك_____ ا_____ ا_______
أ-ي- ج-ع ك-و-ا- ا-ح-ا- ا-ب-ك-ة-
-------------------------------
أريد جمع كشوفات الحساب البنكية.
0
urid --mi- k----fat-a-h--ab-al---ki-t.
u___ j____ k_______ a______ a_________
u-i- j-m-e k-s-u-a- a-h-s-b a-b-n-i-t-
--------------------------------------
urid jamie kushufat alhisab albankiat.
|
ബാങ്ക് സ്റ്റേറ്റ്മെന്റുകൾ ശേഖരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
أريد جمع كشوفات الحساب البنكية.
urid jamie kushufat alhisab albankiat.
|
| എനിക്ക് ഒരു ട്രാവലേഴ്സ് ചെക്ക് പണമാക്കണം. |
--يد أن-أص-- شيكا- -ي-حيا-.
____ أ_ أ___ ش___ س______
-ر-د أ- أ-ر- ش-ك-ً س-ا-ي-ً-
----------------------------
أريد أن أصرف شيكاً سياحياً.
0
ur-- a--a-ra- sh--k-an -iya-ya--.
u___ a_ a____ s_______ s_________
u-i- a- a-r-f s-a-k-a- s-y-h-a-n-
---------------------------------
urid an asraf shaykaan siyahyaan.
|
എനിക്ക് ഒരു ട്രാവലേഴ്സ് ചെക്ക് പണമാക്കണം.
أريد أن أصرف شيكاً سياحياً.
urid an asraf shaykaan siyahyaan.
|
| ഫീസ് എത്ര ഉയർന്നതാണ്? |
كم--ي--ل-س-م؟
ك_ ه_ ا______
ك- ه- ا-ر-و-؟
-------------
كم هي الرسوم؟
0
ka---i-alr--u-?
k__ h_ a_______
k-m h- a-r-s-m-
---------------
kam hi alrusum?
|
ഫീസ് എത്ര ഉയർന്നതാണ്?
كم هي الرسوم؟
kam hi alrusum?
|
| ഞാൻ എവിടെയാണ് ഒപ്പിടേണ്ടത്? |
أ---ي---ع-ي-أ------؟
أ__ ي__ ع__ أ_ أ____
أ-ن ي-ب ع-ي أ- أ-ق-؟
--------------------
أين يجب علي أن أوقع؟
0
ay-a -a--b--al---a--u--q--?
a___ y____ e____ a_ u______
a-n- y-j-b e-l-y a- u-a-i-?
---------------------------
ayna yajib ealay an uwaqie?
|
ഞാൻ എവിടെയാണ് ഒപ്പിടേണ്ടത്?
أين يجب علي أن أوقع؟
ayna yajib ealay an uwaqie?
|
| ഞാൻ ജർമ്മനിയിൽ നിന്ന് ഒരു ട്രാൻസ്ഫർ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. |
أن- --تظر ح-ا-ة -ن ألما--ا.
___ أ____ ح____ م_ أ_______
-ن- أ-ت-ر ح-ا-ة م- أ-م-ن-ا-
----------------------------
أنا أنتظر حوالة من ألمانيا.
0
a-a -nta-i--ha-ala---in-a--a---.
a__ a______ h______ m__ a_______
a-a a-t-z-r h-w-l-t m-n a-m-n-a-
--------------------------------
ana antazir hawalat min almania.
|
ഞാൻ ജർമ്മനിയിൽ നിന്ന് ഒരു ട്രാൻസ്ഫർ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
أنا أنتظر حوالة من ألمانيا.
ana antazir hawalat min almania.
|
| ഇതാ എന്റെ അക്കൗണ്ട് നമ്പർ. |
هذ- -- رق- ح--بي.
___ ه_ ر__ ح_____
-ذ- ه- ر-م ح-ا-ي-
------------------
هذا هو رقم حسابي.
0
h-dh--huw---a-m-h--ab-.
h____ h___ r___ h______
h-d-a h-w- r-q- h-s-b-.
-----------------------
hadha huwa raqm hisabi.
|
ഇതാ എന്റെ അക്കൗണ്ട് നമ്പർ.
هذا هو رقم حسابي.
hadha huwa raqm hisabi.
|
| പണം എത്തിയോ? |
هل----ت-ا----ا-؟
ه_ و___ ا_______
ه- و-ل- ا-أ-و-ل-
----------------
هل وصلت الأموال؟
0
ha--w--al-- -l-----?
h__ w______ a_______
h-l w-s-l-t a-a-w-l-
--------------------
hal wasalat alamwal?
|
പണം എത്തിയോ?
هل وصلت الأموال؟
hal wasalat alamwal?
|
| എനിക്ക് ഈ പണം കൈമാറണം. |
أ--- -غ--ر--ذ--ا-أم--ل.
أ___ ت____ ه__ ا_______
أ-ي- ت-ي-ر ه-ه ا-أ-و-ل-
-----------------------
أريد تغيير هذه الأموال.
0
ur-- ta-hyir-ha--ih--lam-al.
u___ t______ h_____ a_______
u-i- t-g-y-r h-d-i- a-a-w-l-
----------------------------
urid taghyir hadhih alamwal.
|
എനിക്ക് ഈ പണം കൈമാറണം.
أريد تغيير هذه الأموال.
urid taghyir hadhih alamwal.
|
| എനിക്ക് യുഎസ് ഡോളർ വേണം |
أ-- ----ة -لى-دولار ---ر-ي.
___ ب____ إ__ د____ أ______
-ن- ب-ا-ة إ-ى د-ل-ر أ-ي-ك-.
----------------------------
أنا بحاجة إلى دولار أميركي.
0
a-a---hajat-ii--a-------a-i-iki.
a__ b______ i____ d____ a_______
a-a b-h-j-t i-l-a d-l-r a-i-i-i-
--------------------------------
ana bihajat iilaa dular amiriki.
|
എനിക്ക് യുഎസ് ഡോളർ വേണം
أنا بحاجة إلى دولار أميركي.
ana bihajat iilaa dular amiriki.
|
| ദയവായി എനിക്ക് ചെറിയ ബില്ലുകൾ തരൂ. |
من ف-لك،----ن--أو----ً -قدية--غ---.
__ ف____ ا____ أ_____ ن____ ص_____
-ن ف-ل-، ا-ط-ي أ-ر-ق-ً ن-د-ة ص-ي-ة-
------------------------------------
من فضلك، اعطني أوراقاً نقدية صغيرة.
0
min -adl--, a----i-a--aq ---dia- -ag-ir-t.
m__ f______ a_____ a____ n______ s________
m-n f-d-i-, a-t-n- a-r-q n-q-i-t s-g-i-a-.
------------------------------------------
min fadlik, aetini awraq naqdiat saghirat.
|
ദയവായി എനിക്ക് ചെറിയ ബില്ലുകൾ തരൂ.
من فضلك، اعطني أوراقاً نقدية صغيرة.
min fadlik, aetini awraq naqdiat saghirat.
|
| ഇവിടെ എടിഎം ഉണ്ടോ? |
هل -و-د-جها-----ف--لي هنا؟
ه_ ي___ ج___ ص___ آ__ ه___
ه- ي-ج- ج-ا- ص-ا- آ-ي ه-ا-
--------------------------
هل يوجد جهاز صراف آلي هنا؟
0
h-l---j-- j-h-z-sa--f --- h-n-?
h__ y____ j____ s____ a__ h____
h-l y-j-d j-h-z s-r-f a-i h-n-?
-------------------------------
hal yujad jihaz saraf ali huna?
|
ഇവിടെ എടിഎം ഉണ്ടോ?
هل يوجد جهاز صراف آلي هنا؟
hal yujad jihaz saraf ali huna?
|
| നിങ്ങൾക്ക് എത്ര പണം പിൻവലിക്കാം? |
ما-هو-مق--ر الما- --ذي-ي--نك---ب-؟
م_ ه_ م____ ا____ ا___ ي____ س____
م- ه- م-د-ر ا-م-ل ا-ذ- ي-ك-ك س-ب-؟
----------------------------------
ما هو مقدار المال الذي يمكنك سحبه؟
0
m- h----qda- a-m-l al--y ---k-nuk-sa---h?
m_ h_ m_____ a____ a____ y_______ s______
m- h- m-q-a- a-m-l a-d-y y-m-i-u- s-h-u-?
-----------------------------------------
ma hu miqdar almal aldhy yumkinuk sahbuh?
|
നിങ്ങൾക്ക് എത്ര പണം പിൻവലിക്കാം?
ما هو مقدار المال الذي يمكنك سحبه؟
ma hu miqdar almal aldhy yumkinuk sahbuh?
|
| നിങ്ങൾക്ക് ഏത് ക്രെഡിറ്റ് കാർഡുകൾ ഉപയോഗിക്കാം? |
م---ي --اق-ت -ل---م-ن-ال-- ---نني است-د---ا؟
م_ ه_ ب_____ ا_______ ا___ ي_____ ا_________
م- ه- ب-ا-ا- ا-ا-ت-ا- ا-ت- ي-ك-ن- ا-ت-د-م-ا-
--------------------------------------------
ما هي بطاقات الائتمان التي يمكنني استخدامها؟
0
m--h- bi-a--- ---iy--ma- -lt- -----n--i--st--k-al-ha?
m_ h_ b______ a_________ a___ y________ i____________
m- h- b-t-q-t a-a-y-i-a- a-t- y-m-i-u-i i-t-e-m-l-h-?
-----------------------------------------------------
ma hi bitaqat alaiytiman alty yumkinuni istiekmaluha?
|
നിങ്ങൾക്ക് ഏത് ക്രെഡിറ്റ് കാർഡുകൾ ഉപയോഗിക്കാം?
ما هي بطاقات الائتمان التي يمكنني استخدامها؟
ma hi bitaqat alaiytiman alty yumkinuni istiekmaluha?
|