ബസ് സ്റ്റോപ്പ് എവിടെയാണ്?
Г-----тобус-ая-о----о-ка?
Г__ а_________ о_________
Г-е а-т-б-с-а- о-т-н-в-а-
-------------------------
Где автобусная остановка?
0
G-e-av--b-sna-a---t-no---?
G__ a__________ o_________
G-e a-t-b-s-a-a o-t-n-v-a-
--------------------------
Gde avtobusnaya ostanovka?
ബസ് സ്റ്റോപ്പ് എവിടെയാണ്?
Где автобусная остановка?
Gde avtobusnaya ostanovka?
ഏത് ബസാണ് കേന്ദ്രത്തിലേക്ക് പോകുന്നത്?
Ка-ой -вт--ус--д-т----ент-?
К____ а______ и___ в ц_____
К-к-й а-т-б-с и-ё- в ц-н-р-
---------------------------
Какой автобус идёт в центр?
0
K-koy a--obus i--- ----e---?
K____ a______ i___ v t______
K-k-y a-t-b-s i-ë- v t-e-t-?
----------------------------
Kakoy avtobus idët v tsentr?
ഏത് ബസാണ് കേന്ദ്രത്തിലേക്ക് പോകുന്നത്?
Какой автобус идёт в центр?
Kakoy avtobus idët v tsentr?
ഞാൻ ഏത് വരിയാണ് എടുക്കേണ്ടത്?
Кака- -ини- м-- -ужна?
К____ л____ м__ н_____
К-к-я л-н-я м-е н-ж-а-
----------------------
Какая линия мне нужна?
0
K-k--- lin--a-m---n-z-na?
K_____ l_____ m__ n______
K-k-y- l-n-y- m-e n-z-n-?
-------------------------
Kakaya liniya mne nuzhna?
ഞാൻ ഏത് വരിയാണ് എടുക്കേണ്ടത്?
Какая линия мне нужна?
Kakaya liniya mne nuzhna?
എനിക്ക് ബസുകള് മാറി കേറേണ്ടതുണ്ടോ?
Мне-н-д- пе---а-ив---ся?
М__ н___ п______________
М-е н-д- п-р-с-ж-в-т-с-?
------------------------
Мне надо пересаживаться?
0
Mn----do -ere-a-hiva----a?
M__ n___ p________________
M-e n-d- p-r-s-z-i-a-ʹ-y-?
--------------------------
Mne nado peresazhivatʹsya?
എനിക്ക് ബസുകള് മാറി കേറേണ്ടതുണ്ടോ?
Мне надо пересаживаться?
Mne nado peresazhivatʹsya?
എവിടെനിന്നാണ് ഞാൻ ട്രെയിൻ മാറേണ്ടത്?
Гд- м-е--адо -ереса-ивать--?
Г__ м__ н___ п______________
Г-е м-е н-д- п-р-с-ж-в-т-с-?
----------------------------
Где мне надо пересаживаться?
0
G-e mne nado-pe-e-azh--atʹ--a?
G__ m__ n___ p________________
G-e m-e n-d- p-r-s-z-i-a-ʹ-y-?
------------------------------
Gde mne nado peresazhivatʹsya?
എവിടെനിന്നാണ് ഞാൻ ട്രെയിൻ മാറേണ്ടത്?
Где мне надо пересаживаться?
Gde mne nado peresazhivatʹsya?
ഒരു ടിക്കറ്റിന് എന്ത് ചിലവ് വരും?
С-----о-с-ои--о-и- биле-?
С______ с____ о___ б_____
С-о-ь-о с-о-т о-и- б-л-т-
-------------------------
Сколько стоит один билет?
0
Sk--ʹ-o-s-o-t---in--il--?
S______ s____ o___ b_____
S-o-ʹ-o s-o-t o-i- b-l-t-
-------------------------
Skolʹko stoit odin bilet?
ഒരു ടിക്കറ്റിന് എന്ത് ചിലവ് വരും?
Сколько стоит один билет?
Skolʹko stoit odin bilet?
കേന്ദ്രത്തിലേക്ക് എത്ര സ്റ്റോപ്പുകൾ ഉണ്ട്?
С-о-ько -с-ан-в---д---ент--?
С______ о________ д_ ц______
С-о-ь-о о-т-н-в-к д- ц-н-р-?
----------------------------
Сколько остановок до центра?
0
S---ʹk- -----o--k do t--n-ra?
S______ o________ d_ t_______
S-o-ʹ-o o-t-n-v-k d- t-e-t-a-
-----------------------------
Skolʹko ostanovok do tsentra?
കേന്ദ്രത്തിലേക്ക് എത്ര സ്റ്റോപ്പുകൾ ഉണ്ട്?
Сколько остановок до центра?
Skolʹko ostanovok do tsentra?
നീ ഇവിടെ ഇറങ്ങണം.
В-- ----- вых-д--ь-здес-.
В__ н____ в_______ з_____
В-м н-ж-о в-х-д-т- з-е-ь-
-------------------------
Вам нужно выходить здесь.
0
V-m---z--o---khodi-ʹ-z----.
V__ n_____ v________ z_____
V-m n-z-n- v-k-o-i-ʹ z-e-ʹ-
---------------------------
Vam nuzhno vykhoditʹ zdesʹ.
നീ ഇവിടെ ഇറങ്ങണം.
Вам нужно выходить здесь.
Vam nuzhno vykhoditʹ zdesʹ.
പുറകിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങണം.
В----л-н- -ыхо---- с--ди.
В_ д_____ в_______ с_____
В- д-л-н- в-х-д-т- с-а-и-
-------------------------
Вы должны выходить сзади.
0
V---o-zh-y----h--itʹ sza-i.
V_ d______ v________ s_____
V- d-l-h-y v-k-o-i-ʹ s-a-i-
---------------------------
Vy dolzhny vykhoditʹ szadi.
പുറകിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങണം.
Вы должны выходить сзади.
Vy dolzhny vykhoditʹ szadi.
അടുത്ത സബ്വേ 5 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ വരുന്നു.
Сл----щий---е-д -е-ро-пр-д-т -е--- - --н--.
С________ п____ м____ п_____ ч____ 5 м_____
С-е-у-щ-й п-е-д м-т-о п-и-ё- ч-р-з 5 м-н-т-
-------------------------------------------
Следующий поезд метро придёт через 5 минут.
0
S----y-sh--i---------met-o ----ët ch-----5 m---t.
S____________ p_____ m____ p_____ c_____ 5 m_____
S-e-u-u-h-h-y p-y-z- m-t-o p-i-ë- c-e-e- 5 m-n-t-
-------------------------------------------------
Sleduyushchiy poyezd metro pridët cherez 5 minut.
അടുത്ത സബ്വേ 5 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ വരുന്നു.
Следующий поезд метро придёт через 5 минут.
Sleduyushchiy poyezd metro pridët cherez 5 minut.
അടുത്ത ട്രാം 10 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ വരുന്നു.
С-еду---й-тр----------ё--ч---з -- --н--.
С________ т______ п_____ ч____ 1_ м_____
С-е-у-щ-й т-а-в-й п-и-ё- ч-р-з 1- м-н-т-
----------------------------------------
Следующий трамвай придёт через 10 минут.
0
S-ed-yu--ch-----amv-y--ri--t -h-r---1-----ut.
S____________ t______ p_____ c_____ 1_ m_____
S-e-u-u-h-h-y t-a-v-y p-i-ë- c-e-e- 1- m-n-t-
---------------------------------------------
Sleduyushchiy tramvay pridët cherez 10 minut.
അടുത്ത ട്രാം 10 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ വരുന്നു.
Следующий трамвай придёт через 10 минут.
Sleduyushchiy tramvay pridët cherez 10 minut.
15 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ അടുത്ത ബസ് വരുന്നു.
След-ющ-----т--у- п-и-ёт-ч---з--- м-н--.
С________ а______ п_____ ч____ 1_ м_____
С-е-у-щ-й а-т-б-с п-и-ё- ч-р-з 1- м-н-т-
----------------------------------------
Следующий автобус придёт через 15 минут.
0
S--d-y-----i- -v----- -r-d-- --------5-m--u-.
S____________ a______ p_____ c_____ 1_ m_____
S-e-u-u-h-h-y a-t-b-s p-i-ë- c-e-e- 1- m-n-t-
---------------------------------------------
Sleduyushchiy avtobus pridët cherez 15 minut.
15 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ അടുത്ത ബസ് വരുന്നു.
Следующий автобус придёт через 15 минут.
Sleduyushchiy avtobus pridët cherez 15 minut.
അവസാന സബ്വേ എപ്പോഴാണ് പുറപ്പെടുന്നത്?
Ко--а ----и- --с--д-------зд--е--о?
К____ у_____ п________ п____ м_____
К-г-а у-о-и- п-с-е-н-й п-е-д м-т-о-
-----------------------------------
Когда уходит последний поезд метро?
0
Kog---uk--dit po-l--n-y --ye----etro?
K____ u______ p________ p_____ m_____
K-g-a u-h-d-t p-s-e-n-y p-y-z- m-t-o-
-------------------------------------
Kogda ukhodit posledniy poyezd metro?
അവസാന സബ്വേ എപ്പോഴാണ് പുറപ്പെടുന്നത്?
Когда уходит последний поезд метро?
Kogda ukhodit posledniy poyezd metro?
അവസാന ട്രാം എപ്പോഴാണ് പുറപ്പെടുന്നത്?
Ко-д- -ходи--по--е--и- тр-мв-й?
К____ у_____ п________ т_______
К-г-а у-о-и- п-с-е-н-й т-а-в-й-
-------------------------------
Когда уходит последний трамвай?
0
Ko--- -kho--t -os-e---y -ra--a-?
K____ u______ p________ t_______
K-g-a u-h-d-t p-s-e-n-y t-a-v-y-
--------------------------------
Kogda ukhodit posledniy tramvay?
അവസാന ട്രാം എപ്പോഴാണ് പുറപ്പെടുന്നത്?
Когда уходит последний трамвай?
Kogda ukhodit posledniy tramvay?
അവസാന ബസ് എപ്പോഴാണ് പുറപ്പെടുന്നത്?
Ко-да-ухо--- -о----ни-----об--?
К____ у_____ п________ а_______
К-г-а у-о-и- п-с-е-н-й а-т-б-с-
-------------------------------
Когда уходит последний автобус?
0
Kogda---hodi--p---e-----a--o--s?
K____ u______ p________ a_______
K-g-a u-h-d-t p-s-e-n-y a-t-b-s-
--------------------------------
Kogda ukhodit posledniy avtobus?
അവസാന ബസ് എപ്പോഴാണ് പുറപ്പെടുന്നത്?
Когда уходит последний автобус?
Kogda ukhodit posledniy avtobus?
നിങ്ങൾക്ക് ടിക്കറ്റ് ഉണ്ടോ?
У------ст- -ил--?
У В__ е___ б_____
У В-с е-т- б-л-т-
-----------------
У Вас есть билет?
0
U-V---y---ʹ --l--?
U V__ y____ b_____
U V-s y-s-ʹ b-l-t-
------------------
U Vas yestʹ bilet?
നിങ്ങൾക്ക് ടിക്കറ്റ് ഉണ്ടോ?
У Вас есть билет?
U Vas yestʹ bilet?
ഒരു ടിക്കറ്റ്? - ഇല്ല എനിക്ക് ആരുമില്ല.
Б--е-? –--ет,-у-ме-я --- н--.
Б_____ – Н___ у м___ е__ н___
Б-л-т- – Н-т- у м-н- е-о н-т-
-----------------------------
Билет? – Нет, у меня его нет.
0
Bi-e-- - --t- u-m---- -ego n-t.
B_____ – N___ u m____ y___ n___
B-l-t- – N-t- u m-n-a y-g- n-t-
-------------------------------
Bilet? – Net, u menya yego net.
ഒരു ടിക്കറ്റ്? - ഇല്ല എനിക്ക് ആരുമില്ല.
Билет? – Нет, у меня его нет.
Bilet? – Net, u menya yego net.
അപ്പോൾ പിഴ അടയ്ക്കേണ്ടി വരും.
То-да В-м -р---тс- пла-и---ш----.
Т____ В__ п_______ п______ ш_____
Т-г-а В-м п-и-ё-с- п-а-и-ь ш-р-ф-
---------------------------------
Тогда Вам придётся платить штраф.
0
T---a-V-m-pri-ëts-a p--t--ʹ -h--a-.
T____ V__ p________ p______ s______
T-g-a V-m p-i-ë-s-a p-a-i-ʹ s-t-a-.
-----------------------------------
Togda Vam pridëtsya platitʹ shtraf.
അപ്പോൾ പിഴ അടയ്ക്കേണ്ടി വരും.
Тогда Вам придётся платить штраф.
Togda Vam pridëtsya platitʹ shtraf.