നാളെ കാലാവസ്ഥ മെച്ചപ്പെട്ടേക്കാം.
М--ет быт-, -а-т-- -о---а-бу--т -у-ш-.
М____ б____ з_____ п_____ б____ л_____
М-ж-т б-т-, з-в-р- п-г-д- б-д-т л-ч-е-
--------------------------------------
Может быть, завтра погода будет лучше.
0
Mozh------ʹ---a-----pog--- bu----------e.
M_____ b____ z_____ p_____ b____ l_______
M-z-e- b-t-, z-v-r- p-g-d- b-d-t l-c-s-e-
-----------------------------------------
Mozhet bytʹ, zavtra pogoda budet luchshe.
നാളെ കാലാവസ്ഥ മെച്ചപ്പെട്ടേക്കാം.
Может быть, завтра погода будет лучше.
Mozhet bytʹ, zavtra pogoda budet luchshe.
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
О-к-да -ы -то -н---е?
О_____ В_ э__ з______
О-к-д- В- э-о з-а-т-?
---------------------
Откуда Вы это знаете?
0
Otku-a Vy eto-----e--?
O_____ V_ e__ z_______
O-k-d- V- e-o z-a-e-e-
----------------------
Otkuda Vy eto znayete?
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
Откуда Вы это знаете?
Otkuda Vy eto znayete?
അത് മെച്ചപ്പെടുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
Я-над--с-- -----уд-т луч-е.
Я н_______ ч__ б____ л_____
Я н-д-ю-ь- ч-о б-д-т л-ч-е-
---------------------------
Я надеюсь, что будет лучше.
0
Ya-n-de-usʹ- -----b---- luch--e.
Y_ n________ c___ b____ l_______
Y- n-d-y-s-, c-t- b-d-t l-c-s-e-
--------------------------------
Ya nadeyusʹ, chto budet luchshe.
അത് മെച്ചപ്പെടുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
Я надеюсь, что будет лучше.
Ya nadeyusʹ, chto budet luchshe.
അവൻ തീർച്ചയായും വരും.
О- -о--о--р--ёт.
О_ т____ п______
О- т-ч-о п-и-ё-.
----------------
Он точно придёт.
0
On t----- pr-dë-.
O_ t_____ p______
O- t-c-n- p-i-ë-.
-----------------
On tochno pridët.
അവൻ തീർച്ചയായും വരും.
Он точно придёт.
On tochno pridët.
ഇത് സുരക്ഷിതമാണോ?
Это--о-но?
Э__ т_____
Э-о т-ч-о-
----------
Это точно?
0
Et- t-c-no?
E__ t______
E-o t-c-n-?
-----------
Eto tochno?
ഇത് സുരക്ഷിതമാണോ?
Это точно?
Eto tochno?
അവൻ വരുമെന്ന് എനിക്കറിയാം.
Я з--ю,-----он-пр----.
Я з____ ч__ о_ п______
Я з-а-, ч-о о- п-и-ё-.
----------------------
Я знаю, что он придёт.
0
Ya----y---c--o ---p-i--t.
Y_ z_____ c___ o_ p______
Y- z-a-u- c-t- o- p-i-ë-.
-------------------------
Ya znayu, chto on pridët.
അവൻ വരുമെന്ന് എനിക്കറിയാം.
Я знаю, что он придёт.
Ya znayu, chto on pridët.
അവൻ തീർച്ചയായും വിളിക്കും.
О---о-но ------ит.
О_ т____ п________
О- т-ч-о п-з-о-и-.
------------------
Он точно позвонит.
0
On-to---- -o---ni-.
O_ t_____ p________
O- t-c-n- p-z-o-i-.
-------------------
On tochno pozvonit.
അവൻ തീർച്ചയായും വിളിക്കും.
Он точно позвонит.
On tochno pozvonit.
യഥാർത്ഥമായതിനായി?
Д-й----те--но?
Д_____________
Д-й-т-и-е-ь-о-
--------------
Действительно?
0
D-ys--i---ʹno?
D_____________
D-y-t-i-e-ʹ-o-
--------------
Deystvitelʹno?
യഥാർത്ഥമായതിനായി?
Действительно?
Deystvitelʹno?
അവൻ വിളിക്കുന്നതായി ഞാൻ കരുതുന്നു.
Я--у-----чт---н---зв----.
Я д_____ ч__ о_ п________
Я д-м-ю- ч-о о- п-з-о-и-.
-------------------------
Я думаю, что он позвонит.
0
Y---um---,----- -n---z-on-t.
Y_ d______ c___ o_ p________
Y- d-m-y-, c-t- o- p-z-o-i-.
----------------------------
Ya dumayu, chto on pozvonit.
അവൻ വിളിക്കുന്നതായി ഞാൻ കരുതുന്നു.
Я думаю, что он позвонит.
Ya dumayu, chto on pozvonit.
വീഞ്ഞ് പഴയതായിരിക്കണം.
В--о-т--но старо-.
В___ т____ с______
В-н- т-ч-о с-а-о-.
------------------
Вино точно старое.
0
Vin- tochn- --ar--e.
V___ t_____ s_______
V-n- t-c-n- s-a-o-e-
--------------------
Vino tochno staroye.
വീഞ്ഞ് പഴയതായിരിക്കണം.
Вино точно старое.
Vino tochno staroye.
നിങ്ങൾക്ക് കൃത്യമായി അറിയാമോ?
В---то-----о зн--те?
В_ э__ т____ з______
В- э-о т-ч-о з-а-т-?
--------------------
Вы это точно знаете?
0
Vy e-o-----n- --aye-e?
V_ e__ t_____ z_______
V- e-o t-c-n- z-a-e-e-
----------------------
Vy eto tochno znayete?
നിങ്ങൾക്ക് കൃത്യമായി അറിയാമോ?
Вы это точно знаете?
Vy eto tochno znayete?
അയാൾക്ക് വയസ്സായി എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
Я--у-аю---т- -но-с--ро-.
Я д_____ ч__ о__ с______
Я д-м-ю- ч-о о-о с-а-о-.
------------------------
Я думаю, что оно старое.
0
Ya--um--u, c-to ono-sta-oye.
Y_ d______ c___ o__ s_______
Y- d-m-y-, c-t- o-o s-a-o-e-
----------------------------
Ya dumayu, chto ono staroye.
അയാൾക്ക് വയസ്സായി എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
Я думаю, что оно старое.
Ya dumayu, chto ono staroye.
ഞങ്ങളുടെ മുതലാളി നല്ല കാഴ്ചയാണ്.
На- -е- -ор--о---г-яди-.
Н__ ш__ х_____ в________
Н-ш ш-ф х-р-ш- в-г-я-и-.
------------------------
Наш шеф хорошо выглядит.
0
N-s- s-ef kho---h- v-gl-a-i-.
N___ s___ k_______ v_________
N-s- s-e- k-o-o-h- v-g-y-d-t-
-----------------------------
Nash shef khorosho vyglyadit.
ഞങ്ങളുടെ മുതലാളി നല്ല കാഴ്ചയാണ്.
Наш шеф хорошо выглядит.
Nash shef khorosho vyglyadit.
നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ...?കണ്ടെത്തുക?
Вы -аходит-?
В_ н________
В- н-х-д-т-?
------------
Вы находите?
0
V---a--odi--?
V_ n_________
V- n-k-o-i-e-
-------------
Vy nakhodite?
നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ...?കണ്ടെത്തുക?
Вы находите?
Vy nakhodite?
അവൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ വളരെ സുന്ദരനാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
М----аже-с-, --- -н-д--------ь--орош- в-г--д-т.
М__ к_______ ч__ о_ д___ о____ х_____ в________
М-е к-ж-т-я- ч-о о- д-ж- о-е-ь х-р-ш- в-г-я-и-.
-----------------------------------------------
Мне кажется, что он даже очень хорошо выглядит.
0
M---ka---ts-a--chto--- da--- oc-enʹ-k--rosh- v---y-dit.
M__ k_________ c___ o_ d____ o_____ k_______ v_________
M-e k-z-e-s-a- c-t- o- d-z-e o-h-n- k-o-o-h- v-g-y-d-t-
-------------------------------------------------------
Mne kazhetsya, chto on dazhe ochenʹ khorosho vyglyadit.
അവൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ വളരെ സുന്ദരനാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
Мне кажется, что он даже очень хорошо выглядит.
Mne kazhetsya, chto on dazhe ochenʹ khorosho vyglyadit.
ബോസിന് ഒരു കാമുകി ഉണ്ടായിരിക്കണം.
У-ш--а-точн---с-ь-п--р--а.
У ш___ т____ е___ п_______
У ш-ф- т-ч-о е-т- п-д-у-а-
--------------------------
У шефа точно есть подруга.
0
U ----- -oc-no --s----odru--.
U s____ t_____ y____ p_______
U s-e-a t-c-n- y-s-ʹ p-d-u-a-
-----------------------------
U shefa tochno yestʹ podruga.
ബോസിന് ഒരു കാമുകി ഉണ്ടായിരിക്കണം.
У шефа точно есть подруга.
U shefa tochno yestʹ podruga.
അവർ ശരിക്കും വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ?
Вы -е--тви-е-ь-о ------ма-те?
В_ д____________ т__ д_______
В- д-й-т-и-е-ь-о т-к д-м-е-е-
-----------------------------
Вы действительно так думаете?
0
Vy -e-s-v--e--no t------ay---?
V_ d____________ t__ d________
V- d-y-t-i-e-ʹ-o t-k d-m-y-t-?
------------------------------
Vy deystvitelʹno tak dumayete?
അവർ ശരിക്കും വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ?
Вы действительно так думаете?
Vy deystvitelʹno tak dumayete?
അയാൾക്ക് ഒരു കാമുകി ഉണ്ടായിരിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്.
В-о--е в--м----,-что у--е-о --ть п-д-уга.
В_____ в________ ч__ у н___ е___ п_______
В-о-н- в-з-о-н-, ч-о у н-г- е-т- п-д-у-а-
-----------------------------------------
Вполне возможно, что у него есть подруга.
0
Vp---e -o----h--- c--o----eg---est- -od-u--.
V_____ v_________ c___ u n___ y____ p_______
V-o-n- v-z-o-h-o- c-t- u n-g- y-s-ʹ p-d-u-a-
--------------------------------------------
Vpolne vozmozhno, chto u nego yestʹ podruga.
അയാൾക്ക് ഒരു കാമുകി ഉണ്ടായിരിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്.
Вполне возможно, что у него есть подруга.
Vpolne vozmozhno, chto u nego yestʹ podruga.