لغتونه
فعلونه زده کړئ – Urdu
ساتھ
ہم ایک چھوٹی گروپ میں ساتھ سیکھتے ہیں۔
sāth
hum aik chhōṭī group mein sāth sīkhtē hain.
یوټل
موږ یوټل په یوه چوټې ډلې کې زده کوي.
زیادہ
کام میرے لئے زیادہ ہو رہا ہے۔
zyada
kaam mere liye zyada ho raha hai.
ډېر
دغه کار زه ته ډېر شوی.
کل
کوئی نہیں جانتا کہ کل کیا ہوگا۔
kal
koi nahi jaanta ke kal kya hoga.
سبا
هیڅوک نه پوهېږي چې سبا څه وي.
تقریباً
میں نے تقریباً لگایا!
taqreeban
mein ne taqreeban lagaya!
تقریباً
زه تقریباً ورځم.
بالطبع
بالطبع، مکھیاں خطرناک ہو سکتی ہیں۔
bil-tab‘
bil-tab‘, makkhiyan khatarnaak ho sakti hain.
طبعاً
طبعاً، موريان خطرناک دي.
کب
وہ کب کال کر رہی ہے؟
kab
woh kab call kar rahī hai?
کله
کله یې زنګولی شي؟
آج
آج ریستوران میں یہ مینو دستیاب ہے۔
aaj
aaj restaurant main yeh menu dastiyaab hai.
اوس
اوس دغه مینو په رستورانت کې دی.
کبھی نہیں
جوتوں کے ساتھ کبھی بھی بستر پر نہ جاؤ!
kabhi nahi
jooton ke saath kabhi bhi bistar par na jao!
هیڅ کله
هیڅ کله بوټو پېنګ وهل شئ نه خواب کړئ!
وہاں
مقصد وہاں ہے۔
wahān
maqsūd wahān hai.
زیبا
زیبا، موږ ماشومان ستاسې په محبت کښې لري.
باہر
وہ پانی سے باہر آ رہی ہے۔
baahir
woh paani se baahir aa rahi hai.
بهر
یې د اوبو نه بهر راځي.
مگر
مکان چھوٹا ہے مگر رومانٹک ہے۔
magar
makan chhoṭā hai magar romantic hai.
خو
د کوره خچګره ده خو رومانټیک ده.