لغتونه
فعلونه زده کړئ – Croatian
previše
Uvijek je previše radio.
ډېر
هغه همیشه ډېره کار کوي.
noću
Mjesec svijetli noću.
یو ځل
یو ځل، خلک د غار کښې ژوندوي وو.
često
Tornada se ne viđaju često.
غواړیدو
طوفانان غواړیدو نه دي چې وګورل شي.
unutra
Oboje ulaze unutra.
په اندر کې
دواړه په اندر کې راځي.
previše
Posao mi postaje previše.
ډېر
دغه کار زه ته ډېر شوی.
u
Ide li on unutra ili van?
پخوانی
د کور دی پخوانی وي.
zajedno
Učimo zajedno u maloj grupi.
یوټل
موږ یوټل په یوه چوټې ډلې کې زده کوي.
gotovo
Rezervoar je gotovo prazan.
تقریباً
د ټینکې تقریباً خالی دی.
samo
Na klupi sjedi samo jedan čovjek.
یواځې
دلته یواځې یوه سړی نشستلی دی.
kod kuće
Najljepše je kod kuće!
کور کې
کور کې خوندوره ښکلی!
vani
Bolestno dijete ne smije ići vani.
باندې
د بچو باندې نه پاتې شي.