لغتونه
فعلونه زده کړئ – Croatian
u
Ide li on unutra ili van?
پخوانی
د کور دی پخوانی وي.
samo
Na klupi sjedi samo jedan čovjek.
یواځې
دلته یواځې یوه سړی نشستلی دی.
tamo
Idi tamo, pa pitaj ponovno.
هلته
هلته ورو، بیا پوښته.
prije
Bila je deblja prije nego sada.
دمخه
دمخه هغه نرخوره وه.
sve
Ovdje možete vidjeti sve zastave svijeta.
ټول
دلته تاسو د نړۍ ټولې بیرغونې وګورئ.
dolje
Pada s visine dolje.
لاندې
هغه له څنډې لاندې وهل شوی.
ujutro
Moram ustati rano ujutro.
په سحر کې
زه په سحر کې پورته شوی باید وکړم.
malo
Želim malo više.
یو څه
زه یو څه ورته غواړم.
ispravno
Riječ nije ispravno napisana.
صحیح
کلمه صحیح نه ده ليکلی.
svugdje
Plastika je svugdje.
کله کله
تاسې کله کله موږ ته زنګ وکړئ.
nešto
Vidim nešto zanimljivo!
یوه څه
زه یوه څه خوراکی وګورم!