لغتونه
فعلونه زده کړئ – Slovak
sám
Večer si užívam sám.
یوازې
زه یوازې په شپې ښار کې ونیسم.
trochu
Chcem ešte trochu.
یو څه
زه یو څه ورته غواړم.
správne
Slovo nie je správne napísané.
صحیح
کلمه صحیح نه ده ليکلی.
predtým
Bola tučnejšia predtým ako teraz.
دمخه
دمخه هغه نرخوره وه.
takmer
Je takmer polnoc.
تقریباً
دی تقریباً نیمه شپه ده.
polovica
Pohár je naplnený do polovice.
نیم
د ګیلاس نیم خالی دی.
dlho
Musel som dlho čakať v čakárni.
اوږد
زه اوږد ورته په انتظار کښې ناستم.
veľmi
Dieťa je veľmi hladné.
ډیر
د وچ کوچنۍ ډیر ژځمن دی.
na ňom
Vylieza na strechu a sedí na ňom.
پرېده
هغه په بڼو اوسیدلی او پرېده اندامېږي.
veľa
Naozaj veľa čítam.
ډېر
زه ډېر ولوستلم.
často
Mali by sme sa vidieť častejšie!
غوځل
موږ باید غوځل یو بل ته وګورو.