Jezikovni vodič

sl potrebovati – hoteti   »   no trenge – ville

69 [devetinšestdeset]

potrebovati – hoteti

potrebovati – hoteti

69 [sekstini]

trenge – ville

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina norveščina Igraj Več
Potrebujem posteljo. J---t-e--e- -- se-g. J__ t______ e_ s____ J-g t-e-g-r e- s-n-. -------------------- Jeg trenger en seng. 0
Hočem spati. Je--vi--so--. J__ v__ s____ J-g v-l s-v-. ------------- Jeg vil sove. 0
Je tukaj kakšna postelja? Finn-s de- ----eng he-? F_____ d__ e_ s___ h___ F-n-e- d-t e- s-n- h-r- ----------------------- Finnes det en seng her? 0
Potrebujem svetilko. Jeg tren--- -n -am-e. J__ t______ e_ l_____ J-g t-e-g-r e- l-m-e- --------------------- Jeg trenger en lampe. 0
Hočem brati. Je- --- -e--. J__ v__ l____ J-g v-l l-s-. ------------- Jeg vil lese. 0
Je tukaj kakšna svetilka? F-nnes det-e---a--- her? F_____ d__ e_ l____ h___ F-n-e- d-t e- l-m-e h-r- ------------------------ Finnes det en lampe her? 0
Potrebujem telefon. Jeg-t-----r en -e-----. J__ t______ e_ t_______ J-g t-e-g-r e- t-l-f-n- ----------------------- Jeg trenger en telefon. 0
Hočem telefonirati. J-g v-- r-n-e. J__ v__ r_____ J-g v-l r-n-e- -------------- Jeg vil ringe. 0
Je tukaj kakšen telefon? F----- de--en t-l-----h--? F_____ d__ e_ t______ h___ F-n-e- d-t e- t-l-f-n h-r- -------------------------- Finnes det en telefon her? 0
Potrebujem kamero. J---tre---r--t --mer-. J__ t______ e_ k______ J-g t-e-g-r e- k-m-r-. ---------------------- Jeg trenger et kamera. 0
Hočem fotografirati. Je- v-l ta-b-l-e-. J__ v__ t_ b______ J-g v-l t- b-l-e-. ------------------ Jeg vil ta bilder. 0
Je tukaj kakšna kamera? Finn-- -et ----a--r- -er? F_____ d__ e_ k_____ h___ F-n-e- d-t e- k-m-r- h-r- ------------------------- Finnes det et kamera her? 0
Potrebujem računalnik. Je- -r-n-er-e- ---a-a--i-. J__ t______ e_ d__________ J-g t-e-g-r e- d-t-m-s-i-. -------------------------- Jeg trenger en datamaskin. 0
Hočem poslati e-mail. J-g -i----n-- -- -p--t. J__ v__ s____ e_ e_____ J-g v-l s-n-e e- e-o-t- ----------------------- Jeg vil sende en epost. 0
Je tukaj kakšen računalnik? Fi-----det-en da-a-as--- h-r? F_____ d__ e_ d_________ h___ F-n-e- d-t e- d-t-m-s-i- h-r- ----------------------------- Finnes det en datamaskin her? 0
Potrebujem kuli. Jeg--r-n--r-en --------. J__ t______ e_ k________ J-g t-e-g-r e- k-l-p-n-. ------------------------ Jeg trenger en kulepenn. 0
Hočem nekaj napisati. J-g--il----i-e-noe. J__ v__ s_____ n___ J-g v-l s-r-v- n-e- ------------------- Jeg vil skrive noe. 0
Ali je tu kakšen kos papirja in kakšen kuli? Fi--es d----t--r--og -----le-e-n -e-? F_____ d__ e_ a__ o_ e_ k_______ h___ F-n-e- d-t e- a-k o- e- k-l-p-n- h-r- ------------------------------------- Finnes det et ark og en kulepenn her? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -