Jezikovni vodič

sl V kuhinji   »   no På kjøkkenet

19 [devetnajst]

V kuhinji

V kuhinji

19 [nitten]

På kjøkkenet

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina norveščina Igraj Več
Imaš novo kuhinjo? Ha---u-f--t-ny-t-kj-kk-n? H__ d_ f___ n___ k_______ H-r d- f-t- n-t- k-ø-k-n- ------------------------- Har du fått nytt kjøkken? 0
Kaj želiš danes skuhati? H-a -k-- ----a---- -a-? H__ s___ d_ l___ i d___ H-a s-a- d- l-g- i d-g- ----------------------- Hva skal du lage i dag? 0
Kuhaš na elektriko ali na plin? B-u-er d--e---tris- ko-f-r-----r ga---om-y-? B_____ d_ e________ k_____ e____ g__________ B-u-e- d- e-e-t-i-k k-m-y- e-l-r g-s-k-m-y-? -------------------------------------------- Bruker du elektrisk komfyr eller gasskomfyr? 0
Naj narežem čebulo? Ska---e- ---ære-o-- -øke-? S___ j__ s_____ o__ l_____ S-a- j-g s-j-r- o-p l-k-n- -------------------------- Skal jeg skjære opp løken? 0
Naj olupim krompir? Sk-l ------r-lle p--e-e-e? S___ j__ s______ p________ S-a- j-g s-r-l-e p-t-t-n-? -------------------------- Skal jeg skrelle potetene? 0
Naj operem solato? Sk-l --g---s-- s-l---n? S___ j__ v____ s_______ S-a- j-g v-s-e s-l-t-n- ----------------------- Skal jeg vaske salaten? 0
Kje so kozarci? H--r -r-gl---ene? H___ e_ g________ H-o- e- g-a-s-n-? ----------------- Hvor er glassene? 0
Kje je posoda? H-or----s------t? H___ e_ s________ H-o- e- s-r-i-e-? ----------------- Hvor er serviset? 0
Kje je pribor? Hvor--r--e-----e-? H___ e_ b_________ H-o- e- b-s-i-k-t- ------------------ Hvor er bestikket? 0
Imaš odpirač za konzerve? H-r-du en-b-k-å--er? H__ d_ e_ b_________ H-r d- e- b-k-å-n-r- -------------------- Har du en boksåpner? 0
Imaš odpirač za steklenice? H-r -u-en -la-keåp-e-? H__ d_ e_ f___________ H-r d- e- f-a-k-å-n-r- ---------------------- Har du en flaskeåpner? 0
Imaš odpirač za zamaške? Ha- -u ---k-r-et-e-ker? H__ d_ e_ k____________ H-r d- e- k-r-e-r-k-e-? ----------------------- Har du en korketrekker? 0
Kuhaš juho v tem loncu? Ko--r d--supp-n-i den-- ----en? K____ d_ s_____ i d____ g______ K-k-r d- s-p-e- i d-n-e g-y-e-? ------------------------------- Koker du suppen i denne gryten? 0
Pečeš ribo v tej ponvi? S-ek---du -i--e-----enne p--n--? S_____ d_ f_____ i d____ p______ S-e-e- d- f-s-e- i d-n-e p-n-e-? -------------------------------- Steker du fisken i denne pannen? 0
Pražiš zelenjavo na tem žaru? Gr-l-er-----rø----k--e--å---n-e ---ll--? G______ d_ g__________ p_ d____ g_______ G-i-l-r d- g-ø-n-a-e-e p- d-n-e g-i-l-n- ---------------------------------------- Griller du grønnsakene på denne grillen? 0
Pripravljam mizo. Jeg d-kk---b--de-. J__ d_____ b______ J-g d-k-e- b-r-e-. ------------------ Jeg dekker bordet. 0
Tukaj so noži, vilice in žlice. H-- -- k-ive-e, --f-en--og-s-----e. H__ e_ k_______ g______ o_ s_______ H-r e- k-i-e-e- g-f-e-e o- s-j-e-e- ----------------------------------- Her er knivene, gaflene og skjeene. 0
Tukaj so kozarci, krožniki in prtički. He---r-g--s--n-,--a--e---ne--g----vi----n-. H__ e_ g________ t_________ o_ s___________ H-r e- g-a-s-n-, t-l-e-k-n- o- s-r-i-t-e-e- ------------------------------------------- Her er glassene, tallerkene og serviettene. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -