சொற்றொடர் புத்தகம்

ta சினிமாவில்   »   ko 영화관에서

45 [நாற்பத்தி ஐந்து]

சினிமாவில்

சினிமாவில்

45 [마흔다섯]

45 [maheundaseos]

영화관에서

yeonghwagwan-eseo

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் கொரியன் ஒலி மேலும்
எங்களுக்கு ஒரு சினிமாவிற்கு போகவேண்டும். 우-- --관- -고-싶--. 우__ 영___ 가_ 싶___ 우-는 영-관- 가- 싶-요- ---------------- 우리는 영화관에 가고 싶어요. 0
u--n----ye-n---a-wa--e----o-sip-eo--. u______ y_____________ g___ s________ u-i-e-n y-o-g-w-g-a--- g-g- s-p-e-y-. ------------------------------------- ulineun yeonghwagwan-e gago sip-eoyo.
இன்று ஒரு நல்ல சினிமா நடந்து கொண்டு இருக்கிறது. 오- 좋- 영화를---해-. 오_ 좋_ 영__ 상____ 오- 좋- 영-를 상-해-. --------------- 오늘 좋은 영화를 상영해요. 0
one-l-jo----n--e-n--w--e-l -ang--e---h-e-o. o____ j______ y___________ s_______________ o-e-l j-h-e-n y-o-g-w-l-u- s-n---e-n-h-e-o- ------------------------------------------- oneul joh-eun yeonghwaleul sang-yeonghaeyo.
புத்தம் புதிய சினிமா. 그-영화는 최--이에요. 그 영__ 최______ 그 영-는 최-작-에-. ------------- 그 영화는 최신작이에요. 0
ge- ---n--w--eun-c-o---nj---ieyo. g__ y___________ c_______________ g-u y-o-g-w-n-u- c-o-s-n-a---e-o- --------------------------------- geu yeonghwaneun choesinjag-ieyo.
டிக்கெட் வாங்கும் இடம் எங்கு உள்ளது? 계--- 어- --요? 계___ 어_ 있___ 계-대- 어- 있-요- ------------ 계산대가 어디 있어요? 0
g-e-a-dae-a ---i iss-e-yo? g__________ e___ i________ g-e-a-d-e-a e-d- i-s-e-y-? -------------------------- gyesandaega eodi iss-eoyo?
டிக்கெட் கிடைக்குமா? 아직 - --가----? 아_ 빈 자__ 있___ 아- 빈 자-가 있-요- ------------- 아직 빈 자리가 있어요? 0
a-ig -i- -al--a-is--eo--? a___ b__ j_____ i________ a-i- b-n j-l-g- i-s-e-y-? ------------------------- ajig bin jaliga iss-eoyo?
அனுமதி டிக்கெட்டின் விலை என்ன? 입-권--얼---? 입___ 얼____ 입-권- 얼-예-? ---------- 입장권이 얼마예요? 0
ibja---g----i-eolm---yo? i____________ e_________ i-j-n---w-n-i e-l-a-e-o- ------------------------ ibjang-gwon-i eolmayeyo?
சினிமா எப்பொழுது ஆரம்பமாகிறது? 쇼가-언제 ---요? 쇼_ 언_ 시____ 쇼- 언- 시-해-? ----------- 쇼가 언제 시작해요? 0
sy------nje-sij-ghaeyo? s____ e____ s__________ s-o-a e-n-e s-j-g-a-y-? ----------------------- syoga eonje sijaghaeyo?
சினிமா எவ்வளவு நேரம்? 영화--------요? 영__ 얼__ 길___ 영-가 얼-나 길-요- ------------ 영화가 얼마나 길어요? 0
ye-n---ag- e-lm-na gil-e-y-? y_________ e______ g________ y-o-g-w-g- e-l-a-a g-l-e-y-? ---------------------------- yeonghwaga eolmana gil-eoyo?
டிக்கெட் முன்பதிவு செய்ய முடியுமா? 표--예-할-- -어-? 표_ 예__ 수 있___ 표- 예-할 수 있-요- ------------- 표를 예약할 수 있어요? 0
pyo-----y--ag-al -u -s--e---? p______ y_______ s_ i________ p-o-e-l y-y-g-a- s- i-s-e-y-? ----------------------------- pyoleul yeyaghal su iss-eoyo?
எனக்கு பின்புறம் உட்கார வேண்டும். 저는-뒤--앉고--어-. 저_ 뒤_ 앉_ 싶___ 저- 뒤- 앉- 싶-요- ------------- 저는 뒤에 앉고 싶어요. 0
jeon--- dw---an--- s---e---. j______ d___ a____ s________ j-o-e-n d-i- a-j-o s-p-e-y-. ---------------------------- jeoneun dwie anjgo sip-eoyo.
எனக்கு முன்புறம் உட்கார வேண்டும். 저- -에 앉고----. 저_ 앞_ 앉_ 싶___ 저- 앞- 앉- 싶-요- ------------- 저는 앞에 앉고 싶어요. 0
j---eun a----anj-- --p--o--. j______ a___ a____ s________ j-o-e-n a--- a-j-o s-p-e-y-. ---------------------------- jeoneun ap-e anjgo sip-eoyo.
எனக்கு நடுவில் உட்கார வேண்டும். 저- 중-- -고---요. 저_ 중__ 앉_ 싶___ 저- 중-에 앉- 싶-요- -------------- 저는 중간에 앉고 싶어요. 0
j--n-u--jun------e a-j-o------o-o. j______ j_________ a____ s________ j-o-e-n j-n---a--- a-j-o s-p-e-y-. ---------------------------------- jeoneun jung-gan-e anjgo sip-eoyo.
சினிமா பரபரப்பு ஊட்டுவதாக இருந்தது. 영----미있-어요. 영__ 재______ 영-가 재-있-어-. ----------- 영화가 재미있었어요. 0
y-----wa-a jae---ss-eos--e--o. y_________ j__________________ y-o-g-w-g- j-e-i-s---o-s-e-y-. ------------------------------ yeonghwaga jaemiiss-eoss-eoyo.
சினிமா அறுவையாக இல்லை. 영화가-지-하지-않았-요. 영__ 지___ 않____ 영-가 지-하- 않-어-. -------------- 영화가 지루하지 않았어요. 0
yeongh--ga ji--haji ----a---eo-o. y_________ j_______ a____________ y-o-g-w-g- j-l-h-j- a-h-a-s-e-y-. --------------------------------- yeonghwaga jiluhaji anh-ass-eoyo.
ஆனாலும் புத்தகம் இதைவிட நன்றாக இருந்தது. 하지만-영-- 원작인 책이 - ----. 하__ 영__ 원__ 책_ 더 좋____ 하-만 영-의 원-인 책- 더 좋-어-. ---------------------- 하지만 영화의 원작인 책이 더 좋았어요. 0
h--im----e-n-hwa-i-w-n--------h-eg-i -e--joh---s----o. h______ y_________ w________ c______ d__ j____________ h-j-m-n y-o-g-w-u- w-n-a---n c-a-g-i d-o j-h-a-s-e-y-. ------------------------------------------------------ hajiman yeonghwaui wonjag-in chaeg-i deo joh-ass-eoyo.
இசை எப்படி இருந்தது? 음-- ----? 음__ 어____ 음-은 어-어-? --------- 음악은 어땠어요? 0
e-m--------eo--a-s--eoyo? e_________ e_____________ e-m-a---u- e-t-a-s---o-o- ------------------------- eum-ag-eun eottaess-eoyo?
நடிகர்கள் எப்படி இருந்தார்கள்? 배-들--어땠어요? 배___ 어____ 배-들- 어-어-? ---------- 배우들은 어땠어요? 0
ba--de-l-e-n -o-t--s--eoy-? b___________ e_____________ b-e-d-u---u- e-t-a-s---o-o- --------------------------- baeudeul-eun eottaess-eoyo?
ஆங்கிலத்தில் துணைஉரை இருந்ததா? 영어-자막- 있---? 영_ 자__ 있____ 영- 자-이 있-어-? ------------ 영어 자막이 있었어요? 0
ye--g-eo-j-mag-- --s--os--eoyo? y_______ j______ i_____________ y-o-g-e- j-m-g-i i-s-e-s---o-o- ------------------------------- yeong-eo jamag-i iss-eoss-eoyo?

பதிவிறக்க MP3 (.zip கோப்புகள்)

MP3 தமிழ் + கொரியன் (1-100) MP3 கொரியன் (1-100)
வீடியோ எதுவும் கிடைக்கவில்லை

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -