எங்களுக்கு ஒரு சினிமாவிற்கு போகவேண்டும்.
Ми--е-имo у б--ск-п.
М_ ж_____ у б_______
М- ж-л-м- у б-о-к-п-
--------------------
Ми желимo у биоскоп.
0
Mi ž-limo u-b-os---.
M_ ž_____ u b_______
M- ž-l-m- u b-o-k-p-
--------------------
Mi želimo u bioskop.
எங்களுக்கு ஒரு சினிமாவிற்கு போகவேண்டும்.
Ми желимo у биоскоп.
Mi želimo u bioskop.
இன்று ஒரு நல்ல சினிமா நடந்து கொண்டு இருக்கிறது.
Д-н-с-и-ра--о--- ф-л-.
Д____ и___ д____ ф____
Д-н-с и-р- д-б-р ф-л-.
----------------------
Данас игра добар филм.
0
D---s i-r- dobar-f-lm.
D____ i___ d____ f____
D-n-s i-r- d-b-r f-l-.
----------------------
Danas igra dobar film.
இன்று ஒரு நல்ல சினிமா நடந்து கொண்டு இருக்கிறது.
Данас игра добар филм.
Danas igra dobar film.
புத்தம் புதிய சினிமா.
Ф--м-ј---------но-.
Ф___ ј_ с_____ н___
Ф-л- ј- с-с-и- н-в-
-------------------
Филм је сасвим нов.
0
Film je-s-sv-- nov.
F___ j_ s_____ n___
F-l- j- s-s-i- n-v-
-------------------
Film je sasvim nov.
புத்தம் புதிய சினிமா.
Филм је сасвим нов.
Film je sasvim nov.
டிக்கெட் வாங்கும் இடம் எங்கு உள்ளது?
Где-ј--бл---јн-?
Г__ ј_ б________
Г-е ј- б-а-а-н-?
----------------
Где је благајна?
0
G-- j--b-----na?
G__ j_ b________
G-e j- b-a-a-n-?
----------------
Gde je blagajna?
டிக்கெட் வாங்கும் இடம் எங்கு உள்ளது?
Где је благајна?
Gde je blagajna?
டிக்கெட் கிடைக்குமா?
Им- -и ј-ш -----д-и- мес-а?
И__ л_ ј__ с________ м_____
И-а л- ј-ш с-о-о-н-х м-с-а-
---------------------------
Има ли још слободних места?
0
I-a -i još slobod-i---esta?
I__ l_ j__ s________ m_____
I-a l- j-š s-o-o-n-h m-s-a-
---------------------------
Ima li još slobodnih mesta?
டிக்கெட் கிடைக்குமா?
Има ли још слободних места?
Ima li još slobodnih mesta?
அனுமதி டிக்கெட்டின் விலை என்ன?
Коли-о-ко-тају--ла-н-ц-?
К_____ к______ у________
К-л-к- к-ш-а-у у-а-н-ц-?
------------------------
Колико коштају улазнице?
0
Ko-i-o --štaju --az--c-?
K_____ k______ u________
K-l-k- k-š-a-u u-a-n-c-?
------------------------
Koliko koštaju ulaznice?
அனுமதி டிக்கெட்டின் விலை என்ன?
Колико коштају улазнице?
Koliko koštaju ulaznice?
சினிமா எப்பொழுது ஆரம்பமாகிறது?
Кад---оч-ње -редс-а-а?
К___ п_____ п_________
К-д- п-ч-њ- п-е-с-а-а-
----------------------
Када почиње представа?
0
Kada----i-je -redstava?
K___ p______ p_________
K-d- p-č-n-e p-e-s-a-a-
-----------------------
Kada počinje predstava?
சினிமா எப்பொழுது ஆரம்பமாகிறது?
Када почиње представа?
Kada počinje predstava?
சினிமா எவ்வளவு நேரம்?
К-л-к---ра-- филм?
К_____ т____ ф____
К-л-к- т-а-е ф-л-?
------------------
Колико траје филм?
0
Kol--o-traje--i--?
K_____ t____ f____
K-l-k- t-a-e f-l-?
------------------
Koliko traje film?
சினிமா எவ்வளவு நேரம்?
Колико траје филм?
Koliko traje film?
டிக்கெட் முன்பதிவு செய்ய முடியுமா?
Мо----и-се -ез--ви-----кар--?
М___ л_ с_ р__________ к_____
М-г- л- с- р-з-р-и-а-и к-р-е-
-----------------------------
Могу ли се резервисати карте?
0
Mo-u--i -e-rezervis-ti-ka-te?
M___ l_ s_ r__________ k_____
M-g- l- s- r-z-r-i-a-i k-r-e-
-----------------------------
Mogu li se rezervisati karte?
டிக்கெட் முன்பதிவு செய்ய முடியுமா?
Могу ли се резервисати карте?
Mogu li se rezervisati karte?
எனக்கு பின்புறம் உட்கார வேண்டும்.
Хте--- ----- -и- с-д--- п-з--и.
Х___ / х____ б__ с_____ п______
Х-е- / х-е-а б-х с-д-т- п-з-д-.
-------------------------------
Хтео / хтела бих седети позади.
0
Ht---/-h--l- -i---e---i -o--di.
H___ / h____ b__ s_____ p______
H-e- / h-e-a b-h s-d-t- p-z-d-.
-------------------------------
Hteo / htela bih sedeti pozadi.
எனக்கு பின்புறம் உட்கார வேண்டும்.
Хтео / хтела бих седети позади.
Hteo / htela bih sedeti pozadi.
எனக்கு முன்புறம் உட்கார வேண்டும்.
Х-е--/ -т-л--би-----е-- -ап---.
Х___ / х____ б__ с_____ н______
Х-е- / х-е-а б-х с-д-т- н-п-е-.
-------------------------------
Хтео / хтела бих седети напред.
0
Ht-- / h-el---ih-sed-t--n-p--d.
H___ / h____ b__ s_____ n______
H-e- / h-e-a b-h s-d-t- n-p-e-.
-------------------------------
Hteo / htela bih sedeti napred.
எனக்கு முன்புறம் உட்கார வேண்டும்.
Хтео / хтела бих седети напред.
Hteo / htela bih sedeti napred.
எனக்கு நடுவில் உட்கார வேண்டும்.
Хт-о-- хт-л--б-- с-д-т- у ср-дин-.
Х___ / х____ б__ с_____ у с_______
Х-е- / х-е-а б-х с-д-т- у с-е-и-и-
----------------------------------
Хтео / хтела бих седети у средини.
0
H----/ --e---bi--se---i-- sre--ni.
H___ / h____ b__ s_____ u s_______
H-e- / h-e-a b-h s-d-t- u s-e-i-i-
----------------------------------
Hteo / htela bih sedeti u sredini.
எனக்கு நடுவில் உட்கார வேண்டும்.
Хтео / хтела бих седети у средини.
Hteo / htela bih sedeti u sredini.
சினிமா பரபரப்பு ஊட்டுவதாக இருந்தது.
Ф-лм -е--------ет.
Ф___ ј_ б__ н_____
Ф-л- ј- б-о н-п-т-
------------------
Филм је био напет.
0
F-lm-j- bio n-p-t.
F___ j_ b__ n_____
F-l- j- b-o n-p-t-
------------------
Film je bio napet.
சினிமா பரபரப்பு ஊட்டுவதாக இருந்தது.
Филм је био напет.
Film je bio napet.
சினிமா அறுவையாக இல்லை.
Филм --је---о дос-д--.
Ф___ н___ б__ д_______
Ф-л- н-ј- б-о д-с-д-н-
----------------------
Филм није био досадан.
0
F--m n-j---i- d-sad--.
F___ n___ b__ d_______
F-l- n-j- b-o d-s-d-n-
----------------------
Film nije bio dosadan.
சினிமா அறுவையாக இல்லை.
Филм није био досадан.
Film nije bio dosadan.
ஆனாலும் புத்தகம் இதைவிட நன்றாக இருந்தது.
Ал---њ----је б-л--бољ- -----л--.
А__ к____ ј_ б___ б___ о_ ф_____
А-и к-и-а ј- б-л- б-љ- о- ф-л-а-
--------------------------------
Али књига је била боља од филма.
0
A-- k---g--je--il--bo-j--od--i-m-.
A__ k_____ j_ b___ b____ o_ f_____
A-i k-j-g- j- b-l- b-l-a o- f-l-a-
----------------------------------
Ali knjiga je bila bolja od filma.
ஆனாலும் புத்தகம் இதைவிட நன்றாக இருந்தது.
Али књига је била боља од филма.
Ali knjiga je bila bolja od filma.
இசை எப்படி இருந்தது?
К--ва је б--- м-з-к-?
К____ ј_ б___ м______
К-к-а ј- б-л- м-з-к-?
---------------------
Каква је била музика?
0
K-----j- b--a --zi--?
K____ j_ b___ m______
K-k-a j- b-l- m-z-k-?
---------------------
Kakva je bila muzika?
இசை எப்படி இருந்தது?
Каква је била музика?
Kakva je bila muzika?
நடிகர்கள் எப்படி இருந்தார்கள்?
Как---с- б--и г-у-ц-?
К____ с_ б___ г______
К-к-и с- б-л- г-у-ц-?
---------------------
Какви су били глумци?
0
K-k-i--u-b-li gl----?
K____ s_ b___ g______
K-k-i s- b-l- g-u-c-?
---------------------
Kakvi su bili glumci?
நடிகர்கள் எப்படி இருந்தார்கள்?
Какви су били глумци?
Kakvi su bili glumci?
ஆங்கிலத்தில் துணைஉரை இருந்ததா?
Да-л- -- -и-- тит--в----на-е-глес-о--је----?
Д_ л_ ј_ б___ т________ н_ е________ ј______
Д- л- ј- б-л- т-т-о-а-о н- е-г-е-к-м ј-з-к-?
--------------------------------------------
Да ли је било титловано на енглеском језику?
0
D--l---e bil- t-tlov-n--na --gl--k-m-je--k-?
D_ l_ j_ b___ t________ n_ e________ j______
D- l- j- b-l- t-t-o-a-o n- e-g-e-k-m j-z-k-?
--------------------------------------------
Da li je bilo titlovano na engleskom jeziku?
ஆங்கிலத்தில் துணைஉரை இருந்ததா?
Да ли је било титловано на енглеском језику?
Da li je bilo titlovano na engleskom jeziku?