అతను మోటర్ బైక్ నడుపుతాడు |
А- -хъу---ы-ъ)-мо---иклкIэ мэ-е-Iо.
А_ (__________ м__________ м_______
А- (-ъ-л-ф-г-) м-т-ц-к-к-э м-з-к-о-
-----------------------------------
Ар (хъулъфыгъ) мотоциклкIэ мэзекIо.
0
A- (hu----- -o---ik-kIj--mj--e-Io.
A_ (_______ m___________ m________
A- (-u-f-g- m-t-c-k-k-j- m-e-e-I-.
----------------------------------
Ar (hulfyg) motociklkIje mjezekIo.
|
అతను మోటర్ బైక్ నడుపుతాడు
Ар (хъулъфыгъ) мотоциклкIэ мэзекIо.
Ar (hulfyg) motociklkIje mjezekIo.
|
అతను సైకిల్ తొక్కుతాడు |
Ар--хъулъ-ы--)------ь-фачъ--I- --зекIо.
А_ (__________ к______________ м_______
А- (-ъ-л-ф-г-) к-ш-х-э-а-ъ-к-э м-з-к-о-
---------------------------------------
Ар (хъулъфыгъ) кушъхьэфачъэкIэ мэзекIо.
0
A----u--yg) -u-----efac-jek-j- m-e--k--.
A_ (_______ k_________________ m________
A- (-u-f-g- k-s-h-j-f-c-j-k-j- m-e-e-I-.
----------------------------------------
Ar (hulfyg) kushh'jefachjekIje mjezekIo.
|
అతను సైకిల్ తొక్కుతాడు
Ар (хъулъфыгъ) кушъхьэфачъэкIэ мэзекIо.
Ar (hulfyg) kushh'jefachjekIje mjezekIo.
|
అతను నడుస్తాడు |
А---хъ-л-фыгъ) --э--------о.
А_ (__________ л_____ м_____
А- (-ъ-л-ф-г-) л-э-э- м-к-о-
----------------------------
Ар (хъулъфыгъ) лъэсэу макIо.
0
Ar (--l---) -----e--m--Io.
A_ (_______ l______ m_____
A- (-u-f-g- l-e-j-u m-k-o-
--------------------------
Ar (hulfyg) ljesjeu makIo.
|
అతను నడుస్తాడు
Ар (хъулъфыгъ) лъэсэу макIо.
Ar (hulfyg) ljesjeu makIo.
|
అతను ఓడలో వెళ్తాడు |
А- ----л---гъ)--ъ-х---I- ма--о.
А_ (__________ к________ м_____
А- (-ъ-л-ф-г-) к-у-ь-к-э м-к-о-
-------------------------------
Ар (хъулъфыгъ) къухьэкIэ макIо.
0
A--(-u-f-------'-ekI-- -a--o.
A_ (_______ k_________ m_____
A- (-u-f-g- k-h-j-k-j- m-k-o-
-----------------------------
Ar (hulfyg) kuh'jekIje makIo.
|
అతను ఓడలో వెళ్తాడు
Ар (хъулъфыгъ) къухьэкIэ макIо.
Ar (hulfyg) kuh'jekIje makIo.
|
అతను బోట్లో వెళ్తాడు |
А--(--у--ф--ъ) --у-шъок-э -а---.
А_ (__________ к_________ м_____
А- (-ъ-л-ф-г-) к-у-ш-о-I- м-к-о-
--------------------------------
Ар (хъулъфыгъ) къуашъокIэ макIо.
0
Ar---ul--g--kuas-o-I-e m-kIo.
A_ (_______ k_________ m_____
A- (-u-f-g- k-a-h-k-j- m-k-o-
-----------------------------
Ar (hulfyg) kuashokIje makIo.
|
అతను బోట్లో వెళ్తాడు
Ар (хъулъфыгъ) къуашъокIэ макIо.
Ar (hulfyg) kuashokIje makIo.
|
అతను ఈదుతాడు |
А------лъ-ы-ъ---с-.
А_ (__________ е___
А- (-ъ-л-ф-г-) е-ы-
-------------------
Ар (хъулъфыгъ) есы.
0
Ar (h-lf-g- es-.
A_ (_______ e___
A- (-u-f-g- e-y-
----------------
Ar (hulfyg) esy.
|
అతను ఈదుతాడు
Ар (хъулъфыгъ) есы.
Ar (hulfyg) esy.
|
ఇక్కడ ప్రమాదం ఉందా? |
М---щы---а--уа?
М__ щ__________
М-щ щ-щ-н-г-у-?
---------------
Мыщ щыщынагъуа?
0
M--hh-s-h--h---ag--?
M____ s_____________
M-s-h s-h-s-h-n-g-a-
--------------------
Myshh shhyshhynagua?
|
ఇక్కడ ప్రమాదం ఉందా?
Мыщ щыщынагъуа?
Myshh shhyshhynagua?
|
ఒంటరిగా హిచ్ హైక్ చేయడం ప్రమాదకరమా? |
Уи--к-оу --ог--ъу--л-ых--зэ --ек---ыр -ы--г---?
У_______ г_______ у________ у________ щ________
У-з-к-о- г-о-о-ъ- у-ъ-х-у-э у-е-I-н-р щ-н-г-у-?
-----------------------------------------------
Уизакъоу гъогогъу улъыхъузэ узекIоныр щынагъуа?
0
Ui-ak-u go---u----h-z-- uzekIo-yr -hhy-ag--?
U______ g_____ u_______ u________ s_________
U-z-k-u g-g-g- u-y-u-j- u-e-I-n-r s-h-n-g-a-
--------------------------------------------
Uizakou gogogu ulyhuzje uzekIonyr shhynagua?
|
ఒంటరిగా హిచ్ హైక్ చేయడం ప్రమాదకరమా?
Уизакъоу гъогогъу улъыхъузэ узекIоныр щынагъуа?
Uizakou gogogu ulyhuzje uzekIonyr shhynagua?
|
రాత్రిళ్ళు వాకింగ్ కి వెల్లడం ప్రమాదకరమా? |
Чэ----утезе-Iух---------а---а?
Ч____ у_____________ щ________
Ч-щ-м у-е-е-I-х-а-ы- щ-н-г-у-?
------------------------------
Чэщым утезекIухьаныр щынагъуа?
0
C---shhy- -t-z---uh-anyr--h--n---a?
C________ u_____________ s_________
C-j-s-h-m u-e-e-I-h-a-y- s-h-n-g-a-
-----------------------------------
Chjeshhym utezekIuh'anyr shhynagua?
|
రాత్రిళ్ళు వాకింగ్ కి వెల్లడం ప్రమాదకరమా?
Чэщым утезекIухьаныр щынагъуа?
Chjeshhym utezekIuh'anyr shhynagua?
|
మేము దారి తప్పిపోయాము |
Тэ-т--ъо-аг-.
Т_ т_________
Т- т-г-о-а-ъ-
-------------
Тэ тыгъощагъ.
0
Tj---ygo--ha-.
T__ t_________
T-e t-g-s-h-g-
--------------
Tje tygoshhag.
|
మేము దారి తప్పిపోయాము
Тэ тыгъощагъ.
Tje tygoshhag.
|
మేము రాంగ్ రోడ్ లో వెళ్తున్నాము |
Т--г--г----эндж-тыз-т--ьа-ъ--.
Т_ г____ п_____ т_____________
Т- г-о-у п-э-д- т-з-т-х-а-ъ-р-
------------------------------
Тэ гъогу пхэндж тызытехьагъэр.
0
Tje ---u-ph-e--zh t-z-t----g--r.
T__ g___ p_______ t_____________
T-e g-g- p-j-n-z- t-z-t-h-a-j-r-
--------------------------------
Tje gogu phjendzh tyzyteh'agjer.
|
మేము రాంగ్ రోడ్ లో వెళ్తున్నాము
Тэ гъогу пхэндж тызытехьагъэр.
Tje gogu phjendzh tyzyteh'agjer.
|
మనం వెనక్కి తిరగాలి |
К---г---эжьын-ф-е.
К____________ ф___
К-э-г-э-э-ь-н ф-е-
------------------
Къэдгъэзэжьын фае.
0
Kje---ezjez-'-n f-e.
K______________ f___
K-e-g-e-j-z-'-n f-e-
--------------------
Kjedgjezjezh'yn fae.
|
మనం వెనక్కి తిరగాలి
Къэдгъэзэжьын фае.
Kjedgjezjezh'yn fae.
|
బండీని ఇక్కడ ఎక్కడ పార్క్ చేయావచ్చు? |
Т--э---ъыщыу-ум- х--щта?
Т___ у__________ х______
Т-д- у-ъ-щ-у-у-э х-у-т-?
------------------------
Тыдэ укъыщыуцумэ хъущта?
0
T-dj- uky-h-y------ h-shh-a?
T____ u____________ h_______
T-d-e u-y-h-y-c-m-e h-s-h-a-
----------------------------
Tydje ukyshhyucumje hushhta?
|
బండీని ఇక్కడ ఎక్కడ పార్క్ చేయావచ్చు?
Тыдэ укъыщыуцумэ хъущта?
Tydje ukyshhyucumje hushhta?
|
ఇక్కడ ఎక్కడైనా బండీని పార్క్ చేసే ప్రదేశం ఉందా? |
Маши-э-уц-пI---ы- щы--?
М_____ у_____ м__ щ____
М-ш-н- у-у-I- м-щ щ-I-?
-----------------------
Машинэ уцупIэ мыщ щыIа?
0
Mashin-e -c-pI-e---s-h shh-Ia?
M_______ u______ m____ s______
M-s-i-j- u-u-I-e m-s-h s-h-I-?
------------------------------
Mashinje ucupIje myshh shhyIa?
|
ఇక్కడ ఎక్కడైనా బండీని పార్క్ చేసే ప్రదేశం ఉందా?
Машинэ уцупIэ мыщ щыIа?
Mashinje ucupIje myshh shhyIa?
|
ఇక్కడ బండీని ఎంత సేపు పార్క్ చేయవచ్చు? |
С-д-фэд---- -ыщ-ущ--ын-у---?
С__ ф______ м__ у_____ у____
С-д ф-д-з-э м-щ у-ы-ы- у-и-?
----------------------------
Сыд фэдизрэ мыщ ущытын уфит?
0
S-----e--z-------hh-u-hhy-y- ufi-?
S__ f________ m____ u_______ u____
S-d f-e-i-r-e m-s-h u-h-y-y- u-i-?
----------------------------------
Syd fjedizrje myshh ushhytyn ufit?
|
ఇక్కడ బండీని ఎంత సేపు పార్క్ చేయవచ్చు?
Сыд фэдизрэ мыщ ущытын уфит?
Syd fjedizrje myshh ushhytyn ufit?
|
మీరు స్కీయింగ్ చేస్తారా? |
Пцык---э -ат---ш-у-?
П_______ у__________
П-ы-ъ-м- у-т-т-ш-у-?
--------------------
Пцыкъомэ уатетышъуа?
0
Pcy--mje--ate-ys-u-?
P_______ u__________
P-y-o-j- u-t-t-s-u-?
--------------------
Pcykomje uatetyshua?
|
మీరు స్కీయింగ్ చేస్తారా?
Пцыкъомэ уатетышъуа?
Pcykomje uatetyshua?
|
పైకి వెళ్ళెందుకు మీరు స్కీ-లిఫ్ట్ ని ఉపయోగిస్తారా? |
У-экIое- --у-э-п-ы--оры-Iо-лифт-м-у-т--схь-?
У_______ х____ п__________ л_____ у_________
У-э-I-е- х-у-э п-ы-ъ-р-к-о л-ф-ы- у-т-ы-х-а-
--------------------------------------------
УдэкIоен хъумэ пцыкъорыкIо лифтым уетIысхьа?
0
U-j--I-en h-mje-pc-k-r--Io--i-ty- -etI-s-'a?
U________ h____ p_________ l_____ u_________
U-j-k-o-n h-m-e p-y-o-y-I- l-f-y- u-t-y-h-a-
--------------------------------------------
UdjekIoen humje pcykorykIo liftym uetIysh'a?
|
పైకి వెళ్ళెందుకు మీరు స్కీ-లిఫ్ట్ ని ఉపయోగిస్తారా?
УдэкIоен хъумэ пцыкъорыкIо лифтым уетIысхьа?
UdjekIoen humje pcykorykIo liftym uetIysh'a?
|
ఇక్కడ స్కీలు అద్దెకు తీసుకోవచ్చా? |
Мыщ ---къохэ----д---д-у п--э--э --ъ----щт-?
М__ п________ б________ п______ п__________
М-щ п-ы-ъ-х-р б-д-э-д-у п-т-н-э п-ъ-к-ы-т-?
-------------------------------------------
Мыщ пцыкъохэр бэджэндэу пштэнхэ плъэкIыщта?
0
M-shh-pcy----e----e-------je- --h-j--hj----jek-ysh---?
M____ p________ b____________ p_________ p____________
M-s-h p-y-o-j-r b-e-z-j-n-j-u p-h-j-n-j- p-j-k-y-h-t-?
------------------------------------------------------
Myshh pcykohjer bjedzhjendjeu pshtjenhje pljekIyshhta?
|
ఇక్కడ స్కీలు అద్దెకు తీసుకోవచ్చా?
Мыщ пцыкъохэр бэджэндэу пштэнхэ плъэкIыщта?
Myshh pcykohjer bjedzhjendjeu pshtjenhje pljekIyshhta?
|