| మనం ఎక్కడ ఉన్నాము? |
Т-д----щ-I?
Т___ т_____
Т-д- т-щ-I-
-----------
Тэдэ тыщыI?
0
Tjedj- t--h-y-?
T_____ t_______
T-e-j- t-s-h-I-
---------------
Tjedje tyshhyI?
|
మనం ఎక్కడ ఉన్నాము?
Тэдэ тыщыI?
Tjedje tyshhyI?
|
| మనం పాటశాలలో ఉన్నాము |
Т--едж--Iэ- --щ--.
Т_ е_______ т_____
Т- е-ж-п-э- т-щ-I-
------------------
Тэ еджапIэм тыщыI.
0
Tje--dzh-pIjem--y---yI.
T__ e_________ t_______
T-e e-z-a-I-e- t-s-h-I-
-----------------------
Tje edzhapIjem tyshhyI.
|
మనం పాటశాలలో ఉన్నాము
Тэ еджапIэм тыщыI.
Tje edzhapIjem tyshhyI.
|
| మాకు పాఠం చెప్పబడుతోంది |
Т---ро-хэр -и--х.
Т_ у______ т_____
Т- у-о-х-р т-I-х-
-----------------
Тэ урокхэр тиIэх.
0
Tje-u----jer ti---h.
T__ u_______ t______
T-e u-o-h-e- t-I-e-.
--------------------
Tje urokhjer tiIjeh.
|
మాకు పాఠం చెప్పబడుతోంది
Тэ урокхэр тиIэх.
Tje urokhjer tiIjeh.
|
| వాళ్ళు బడిపిల్లలు |
Мых-р-к---э----к-ох.
М____ к_____________
М-х-р к-э-э-д-а-I-х-
--------------------
Мыхэр кIэлэеджакIох.
0
M-h--r-kI-e-je--z--kI-h.
M_____ k________________
M-h-e- k-j-l-e-d-h-k-o-.
------------------------
Myhjer kIjeljeedzhakIoh.
|
వాళ్ళు బడిపిల్లలు
Мыхэр кIэлэеджакIох.
Myhjer kIjeljeedzhakIoh.
|
| ఆమె అధ్యాపకురాలు |
М-- кI--эе----ж --з-лъф-гъ-.
М__ к__________ (___________
М-р к-э-э-г-а-ж (-з-л-ф-г-)-
----------------------------
Мыр кIэлэегъадж (бзылъфыгъ).
0
My- k----jee-ad-- (-zy--y-).
M__ k____________ (_________
M-r k-j-l-e-g-d-h (-z-l-y-)-
----------------------------
Myr kIjeljeegadzh (bzylfyg).
|
ఆమె అధ్యాపకురాలు
Мыр кIэлэегъадж (бзылъфыгъ).
Myr kIjeljeegadzh (bzylfyg).
|
| అది తరగతి |
М-р кла--.
М__ к_____
М-р к-а-с-
----------
Мыр класс.
0
M-r------.
M__ k_____
M-r k-a-s-
----------
Myr klass.
|
అది తరగతి
Мыр класс.
Myr klass.
|
| మనం ఏమి చేస్తున్నాము? |
С--а-тшIэрэр?
С___ т_______
С-д- т-I-р-р-
-------------
Сыда тшIэрэр?
0
S-da ---Ij-r-e-?
S___ t__________
S-d- t-h-j-r-e-?
----------------
Syda tshIjerjer?
|
మనం ఏమి చేస్తున్నాము?
Сыда тшIэрэр?
Syda tshIjerjer?
|
| మనం నేర్చుకుంటున్నాము |
Т---едж-.
Т_ т_____
Т- т-д-э-
---------
Тэ теджэ.
0
T-e t-dzh--.
T__ t_______
T-e t-d-h-e-
------------
Tje tedzhje.
|
మనం నేర్చుకుంటున్నాము
Тэ теджэ.
Tje tedzhje.
|
| మనం ఒక భాష నేర్చుకుంటున్నాము |
Тэ-бзэр-з-т-гъ--I-.
Т_ б___ з__________
Т- б-э- з-т-г-а-I-.
-------------------
Тэ бзэр зэтэгъашIэ.
0
T---bz--r----t-eg-s----.
T__ b____ z_____________
T-e b-j-r z-e-j-g-s-I-e-
------------------------
Tje bzjer zjetjegashIje.
|
మనం ఒక భాష నేర్చుకుంటున్నాము
Тэ бзэр зэтэгъашIэ.
Tje bzjer zjetjegashIje.
|
| నేను ఇంగ్లీషు నేర్చుకుంటాను |
Сэ --д-ыл-зыбз-р-з-сэг--шIэ.
С_ и____________ з__________
С- и-д-ы-ы-ы-з-р з-с-г-а-I-.
----------------------------
Сэ инджылызыбзэр зэсэгъашIэ.
0
Sj--i-dzhy---ybz--r---e-----shIj-.
S__ i______________ z_____________
S-e i-d-h-l-z-b-j-r z-e-j-g-s-I-e-
----------------------------------
Sje indzhylyzybzjer zjesjegashIje.
|
నేను ఇంగ్లీషు నేర్చుకుంటాను
Сэ инджылызыбзэр зэсэгъашIэ.
Sje indzhylyzybzjer zjesjegashIje.
|
| నువ్వు స్పానిష్ నేర్చుకో |
О-ис-а----э- -эог---Iэ.
О и_________ з_________
О и-п-н-б-э- з-о-ъ-ш-э-
-----------------------
О испаныбзэр зэогъашIэ.
0
O ispan--z-er---e--as--j-.
O i__________ z___________
O i-p-n-b-j-r z-e-g-s-I-e-
--------------------------
O ispanybzjer zjeogashIje.
|
నువ్వు స్పానిష్ నేర్చుకో
О испаныбзэр зэогъашIэ.
O ispanybzjer zjeogashIje.
|
| అతను జర్మన్ నేర్చుకుంటాడు |
А--(-----ф-гъ)-н---цыб--р з---г--шIэ.
А_ (__________ н_________ з__________
А- (-ъ-л-ф-г-) н-м-ц-б-э- з-р-г-а-I-.
-------------------------------------
Ащ (хъулъфыгъ) нэмыцыбзэр зэрегъашIэ.
0
Ashh --u-fyg)-n-----ybzj-- z-e--gas----.
A___ (_______ n___________ z____________
A-h- (-u-f-g- n-e-y-y-z-e- z-e-e-a-h-j-.
----------------------------------------
Ashh (hulfyg) njemycybzjer zjeregashIje.
|
అతను జర్మన్ నేర్చుకుంటాడు
Ащ (хъулъфыгъ) нэмыцыбзэр зэрегъашIэ.
Ashh (hulfyg) njemycybzjer zjeregashIje.
|
| మనం ఫ్రెంచ్ నేర్చుకుంటాము |
Тэ--р--цу---зэ- --т-гъа---.
Т_ ф___________ з__________
Т- ф-а-ц-з-б-э- з-т-г-а-I-.
---------------------------
Тэ французыбзэр зэтэгъашIэ.
0
T-- -ran--z-bzje- ---t-egash-je.
T__ f____________ z_____________
T-e f-a-c-z-b-j-r z-e-j-g-s-I-e-
--------------------------------
Tje francuzybzjer zjetjegashIje.
|
మనం ఫ్రెంచ్ నేర్చుకుంటాము
Тэ французыбзэр зэтэгъашIэ.
Tje francuzybzjer zjetjegashIje.
|
| మీరందరు ఇటాలియన్ నేర్చుకోండి |
Шъ----ал-я---з--------г-ашIэ.
Ш__ и___________ з___________
Ш-о и-а-ь-н-б-э- з-ш-о-ъ-ш-э-
-----------------------------
Шъо итальяныбзэр зэшъогъашIэ.
0
Sho-ita--j-ny---er z---hog-s--je.
S__ i_____________ z_____________
S-o i-a-'-a-y-z-e- z-e-h-g-s-I-e-
---------------------------------
Sho ital'janybzjer zjeshogashIje.
|
మీరందరు ఇటాలియన్ నేర్చుకోండి
Шъо итальяныбзэр зэшъогъашIэ.
Sho ital'janybzjer zjeshogashIje.
|
| వాళ్ళు రషియన్ నేర్చుకుంటారు |
А-э- --ы--б--р--э----аш--.
А___ у________ з__________
А-э- у-ы-ы-з-р з-р-г-а-I-.
--------------------------
Ахэм урысыбзэр зэрагъашIэ.
0
Ahje---ry-yb--e---j-ragas--je.
A____ u_________ z____________
A-j-m u-y-y-z-e- z-e-a-a-h-j-.
------------------------------
Ahjem urysybzjer zjeragashIje.
|
వాళ్ళు రషియన్ నేర్చుకుంటారు
Ахэм урысыбзэр зэрагъашIэ.
Ahjem urysybzjer zjeragashIje.
|
| భాషలు నేర్చుకోవడం ఉత్సాహకరంగా ఉంటుంది |
Бз-хэ- зэ--ъэ---ны----эш---ъ-н-.
Б_____ з___________ г___________
Б-э-э- з-б-ъ-ш-э-ы- г-э-I-г-о-ы-
--------------------------------
Бзэхэр зэбгъэшIэныр гъэшIэгъоны.
0
Bzjehj-r----bgje-h--e-yr g--s-I---o--.
B_______ z______________ g____________
B-j-h-e- z-e-g-e-h-j-n-r g-e-h-j-g-n-.
--------------------------------------
Bzjehjer zjebgjeshIjenyr gjeshIjegony.
|
భాషలు నేర్చుకోవడం ఉత్సాహకరంగా ఉంటుంది
Бзэхэр зэбгъэшIэныр гъэшIэгъоны.
Bzjehjer zjebgjeshIjenyr gjeshIjegony.
|
| మేము మనుషులని అర్ధం చేసుకోవాలని అనుకుంటున్నాము |
Тэ-цI-фх-- -ъы-г-ры-о------ыф-й.
Т_ ц______ к_____________ т_____
Т- ц-ы-х-р к-ы-г-р-I-н-э- т-ф-й-
--------------------------------
Тэ цIыфхэр къыдгурыIонхэу тыфай.
0
Tje--I--hjer -ydguryI-nh-e----faj.
T__ c_______ k_____________ t_____
T-e c-y-h-e- k-d-u-y-o-h-e- t-f-j-
----------------------------------
Tje cIyfhjer kydguryIonhjeu tyfaj.
|
మేము మనుషులని అర్ధం చేసుకోవాలని అనుకుంటున్నాము
Тэ цIыфхэр къыдгурыIонхэу тыфай.
Tje cIyfhjer kydguryIonhjeu tyfaj.
|
| మేము మనుషులతో మాట్లాడాలని అనుకుంటున్నాము |
Тэ--Iы-х-м-т--эг--ы--н------а-.
Т_ ц______ т____________ т_____
Т- ц-ы-х-м т-д-г-щ-I-н-у т-ф-й-
-------------------------------
Тэ цIыфхэм тадэгущыIэнэу тыфай.
0
Tj---I---je- ta--eg----y---n-----yfaj.
T__ c_______ t_________________ t_____
T-e c-y-h-e- t-d-e-u-h-y-j-n-e- t-f-j-
--------------------------------------
Tje cIyfhjem tadjegushhyIjenjeu tyfaj.
|
మేము మనుషులతో మాట్లాడాలని అనుకుంటున్నాము
Тэ цIыфхэм тадэгущыIэнэу тыфай.
Tje cIyfhjem tadjegushhyIjenjeu tyfaj.
|