| చడవడం |
อ--น
อ่__
อ-า-
----
อ่าน
0
àn
à_
a-n
---
àn
|
|
| నేను చదివాను |
ผม ---ิฉัน อ----ล้ว
ผ_ / ดิ__ อ่_____
ผ- / ด-ฉ-น อ-า-แ-้-
-------------------
ผม / ดิฉัน อ่านแล้ว
0
p-̌---ì-c--̌n------ǽo
p_________________
p-̌---i---h-̌---̀---æ-o
-----------------------
pǒm-dì-chǎn-àn-lǽo
|
నేను చదివాను
ผม / ดิฉัน อ่านแล้ว
pǒm-dì-chǎn-àn-lǽo
|
| నేను నవల మొత్తం చదివాను |
ผ--- ---ั--อ-า--น---ื-นิย-ยท-้งเ--่อง-ล-ว
ผ_ / ดิ__ อ่____________________
ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ห-ั-ส-อ-ิ-า-ท-้-เ-ื-อ-แ-้-
-----------------------------------------
ผม / ดิฉัน อ่านหนังสือนิยายทั้งเรื่องแล้ว
0
p-̌m--i--c---n--̀--na-ng-s-̌u--í-ya--tá-g--e--a---læ-o
p_____________________________________________
p-̌---i---h-̌---̀---a-n---e-u-n-́-y-i-t-́-g-r-̂-a-g-l-́-
--------------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-àn-nǎng-sěu-ní-yai-táng-rêuang-lǽo
|
నేను నవల మొత్తం చదివాను
ผม / ดิฉัน อ่านหนังสือนิยายทั้งเรื่องแล้ว
pǒm-dì-chǎn-àn-nǎng-sěu-ní-yai-táng-rêuang-lǽo
|
| అర్థం చేసుకొనుట |
เ-้-ใจ
เ____
เ-้-ใ-
------
เข้าใจ
0
k-̂----i
k______
k-̂---a-
--------
kâo-jai
|
అర్థం చేసుకొనుట
เข้าใจ
kâo-jai
|
| నేను అర్థం చేసుకున్నాను |
ผม-/---------้าใจแล-ว
ผ_ / ดิ__ เ_______
ผ- / ด-ฉ-น เ-้-ใ-แ-้-
---------------------
ผม / ดิฉัน เข้าใจแล้ว
0
p--m-dì----̌n-k--o---i----o
p______________________
p-̌---i---h-̌---a-o-j-i-l-́-
----------------------------
pǒm-dì-chǎn-kâo-jai-lǽo
|
నేను అర్థం చేసుకున్నాను
ผม / ดิฉัน เข้าใจแล้ว
pǒm-dì-chǎn-kâo-jai-lǽo
|
| నేను మొత్తం పాఠాన్ని అర్థం చేసుకున్నాను |
ผ- / -ิฉั- -ข--ใจข--------้งหม-แ--ว
ผ_ / ดิ__ เ__________________
ผ- / ด-ฉ-น เ-้-ใ-ข-อ-ว-ม-ั-ง-ม-แ-้-
-----------------------------------
ผม / ดิฉัน เข้าใจข้อความทั้งหมดแล้ว
0
pǒ----̀-ch----kâo-j----â-k-----ta--g-mo-t--æ-o
p________________________________________
p-̌---i---h-̌---a-o-j-i-k-̂-k-w-m-t-́-g-m-̀---æ-o
-------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-kâo-jai-kâwk-wam-táng-mòt-lǽo
|
నేను మొత్తం పాఠాన్ని అర్థం చేసుకున్నాను
ผม / ดิฉัน เข้าใจข้อความทั้งหมดแล้ว
pǒm-dì-chǎn-kâo-jai-kâwk-wam-táng-mòt-lǽo
|
| సమాధానం చెప్పుట |
ต-บ
ต__
ต-บ
---
ตอบ
0
dh-̀-p
d____
d-a-w-
------
dhàwp
|
సమాధానం చెప్పుట
ตอบ
dhàwp
|
| నేను చెప్పాను |
ผ- - -ิฉั--ต--แ-้ว
ผ_ / ดิ__ ต_____
ผ- / ด-ฉ-น ต-บ-ล-ว
------------------
ผม / ดิฉัน ตอบแล้ว
0
pǒ--d------̌--dh--w--lǽo
p____________________
p-̌---i---h-̌---h-̀-p-l-́-
--------------------------
pǒm-dì-chǎn-dhàwp-lǽo
|
నేను చెప్పాను
ผม / ดิฉัน ตอบแล้ว
pǒm-dì-chǎn-dhàwp-lǽo
|
| నేను అన్ని ప్రశ్నలకి సమాధానం చెప్పాను |
ผ- /---ฉัน--อ-ค-----ั--หม--ล-ว
ผ_ / ดิ__ ต______________
ผ- / ด-ฉ-น ต-บ-ำ-า-ท-้-ห-ด-ล-ว
------------------------------
ผม / ดิฉัน ตอบคำถามทั้งหมดแล้ว
0
p--m-dì--ha---d-à-p-kam---̌m-t--n--m--t----o
p_____________________________________
p-̌---i---h-̌---h-̀-p-k-m-t-̌---a-n---o-t-l-́-
----------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-dhàwp-kam-tǎm-táng-mòt-lǽo
|
నేను అన్ని ప్రశ్నలకి సమాధానం చెప్పాను
ผม / ดิฉัน ตอบคำถามทั้งหมดแล้ว
pǒm-dì-chǎn-dhàwp-kam-tǎm-táng-mòt-lǽo
|
| నాకు అది తెలుసు-నాకు అది తెలుసు |
ผ- --ด--ัน----บแ--ว –--- / ด-ฉ-- ได้ท-า-แล-ว
ผ_ / ดิ__ ท______ – ผ_ / ดิ__ ไ________
ผ- / ด-ฉ-น ท-า-แ-้- – ผ- / ด-ฉ-น ไ-้-ร-บ-ล-ว
--------------------------------------------
ผม / ดิฉัน ทราบแล้ว – ผม / ดิฉัน ได้ทราบแล้ว
0
po-m-----c-a-----́-râp-l-́o-po-m-dì--------â--tá-r--p-lǽo
p________________________________________________
p-̌---i---h-̌---a---a-p-l-́---o-m-d-̀-c-a-n-d-̂---a---a-p-l-́-
--------------------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-tá-râp-lǽo-pǒm-dì-chǎn-dâi-tá-râp-lǽo
|
నాకు అది తెలుసు-నాకు అది తెలుసు
ผม / ดิฉัน ทราบแล้ว – ผม / ดิฉัน ได้ทราบแล้ว
pǒm-dì-chǎn-tá-râp-lǽo-pǒm-dì-chǎn-dâi-tá-râp-lǽo
|
| నేను అది వ్రాస్తాను-నేను అది వ్రాసాను |
ผม-- ด---น เขียน-.--- -ม /-ดิฉั---ด---ี----.--้ว
ผ_ / ดิ__ เ______ – ผ_ / ดิ__ ไ___________
ผ- / ด-ฉ-น เ-ี-น-.- – ผ- / ด-ฉ-น ไ-้-ข-ย-.-.-ล-ว
------------------------------------------------
ผม / ดิฉัน เขียน... – ผม / ดิฉัน ได้เขียน...แล้ว
0
pǒm---̀-c-a-----̌an-po---di----a-n-dâi---̌an-l-́o
p________________________________________
p-̌---i---h-̌---i-a---o-m-d-̀-c-a-n-d-̂---i-a---æ-o
---------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-kǐan-pǒm-dì-chǎn-dâi-kǐan-lǽo
|
నేను అది వ్రాస్తాను-నేను అది వ్రాసాను
ผม / ดิฉัน เขียน... – ผม / ดิฉัน ได้เขียน...แล้ว
pǒm-dì-chǎn-kǐan-pǒm-dì-chǎn-dâi-kǐan-lǽo
|
| నేను దాన్ని విన్నాను-నేను దాన్ని విన్నాను |
ผ-----ิฉันได-ย--.-.-– -ม-/---ฉั-----ได้-ิ----แ-้ว
ผ_ / ดิ_________ – ผ_ / ดิ__ เ____________
ผ- / ด-ฉ-น-ด-ย-น-.- – ผ- / ด-ฉ-น เ-ย-ด-ย-น-.-แ-้-
-------------------------------------------------
ผม / ดิฉันได้ยิน... – ผม / ดิฉัน เคยได้ยิน...แล้ว
0
pǒ--d-̀-c-ǎn-dâ---in--ǒ------c-a-n--u-y----i---n---́o
p_______________________________________________
p-̌---i---h-̌---a-i-y-n-p-̌---i---h-̌---u-y-d-̂---i---æ-o
---------------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-dâi-yin-pǒm-dì-chǎn-kuнy-dâi-yin-lǽo
|
నేను దాన్ని విన్నాను-నేను దాన్ని విన్నాను
ผม / ดิฉันได้ยิน... – ผม / ดิฉัน เคยได้ยิน...แล้ว
pǒm-dì-chǎn-dâi-yin-pǒm-dì-chǎn-kuнy-dâi-yin-lǽo
|
| నేను దాన్ని తెస్తాను-నాకు దాన్ని తెచ్చాను |
ผม-/ -ิ-ัน ก---งไ--ั---. - -ม / -ิฉันได้ไปร--.----้ว
ผ_ / ดิ__ กำ_________ – ผ_ / ดิ______________
ผ- / ด-ฉ-น ก-ล-ง-ป-ั-.-. – ผ- / ด-ฉ-น-ด-ไ-ร-บ-.-แ-้-
----------------------------------------------------
ผม / ดิฉัน กำลังไปรับ... – ผม / ดิฉันได้ไปรับ...แล้ว
0
p--m-d-̀--hǎ--g-m-l-n--b----ráp-po----------̌n--âi-bha-----p--ǽo
p_________________________________________________________
p-̌---i---h-̌---a---a-g-b-a---a-p-p-̌---i---h-̌---a-i-b-a---a-p-l-́-
--------------------------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-bhai-ráp-pǒm-dì-chǎn-dâi-bhai-ráp-lǽo
|
నేను దాన్ని తెస్తాను-నాకు దాన్ని తెచ్చాను
ผม / ดิฉัน กำลังไปรับ... – ผม / ดิฉันได้ไปรับ...แล้ว
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-bhai-ráp-pǒm-dì-chǎn-dâi-bhai-ráp-lǽo
|
| నేను దాన్ని తెస్తాను-నాకు దాన్ని తెచ్చాను |
ผ------ฉัน -ำลัง----.ม--–-ผม-/ --ฉัน---้-ำ..------ว
ผ_ / ดิ__ กำ________ – ผ_ / ดิ__ ไ__________
ผ- / ด-ฉ-น ก-ล-ง-ำ-.-ม- – ผ- / ด-ฉ-น ไ-้-ำ-.-ม-แ-้-
---------------------------------------------------
ผม / ดิฉัน กำลังนำ...มา – ผม / ดิฉัน ได้นำ...มาแล้ว
0
p-̌------ch----g-----n--n---m--p-----i--c---n-dâi-na---a-l-́o
p_____________________________________________________
p-̌---i---h-̌---a---a-g-n-m-m---o-m-d-̀-c-a-n-d-̂---a---a-l-́-
--------------------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-nam-ma-pǒm-dì-chǎn-dâi-nam-ma-lǽo
|
నేను దాన్ని తెస్తాను-నాకు దాన్ని తెచ్చాను
ผม / ดิฉัน กำลังนำ...มา – ผม / ดิฉัน ได้นำ...มาแล้ว
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-nam-ma-pǒm-dì-chǎn-dâi-nam-ma-lǽo
|
| నేను దాన్ని కొంటాను-నేను దాన్ని కొన్నాను |
ผ--/ ดิฉ-น ซ---..-----ม --ด---น-ด้ซ-้อ..----ว
ผ_ / ดิ__ ซื้____ – ผ_ / ดิ____________
ผ- / ด-ฉ-น ซ-้-.-. – ผ- / ด-ฉ-น-ด-ซ-้-.-.-ล-ว
---------------------------------------------
ผม / ดิฉัน ซื้อ... – ผม / ดิฉันได้ซื้อ...แล้ว
0
p--m--i--ch-̌n--e---------i---h-̌----̂i-s-----æ-o
p______________________________________
p-̌---i---h-̌---e-u-p-̌---i---h-̌---a-i-s-́---æ-o
-------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-séu-pǒm-dì-chǎn-dâi-séu-lǽo
|
నేను దాన్ని కొంటాను-నేను దాన్ని కొన్నాను
ผม / ดิฉัน ซื้อ... – ผม / ดิฉันได้ซื้อ...แล้ว
pǒm-dì-chǎn-séu-pǒm-dì-chǎn-dâi-séu-lǽo
|
| నేను దాన్ని ఆశిస్తున్నాను-నేను దాన్ని ఆశించాను |
ผ- /---ฉัน----ไว-ว-า-.- – ผม /--ิฉ-- -ด้-า--ว-แ------...
ผ_ / ดิ__ ค_________ – ผ_ / ดิ__ ไ______________
ผ- / ด-ฉ-น ค-ด-ว-ว-า-.- – ผ- / ด-ฉ-น ไ-้-า-ไ-้-ล-ว-่-.-.
--------------------------------------------------------
ผม / ดิฉัน คาดไว้ว่า... – ผม / ดิฉัน ได้คาดไว้แล้วว่า...
0
pǒ---i--c-a-n-kâ--wá--wâ--ǒm---̀-ch-̌n----i----t-w-́--l--o--â
p____________________________________________________
p-̌---i---h-̌---a-t-w-́---a---o-m-d-̀-c-a-n-d-̂---a-t-w-́---æ-o-w-̂
-------------------------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-kât-wái-wâ-pǒm-dì-chǎn-dâi-kât-wái-lǽo-wâ
|
నేను దాన్ని ఆశిస్తున్నాను-నేను దాన్ని ఆశించాను
ผม / ดิฉัน คาดไว้ว่า... – ผม / ดิฉัน ได้คาดไว้แล้วว่า...
pǒm-dì-chǎn-kât-wái-wâ-pǒm-dì-chǎn-dâi-kât-wái-lǽo-wâ
|
| నేను దాన్ని వివరిస్తాను-నేను దాన్ని వివరించాను |
ผ--- -ิฉั---ธิบา-..----ผม --ดิ-------ธ-บ--..--ล้ว
ผ_ / ดิ__ อ_______ – ผ_ / ดิ_______________
ผ- / ด-ฉ-น อ-ิ-า-.-. – ผ- / ด-ฉ-น-ด-อ-ิ-า-.-.-ล-ว
-------------------------------------------------
ผม / ดิฉัน อธิบาย... – ผม / ดิฉันได้อธิบาย...แล้ว
0
p--m--ì-c-----a--t---b---pǒm-----chǎn-d-̂---̀-ti----i----o
p________________________________________________
p-̌---i---h-̌---̀-t-́-b-i-p-̌---i---h-̌---a-i-a---i---a---æ-o
-------------------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-à-tí-bai-pǒm-dì-chǎn-dâi-à-tí-bai-lǽo
|
నేను దాన్ని వివరిస్తాను-నేను దాన్ని వివరించాను
ผม / ดิฉัน อธิบาย... – ผม / ดิฉันได้อธิบาย...แล้ว
pǒm-dì-chǎn-à-tí-bai-pǒm-dì-chǎn-dâi-à-tí-bai-lǽo
|
| నాకు అది తెలుసు-నాకు అది తెలుసు |
ผ- - -ิฉ---ร-้.-. –-ผม - ด--ั- ---.---ล-ว
ผ_ / ดิ__ รู้___ – ผ_ / ดิ__ รู้______
ผ- / ด-ฉ-น ร-้-.- – ผ- / ด-ฉ-น ร-้-.-แ-้-
-----------------------------------------
ผม / ดิฉัน รู้... – ผม / ดิฉัน รู้...แล้ว
0
po-m-dì--h----r--o-p-----ì---a---r-́o---́o
p__________________________________
p-̌---i---h-̌---o-o-p-̌---i---h-̌---o-o-l-́-
--------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-róo-pǒm-dì-chǎn-róo-lǽo
|
నాకు అది తెలుసు-నాకు అది తెలుసు
ผม / ดิฉัน รู้... – ผม / ดิฉัน รู้...แล้ว
pǒm-dì-chǎn-róo-pǒm-dì-chǎn-róo-lǽo
|