So’zlashuv kitobi

uz Restoranda 3   »   es En el restaurante 3

31 [ottiz bir]

Restoranda 3

Restoranda 3

31 [treinta y uno]

En el restaurante 3

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Spanish O’ynang Ko’proq
Men ishtaha istayman. Q-e--í- u- -n---n--. Q______ u_ e________ Q-e-r-a u- e-t-a-t-. -------------------- Querría un entrante.
Men salat istayman Q-e-rí- una-ensal-d-. Q______ u__ e________ Q-e-r-a u-a e-s-l-d-. --------------------- Querría una ensalada.
Men shorva istayman Qu--r------ -o--. Q______ u__ s____ Q-e-r-a u-a s-p-. ----------------- Querría una sopa.
Men shirinlikni xohlayman. Qu---ía ---- ----ost-e. Q______ a___ d_ p______ Q-e-r-a a-g- d- p-s-r-. ----------------------- Querría algo de postre.
Men qaymoqli muzqaymoq istayman. Q---r---un--e-a------ n-t-. Q______ u_ h_____ c__ n____ Q-e-r-a u- h-l-d- c-n n-t-. --------------------------- Querría un helado con nata.
Men meva yoki pishloq istayman. Quer--a---ut----q-e--. Q______ f____ o q_____ Q-e-r-a f-u-a o q-e-o- ---------------------- Querría fruta o queso.
Biz nonushta qilmoqchimiz. No-o-------n-so-ra- -u-------s de-a-un--. N_______ / n_______ q_________ d_________ N-s-t-o- / n-s-t-a- q-e-r-a-o- d-s-y-n-r- ----------------------------------------- Nosotros / nosotras querríamos desayunar.
Biz tushlik qilmoqchimiz. N----ros --n--o-ras -ue-r---os -o----- almo-z--. N_______ / n_______ q_________ c____ / a________ N-s-t-o- / n-s-t-a- q-e-r-a-o- c-m-r / a-m-r-a-. ------------------------------------------------ Nosotros / nosotras querríamos comer / almorzar.
Biz kechki ovqat qilmoqchimiz. Nos-tr-s-/ -os----s-q-er---m-s--e-a-. N_______ / n_______ q_________ c_____ N-s-t-o- / n-s-t-a- q-e-r-a-o- c-n-r- ------------------------------------- Nosotros / nosotras querríamos cenar.
Nonushtaga nima istaysiz? ¿-ué---s-a ---ue-r-a---sted- -e-ayu-a-? ¿___ d____ / q______ (______ d_________ ¿-u- d-s-a / q-e-r-a (-s-e-) d-s-y-n-r- --------------------------------------- ¿Qué desea / querría (usted) desayunar?
Murabbo va asal bilan rulolar? ¿---ecil-o--c-n ---me--d- y miel? ¿__________ c__ m________ y m____ ¿-a-e-i-l-s c-n m-r-e-a-a y m-e-? --------------------------------- ¿Panecillos con mermelada y miel?
Kolbasa va pishloq bilan tost? ¿To-ta--- -o- sa--h---a - q----? ¿________ c__ s________ y q_____ ¿-o-t-d-s c-n s-l-h-c-a y q-e-o- -------------------------------- ¿Tostadas con salchicha y queso?
Pishirilgan tuxummi? ¿-- hu--- -o---o-/-h---i--? ¿__ h____ c_____ / h_______ ¿-n h-e-o c-c-d- / h-r-i-o- --------------------------- ¿Un huevo cocido / hervido?
Qovurilgan tuxummi? ¿Un --e-o f-it-? ¿__ h____ f_____ ¿-n h-e-o f-i-o- ---------------- ¿Un huevo frito?
Omletmi? ¿U-a--o--ill--f-----sa? ¿___ t_______ f________ ¿-n- t-r-i-l- f-a-c-s-? ----------------------- ¿Una tortilla francesa?
Yana yogurt, iltimos. T-ái-a-- otr----gur- po--fa---. T_______ o___ y_____ p__ f_____ T-á-g-m- o-r- y-g-r- p-r f-v-r- ------------------------------- Tráigame otro yogur, por favor.
Iltimos, koproq tuz va qalampir. Trái--m- --- --- - p-mi----, -----a--r. T_______ m__ s__ y p________ p__ f_____ T-á-g-m- m-s s-l y p-m-e-t-, p-r f-v-r- --------------------------------------- Tráigame más sal y pimienta, por favor.
Yana bir stakan suv, iltimos. Trá---me---ro-vas- -e agua- --r f---r. T_______ o___ v___ d_ a____ p__ f_____ T-á-g-m- o-r- v-s- d- a-u-, p-r f-v-r- -------------------------------------- Tráigame otro vaso de agua, por favor.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -