So’zlashuv kitobi

uz birikmalar 3   »   es Conjunciones 3

96 [toqson olti]

birikmalar 3

birikmalar 3

96 [noventa y seis]

Conjunciones 3

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Spanish O’ynang Ko’proq
Budilnik jiringlagan zahoti o‘rnimdan turaman. (Y---me--e----- -n ---n----ue-a -- des---t-d--. (___ m_ l______ e_ c_____ s____ e_ d___________ (-o- m- l-v-n-o e- c-a-t- s-e-a e- d-s-e-t-d-r- ----------------------------------------------- (Yo) me levanto en cuanto suena el despertador.
O‘qishim kerak bo‘lsa, charchab qolaman. M- s--nto-can-ado /-a -n c-a-to--e-g- --e -s--d-ar. M_ s_____ c______ /__ e_ c_____ t____ q__ e________ M- s-e-t- c-n-a-o /-a e- c-a-t- t-n-o q-e e-t-d-a-. --------------------------------------------------- Me siento cansado /-a en cuanto tengo que estudiar.
60 yoshga tolganimda ishlashni toxtataman. D-jaré--- --ab-j-- e-----nt--------6- ----. D_____ d_ t_______ e_ c_____ t____ 6_ a____ D-j-r- d- t-a-a-a- e- c-a-t- t-n-a 6- a-o-. ------------------------------------------- Dejaré de trabajar en cuanto tenga 60 años.
Qachon qongiroq qilasiz? ¿-u---o l---ar- -us--d-? ¿______ l______ (_______ ¿-u-n-o l-a-a-á (-s-e-)- ------------------------ ¿Cuándo llamará (usted)?
Menda bir lahza bolishi bilanoq. E- -uan-- te--a u--m------. E_ c_____ t____ u_ m_______ E- c-a-t- t-n-a u- m-m-n-o- --------------------------- En cuanto tenga un momento.
Vaqti bolishi bilanoq qongiroq qiladi. L----rá-e- c--n-- --n-a ti--po. L______ e_ c_____ t____ t______ L-a-a-á e- c-a-t- t-n-a t-e-p-. ------------------------------- Llamará en cuanto tenga tiempo.
Qachongacha ishlaysiz? ¿Has-a---á--o--a-- t-aba-ar (u--e-)? ¿_____ c_____ v_ a t_______ (_______ ¿-a-t- c-á-d- v- a t-a-a-a- (-s-e-)- ------------------------------------ ¿Hasta cuándo va a trabajar (usted)?
Qolimdan kelgancha ishlayman. T---aja----i-ntr-- --e--. T________ m_______ p_____ T-a-a-a-é m-e-t-a- p-e-a- ------------------------- Trabajaré mientras pueda.
Sogligim bor ekan, ishlayman. T----ja-- -ientra- ---é --en de -----. T________ m_______ e___ b___ d_ s_____ T-a-a-a-é m-e-t-a- e-t- b-e- d- s-l-d- -------------------------------------- Trabajaré mientras esté bien de salud.
U ishlash orniga yotoqda yotadi. (--)----á--- la c-ma---- -e- de -r-b---r. (___ e___ e_ l_ c____ e_ v__ d_ t________ (-l- e-t- e- l- c-m-, e- v-z d- t-a-a-a-. ----------------------------------------- (Él) está en la cama, en vez de trabajar.
U ovqat pishirish o‘rniga gazeta o‘qiydi. (-ll-)---e-el-p-riód-co, -- lugar--e ----n-r. (_____ l__ e_ p_________ e_ l____ d_ c_______ (-l-a- l-e e- p-r-ó-i-o- e- l-g-r d- c-c-n-r- --------------------------------------------- (Ella) lee el periódico, en lugar de cocinar.
U uyga borish o‘rniga pabda o‘tiradi. (É-- es-á-en-el-b-r, en lugar d---rs--a --sa. (___ e___ e_ e_ b___ e_ l____ d_ i___ a c____ (-l- e-t- e- e- b-r- e- l-g-r d- i-s- a c-s-. --------------------------------------------- (Él) está en el bar, en lugar de irse a casa.
Bilishimcha, u shu yerda yashaydi. Po---- -ue yo --, (é-)-vi-- -qu-. P__ l_ q__ y_ s__ (___ v___ a____ P-r l- q-e y- s-, (-l- v-v- a-u-. --------------------------------- Por lo que yo sé, (él) vive aquí.
Bilishimcha, xotini kasal. P-- ---que--o -é,--- e-po---es-á-enf----. P__ l_ q__ y_ s__ s_ e_____ e___ e_______ P-r l- q-e y- s-, s- e-p-s- e-t- e-f-r-a- ----------------------------------------- Por lo que yo sé, su esposa está enferma.
Bilishimcha, u ishsiz. Po--l--que -o s-,-(é-) no -iene tra--j-. P__ l_ q__ y_ s__ (___ n_ t____ t_______ P-r l- q-e y- s-, (-l- n- t-e-e t-a-a-o- ---------------------------------------- Por lo que yo sé, (él) no tiene trabajo.
Men uxlab qolibman, aks holda vaqtida bolardim. (Y---me qu-----o------ -----, hab-ía-l-e-a-- - t-empo. (___ m_ q____ d_______ s_ n__ h_____ l______ a t______ (-o- m- q-e-é d-r-i-o- s- n-, h-b-í- l-e-a-o a t-e-p-. ------------------------------------------------------ (Yo) me quedé dormido, si no, habría llegado a tiempo.
Avtobusdan kechib qolgandim, bo‘lmasa vaqtida bo‘lardim. (Y-) --r-- e---u-ob-s---i no--h----a----g-d-----ie---. (___ p____ e_ a_______ s_ n__ h_____ l______ a t______ (-o- p-r-í e- a-t-b-s- s- n-, h-b-í- l-e-a-o a t-e-p-. ------------------------------------------------------ (Yo) perdí el autobús, si no, habría llegado a tiempo.
Yo‘lni topolmadim, bo‘lmasa, vaqtida bo‘lardim. N- ---on--- ---c---no, si -o,--abr-a---eg--- a--i----. N_ e_______ e_ c______ s_ n__ h_____ l______ a t______ N- e-c-n-r- e- c-m-n-, s- n-, h-b-í- l-e-a-o a t-e-p-. ------------------------------------------------------ No encontré el camino, si no, habría llegado a tiempo.

Yuklab olish MP3 (.zip fayllar)

MP3 Spanish (1-100)
Hech qanday video topilmadi!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -