So’zlashuv kitobi

uz In the department store   »   da I stormagasinet

52 [ellik ikki]

In the department store

In the department store

52 [tooghalvtreds]

I stormagasinet

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Danish O’ynang Ko’proq
Univermagga boramizmi? Sk----i--ag- -n- i----st--ma-as-n? Skal vi tage ind i et stormagasin? S-a- v- t-g- i-d i e- s-o-m-g-s-n- ---------------------------------- Skal vi tage ind i et stormagasin? 0
Men xarid qilishim kerak. J-- skal----- --d. Jeg skal købe ind. J-g s-a- k-b- i-d- ------------------ Jeg skal købe ind. 0
Men juda kop xarid qilishni xohlayman. Je----- k--e stort -nd. Jeg vil købe stort ind. J-g v-l k-b- s-o-t i-d- ----------------------- Jeg vil købe stort ind. 0
Ofis jihozlari qayerda? Hv-r--r---nt-r---i-ler--? Hvor er kontorartiklerne? H-o- e- k-n-o-a-t-k-e-n-? ------------------------- Hvor er kontorartiklerne? 0
Menga konvertlar va ish yuritish materiallari kerak. J-g -a------ -or --n---ut-e--og-b---p-p-r. Jeg har brug for konvolutter og brevpapir. J-g h-r b-u- f-r k-n-o-u-t-r o- b-e-p-p-r- ------------------------------------------ Jeg har brug for konvolutter og brevpapir. 0
Menga ruchka va flomaster kerak. Jeg-h---b--g-for k-g---en-- -g tus-e-. Jeg har brug for kuglepenne og tusser. J-g h-r b-u- f-r k-g-e-e-n- o- t-s-e-. -------------------------------------- Jeg har brug for kuglepenne og tusser. 0
mebel qayerda Hv-- e--m-bl-rne? Hvor er møblerne? H-o- e- m-b-e-n-? ----------------- Hvor er møblerne? 0
Menga shkaf va sandiq kerak. J-g h-r brug f-r-et -kab-------komm-de. Jeg har brug for et skab og en kommode. J-g h-r b-u- f-r e- s-a- o- e- k-m-o-e- --------------------------------------- Jeg har brug for et skab og en kommode. 0
Menga stol va javon kerak. Jeg---r -ru- -or--t----i-e-o-d og ---r---. Jeg har brug for et skrivebord og en reol. J-g h-r b-u- f-r e- s-r-v-b-r- o- e- r-o-. ------------------------------------------ Jeg har brug for et skrivebord og en reol. 0
oyinchoqlar qayerda H-or er--e-e-øj-t? Hvor er legetøjet? H-o- e- l-g-t-j-t- ------------------ Hvor er legetøjet? 0
Menga qo‘g‘irchoq va ayiq kerak. Jeg-har --u- -o- en-d-k-e ---e- b-ms-. Jeg har brug for en dukke og en bamse. J-g h-r b-u- f-r e- d-k-e o- e- b-m-e- -------------------------------------- Jeg har brug for en dukke og en bamse. 0
Menga futbol to‘pi va shaxmat to‘plami kerak. J-- ha--br-- f---e- --dbo-- og-et-----sp-l. Jeg har brug for en fodbold og et skakspil. J-g h-r b-u- f-r e- f-d-o-d o- e- s-a-s-i-. ------------------------------------------- Jeg har brug for en fodbold og et skakspil. 0
asbob qayerda Hv-r er v----øjet? Hvor er værktøjet? H-o- e- v-r-t-j-t- ------------------ Hvor er værktøjet? 0
Menga bolga va pense kerak. J----a--b-ug ----en h---er og en---ng. Jeg har brug for en hammer og en tang. J-g h-r b-u- f-r e- h-m-e- o- e- t-n-. -------------------------------------- Jeg har brug for en hammer og en tang. 0
Menga matkap va tornavida kerak. Je--h------- for--- --r -g--n ---ue-r-kk-r. Jeg har brug for et bor og en skruetrækker. J-g h-r b-u- f-r e- b-r o- e- s-r-e-r-k-e-. ------------------------------------------- Jeg har brug for et bor og en skruetrækker. 0
Zargarlik qayerda? Hv---er -m--ker-e? Hvor er smykkerne? H-o- e- s-y-k-r-e- ------------------ Hvor er smykkerne? 0
Menga marjon va bilaguzuk kerak. J-g skal br-g- -- -a-s-æ---o--et-a----n-. Jeg skal bruge en halskæde og et armbånd. J-g s-a- b-u-e e- h-l-k-d- o- e- a-m-å-d- ----------------------------------------- Jeg skal bruge en halskæde og et armbånd. 0
Menga uzuk va sirgalar kerak. Jeg-s-al bru-e--n--i----g---gle-ør----ge. Jeg skal bruge en ring og nogle øreringe. J-g s-a- b-u-e e- r-n- o- n-g-e ø-e-i-g-. ----------------------------------------- Jeg skal bruge en ring og nogle øreringe. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -