So’zlashuv kitobi

uz inkor 1   »   tl Pagtanggi 1

64 [oltmish tort]

inkor 1

inkor 1

64 [animnapu’t apat]

Pagtanggi 1

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Tagalog O’ynang Ko’proq
Men bu sozni tushunmayapman. Hi--- ko----n--n-i----a-- -a---ang--y--. H____ k_ m___________ a__ s_______ i____ H-n-i k- m-i-t-n-i-a- a-g s-l-t-n- i-o-. ---------------------------------------- Hindi ko maintindihan ang salitang iyon. 0
Men gapni tushunmayapman. H-n-------ai-ti-d-han a-g----gu-g--ap. H____ k_ m___________ a__ p___________ H-n-i k- m-i-t-n-i-a- a-g p-n-u-g-s-p- -------------------------------------- Hindi ko maintindihan ang pangungusap. 0
Men manosini tushunmayapman. Hin-- -o m---t--dih-n a-- -a-u---a-. H____ k_ m___________ a__ k_________ H-n-i k- m-i-t-n-i-a- a-g k-h-l-g-n- ------------------------------------ Hindi ko maintindihan ang kahulugan. 0
muallim ang ---o a__ g___ a-g g-r- -------- ang guro 0
Oqituvchini tushunasizmi? Nai-----d-han-mo -a ----g--o? N____________ m_ b_ a__ g____ N-i-n-i-d-h-n m- b- a-g g-r-? ----------------------------- Naiintindihan mo ba ang guro? 0
Ha, men uni yaxshi tushunaman. O-,-naiint--di--n-ko --y--g--a-uti. O__ n____________ k_ s_____ m______ O-, n-i-n-i-d-h-n k- s-y-n- m-b-t-. ----------------------------------- Oo, naiintindihan ko siyang mabuti. 0
muallim ang g--o a__ g___ a-g g-r- -------- ang guro 0
Oqituvchini tushunasizmi? Na-----ndih-n ----a a-g -ur-? N____________ m_ b_ a__ g____ N-i-n-i-d-h-n m- b- a-g g-r-? ----------------------------- Naiintindihan mo ba ang guro? 0
Ha, men ularni yaxshi tushunaman. O- n-i-ntin--h---k---i-ang ma--t-. O_ n____________ k_ s_____ m______ O- n-i-n-i-d-h-n k- s-y-n- m-b-t-. ---------------------------------- Oo naiintindihan ko siyang mabuti. 0
odamlar Mga tao M__ t__ M-a t-o ------- Mga tao 0
Odamlarni tushunasizmi? Na-----ndih-- -o-b-------g- t-o? N____________ m_ b_ a__ m__ t___ N-i-n-i-d-h-n m- b- a-g m-a t-o- -------------------------------- Naiintindihan mo ba ang mga tao? 0
Yoq, men uni unchalik yaxshi tushunmayman. Hi---,--i--i -o-s--a gaano-g--a-i-t--d--an. H_____ h____ k_ s___ g______ n_____________ H-n-i- h-n-i k- s-l- g-a-o-g n-i-n-i-d-h-n- ------------------------------------------- Hindi, hindi ko sila gaanong naiintindihan. 0
qiz dosti ang---bya a__ n____ a-g n-b-a --------- ang nobya 0
Yaxshi korgan qizingiz bormi? M-y-n--y- -a--a? M__ n____ k_ b__ M-y n-b-a k- b-? ---------------- May nobya ka ba? 0
Ha, menda bittasi bor. O-, -e--n. O__ m_____ O-, m-r-n- ---------- Oo, meron. 0
qizi an- a-a- na-b---e a__ a___ n_ b____ a-g a-a- n- b-b-e ----------------- ang anak na babae 0
Sizning qizingiz bormi? M--r-on k-----g -na- na ba--e? M______ k_ b___ a___ n_ b_____ M-y-o-n k- b-n- a-a- n- b-b-e- ------------------------------ Mayroon ka bang anak na babae? 0
Yoq, menda yoq. Hindi,--a-- ako. H_____ w___ a___ H-n-i- w-l- a-o- ---------------- Hindi, wala ako. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -