Разговорник

ad Тыгъуас – неп – неущ   »   lt Vakar — šiandien — rytoj

10 [пшIы]

Тыгъуас – неп – неущ

Тыгъуас – неп – неущ

10 [dešimt]

Vakar — šiandien — rytoj

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ литовский Играть в более
Тыгъуасэ шэмбэтыгъ. Va-ar-bu----e-t---eni-. V____ b___ š___________ V-k-r b-v- š-š-a-i-n-s- ----------------------- Vakar buvo šeštadienis. 0
Тыгъуасэ сэ кином сыщыIагъ. V---r-(-š]-------k---. V____ (___ b____ k____ V-k-r (-š- b-v-u k-n-. ---------------------- Vakar (aš] buvau kine. 0
Фильмыр гъэшIэгъоныгъэ. F-l--s buv- -d--u-. F_____ b___ į______ F-l-a- b-v- į-o-u-. ------------------- Filmas buvo įdomus. 0
Непэ тхьаумаф. Šiandi-- -y-----e-m----nis. Š_______ (____ s___________ Š-a-d-e- (-r-] s-k-a-i-n-s- --------------------------- Šiandien (yra] sekmadienis. 0
Непэ сэ Ioф cшIэрэп. Š-a-dien (aš----d-r--. Š_______ (___ n_______ Š-a-d-e- (-š- n-d-r-u- ---------------------- Šiandien (aš] nedirbu. 0
Сэ унэм сыкъинэщт. (A----i--- - -ūnu n--i-. (___ l____ / b___ n_____ (-š- l-e-u / b-n- n-m-e- ------------------------ (Aš] lieku / būnu namie. 0
Неущ блыпэ. Ryt---(---] -i---d-enis. R____ (____ p___________ R-t-j (-u-] p-r-a-i-n-s- ------------------------ Rytoj (bus] pirmadienis. 0
Неущ IофшIэныр сыублэжьыщт. R-t---(-----------b--u ---ir--. R____ (___ v__ d______ / d_____ R-t-j (-š- v-l d-r-s-u / d-r-u- ------------------------------- Rytoj (aš] vėl dirbsiu / dirbu. 0
Сэ офисым Iоф щысэшIэ. (Aš----r---biu-e. (___ d____ b_____ (-š- d-r-u b-u-e- ----------------- (Aš] dirbu biure. 0
Хэт мыр? Ka--j-s? K__ j___ K-s j-s- -------- Kas jis? 0
Мыр Пётр. Ta- Pė-eri-. T__ P_______ T-i P-t-r-s- ------------ Tai Pėteris. 0
Пётр студент. P------ (-ra----ud-n--s. P______ (____ s_________ P-t-r-s (-r-] s-u-e-t-s- ------------------------ Pėteris (yra] studentas. 0
Хэт мыр? Ka- -i? K__ j__ K-s j-? ------- Kas ji? 0
Мыр Марта. Tai -art-. T__ M_____ T-i M-r-a- ---------- Tai Marta. 0
Мартэ секретарь. Ma--a (---]--e----o-ė. M____ (____ s_________ M-r-a (-r-] s-k-e-o-ė- ---------------------- Marta (yra] sekretorė. 0
Пётрэрэ Мартэрэ зэныбджэгъух. P--e-is-i-----t---ra-d-a--ai. P______ i_ M____ y__ d_______ P-t-r-s i- M-r-a y-a d-a-g-i- ----------------------------- Pėteris ir Marta yra draugai. 0
Пётр Мартэ иныбджэгъу. Pė----s y-- -a-t---drau-a-. P______ y__ M_____ d_______ P-t-r-s y-a M-r-o- d-a-g-s- --------------------------- Pėteris yra Martos draugas. 0
Мартэ Пётр иныбджэгъу. Ma-ta y-- --t-ri- dr----. M____ y__ P______ d______ M-r-a y-a P-t-r-o d-a-g-. ------------------------- Marta yra Pėterio draugė. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -