Разговорник

ad Тыгъуас – неп – неущ   »   cs Včera – dnes – zítra

10 [пшIы]

Тыгъуас – неп – неущ

Тыгъуас – неп – неущ

10 [deset]

Včera – dnes – zítra

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ чешский Играть в более
Тыгъуасэ шэмбэтыгъ. Vče---b-l- --b-t-. V____ b___ s______ V-e-a b-l- s-b-t-. ------------------ Včera byla sobota. 0
Тыгъуасэ сэ кином сыщыIагъ. Vč--a -se--byl-/--yl- v-k---. V____ j___ b__ / b___ v k____ V-e-a j-e- b-l / b-l- v k-n-. ----------------------------- Včera jsem byl / byla v kině. 0
Фильмыр гъэшIэгъоныгъэ. T-n -il- b-l --jí--v-. T__ f___ b__ z________ T-n f-l- b-l z-j-m-v-. ---------------------- Ten film byl zajímavý. 0
Непэ тхьаумаф. Dnes -e ne-ě-e. D___ j_ n______ D-e- j- n-d-l-. --------------- Dnes je neděle. 0
Непэ сэ Ioф cшIэрэп. Dn-- ----ac--i. D___ n_________ D-e- n-p-a-u-i- --------------- Dnes nepracuji. 0
Сэ унэм сыкъинэщт. Z-stan----ma. Z______ d____ Z-s-a-u d-m-. ------------- Zůstanu doma. 0
Неущ блыпэ. Z-tra je p-nd---. Z____ j_ p_______ Z-t-a j- p-n-ě-í- ----------------- Zítra je pondělí. 0
Неущ IофшIэныр сыублэжьыщт. Z--r- -a-e ----u-i. Z____ z___ p_______ Z-t-a z-s- p-a-u-i- ------------------- Zítra zase pracuji. 0
Сэ офисым Iоф щысэшIэ. P-a---- v ---c-lá-i. P______ v k_________ P-a-u-i v k-n-e-á-i- -------------------- Pracuji v kanceláři. 0
Хэт мыр? K---j- --? K__ j_ t__ K-o j- t-? ---------- Kdo je to? 0
Мыр Пётр. T--j------. T_ j_ P____ T- j- P-t-. ----------- To je Petr. 0
Пётр студент. Pe----- ----e--. P___ j_ s_______ P-t- j- s-u-e-t- ---------------- Petr je student. 0
Хэт мыр? Kd--je---? K__ j_ t__ K-o j- t-? ---------- Kdo je to? 0
Мыр Марта. To -e -----. T_ j_ M_____ T- j- M-r-a- ------------ To je Marta. 0
Мартэ секретарь. Ma-t---- --k--t----. M____ j_ s__________ M-r-a j- s-k-e-á-k-. -------------------- Marta je sekretářka. 0
Пётрэрэ Мартэрэ зэныбджэгъух. P-t--a-----a j-o---řáte--. P___ a M____ j___ p_______ P-t- a M-r-a j-o- p-á-e-é- -------------------------- Petr a Marta jsou přátelé. 0
Пётр Мартэ иныбджэгъу. P----je-M-rt---p--tel. P___ j_ M_____ p______ P-t- j- M-r-i- p-í-e-. ---------------------- Petr je Martin přítel. 0
Мартэ Пётр иныбджэгъу. M---a -e Pet---a----telk-ně. M____ j_ P______ p__________ M-r-a j- P-t-o-a p-í-e-k-n-. ---------------------------- Marta je Petrova přítelkyně. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -