Разговорник

ad Рестораным 4   »   lv Restorānā 4

32 [щэкIырэ тIурэ]

Рестораным 4

Рестораным 4

32 [trīsdesmit divi]

Restorānā 4

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ латышский Играть в более
Сэ картошкэ гъэжъагъэ кетчуп игъусэу зы Iахьэ сыфай. F-- ----up-ļus ar----u--, l----. F__ k_________ a_ k______ l_____ F-ī k-r-u-e-u- a- k-č-p-, l-d-u- -------------------------------- Frī kartupeļus ar kečupu, lūdzu. 0
ЫкIи IахьитIу майонез игъусэу. Un div-- --r-i-a- a--m-jonēz-. U_ d____ p_______ a_ m________ U- d-v-s p-r-i-a- a- m-j-n-z-. ------------------------------ Un divas porcijas ar majonēzi. 0
ЫкIи Iахьищ сосискэ гъэжъагъэ горчицэ игъусэу. Un t-ī- p--c-j-s--eptu ---u--r----epēm. U_ t___ p_______ c____ d___ a_ s_______ U- t-ī- p-r-i-a- c-p-u d-s- a- s-n-p-m- --------------------------------------- Un trīs porcijas ceptu desu ar sinepēm. 0
Сыд фэдэ хэтэрыкIха шъуиIэхэр? K-d- dārzeņ- Ju-----? K___ d______ J___ i__ K-d- d-r-e-i J-m- i-? --------------------- Kādi dārzeņi Jums ir? 0
Джэнч шъуиIа? Va- J------ pu-iņas? V__ J___ i_ p_______ V-i J-m- i- p-p-ņ-s- -------------------- Vai Jums ir pupiņas? 0
Къэбэскъэ фыжь жъгъырыбэ шъуиIа? V-i---m- i- z--dk--o-ti? V__ J___ i_ z___________ V-i J-m- i- z-e-k-p-s-i- ------------------------ Vai Jums ir ziedkāposti? 0
Сэ натрыф сшхынэу сикIас. Es l-bp--t-ē-u --k--ū--. E_ l______ ē__ k________ E- l-b-r-t ē-u k-k-r-z-. ------------------------ Es labprāt ēdu kukurūzu. 0
Сэ нэшэбэгу сшхынэу сикIас. E- -a--r-t--d--g--ķ--. E_ l______ ē__ g______ E- l-b-r-t ē-u g-r-u-. ---------------------- Es labprāt ēdu gurķus. 0
Сэ помидор сшхынэу сикIас. E- la--rā- --- to-āt--. E_ l______ ē__ t_______ E- l-b-r-t ē-u t-m-t-s- ----------------------- Es labprāt ēdu tomātus. 0
Ори бжьын цIынэ пшхынэу уикIаса? V---J-s-la-p-āt -d-t--u---us? V__ J__ l______ ē___ p_______ V-i J-s l-b-r-t ē-a- p-r-v-s- ----------------------------- Vai Jūs labprāt ēdat puravus? 0
Ори къэбэскъэ шIоIу пшхынэу уикIаса? V-- -ūs l-bprāt -d---s-----us-kāp--tu-? V__ J__ l______ ē___ s_______ k________ V-i J-s l-b-r-t ē-a- s-ā-ē-u- k-p-s-u-? --------------------------------------- Vai Jūs labprāt ēdat skābētus kāpostus? 0
Ори джэнч хъурэе пIуакIэ пшхынэу уикIаса? V-i -ūs-lab-----ēdat -ēcas? V__ J__ l______ ē___ l_____ V-i J-s l-b-r-t ē-a- l-c-s- --------------------------- Vai Jūs labprāt ēdat lēcas? 0
Ори пхъы пшхынэу уикIаса? V-i--------l--p-ā- ---burkān-s? V__ t_ a__ l______ ē_ b________ V-i t- a-ī l-b-r-t ē- b-r-ā-u-? ------------------------------- Vai tu arī labprāt ēd burkānus? 0
Ори къэбэскъэ шхъонтIэ жъгъырыбэ пшхынэу уикIаса? V-i -u-a-- la-p-ā- ē- br----u-? V__ t_ a__ l______ ē_ b________ V-i t- a-ī l-b-r-t ē- b-o-o-u-? ------------------------------- Vai tu arī labprāt ēd brokoļus? 0
Ори щыбжьый пшхынэу уикIаса? Va--tu ar- -a----t----p---i-u? V__ t_ a__ l______ ē_ p_______ V-i t- a-ī l-b-r-t ē- p-p-i-u- ------------------------------ Vai tu arī labprāt ēd papriku? 0
Сэ бжьын сикIасэп. M-- ne----- -----i. M__ n______ s______ M-n n-g-r-o s-p-l-. ------------------- Man negaršo sīpoli. 0
Сэ оливэ сикIасэп. Man-negarš- olī-es. M__ n______ o______ M-n n-g-r-o o-ī-e-. ------------------- Man negaršo olīves. 0
Сэ хьаIухэр сикIасэп. Man n--ar-o s-n--. M__ n______ s_____ M-n n-g-r-o s-n-s- ------------------ Man negaršo sēnes. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -