Разговорник

ad IэкIыб къэралыгъуабзэхэр зэгъэшIэн   »   lv Mācīties svešvalodas

23 [тIокIырэ щырэ]

IэкIыб къэралыгъуабзэхэр зэгъэшIэн

IэкIыб къэралыгъуабзэхэр зэгъэшIэн

23 [divdesmit trīs]

Mācīties svešvalodas

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ латышский Играть в более
Испаныбзэр тыдэ щызэбгъэшIагъа? Kur Jūs --cī-ā---s-------v-lod-? K__ J__ m_________ s____ v______ K-r J-s m-c-j-t-e- s-ā-u v-l-d-? -------------------------------- Kur Jūs mācījāties spāņu valodu? 0
Португалыбзи ошIа? Vai -ūs-p--t---a---p-r--gā-u--al---? V__ J__ p_____ a__ p________ v______ V-i J-s p-o-a- a-ī p-r-u-ā-u v-l-d-? ------------------------------------ Vai Jūs protat arī portugāļu valodu? 0
Ары, итальяныбзэри макIэу. J-, -- -r-t- a---n--a-dz -t-l---u va--du. J__ e_ p____ a__ n______ i_______ v______ J-, e- p-o-u a-ī n-d-u-z i-ā-i-š- v-l-d-. ----------------------------------------- Jā, es protu arī nedaudz itāliešu valodu. 0
СызэрэхаплъэрэмкIэ, дэгъоу укъэгущыIэ. Es ----atu, J-s -u-ā--t --ti --b-. E_ u_______ J__ r______ ļ___ l____ E- u-s-a-u- J-s r-n-j-t ļ-t- l-b-. ---------------------------------- Es uzskatu, Jūs runājat ļoti labi. 0
Бзэхэр зэфэдэкIаех. V---d-s-i-----ēr- lī-zī---. V______ i_ s_____ l________ V-l-d-s i- s-m-r- l-d-ī-a-. --------------------------- Valodas ir samērā līdzīgas. 0
Ахэр дэгъоу къызгурэIох. Es ---u -ū- l--- sa---s-. E_ v___ J__ l___ s_______ E- v-r- J-s l-b- s-p-a-t- ------------------------- Es varu Jūs labi saprast. 0
Ау урыгущыIэныр ыкIи утхэныр хьылъэ. B-t --nāt u- ---------r grūti. B__ r____ u_ r______ i_ g_____ B-t r-n-t u- r-k-t-t i- g-ū-i- ------------------------------ Bet runāt un rakstīt ir grūti. 0
Джыри хэукъоныгъэ баIо хэсэшIыхьэ. Es-p-eļa-j--vē---a-d- -ļū-u. E_ p_______ v__ d____ k_____ E- p-e-a-j- v-l d-u-z k-ū-u- ---------------------------- Es pieļauju vēl daudz kļūdu. 0
СыолъэIу, ренэу сыкъэгъэтэрэзыжьзэ шIы. L-d-u, lab-ji-- --n----en-ēr! L_____ l_______ m___ v_______ L-d-u- l-b-j-e- m-n- v-e-m-r- ----------------------------- Lūdzu, labojiet mani vienmēr! 0
УикъэIуакIэ дэгъукIай. Jūsu----u-a i- --uži l-b-. J___ i_____ i_ g____ l____ J-s- i-r-n- i- g-u-i l-b-. -------------------------- Jūsu izruna ir gluži laba. 0
Акцент тIэкIу уиI ныIэп. Ju-s ir n--ie-- a-cent-. J___ i_ n______ a_______ J-m- i- n-l-e-s a-c-n-s- ------------------------ Jums ir neliels akcents. 0
УкъыздэкIырэр къэошIэ. Var-p--ei-t- no------n---Jūs-----. V__ p_______ n_ k_______ J__ e____ V-r p-t-i-t- n- k-r-e-e- J-s e-a-. ---------------------------------- Var pateikt, no kurienes Jūs esat. 0
Тара уиныдэлъфыбзэр? Ka---r J-su--z-m-- --lo--? K__ i_ J___ d_____ v______ K-s i- J-s- d-i-t- v-l-d-? -------------------------- Kas ir Jūsu dzimtā valoda? 0
Бзэр зыщарагъашIэрэ курсхэм окIуа? Vai J---ap-ek----t---lod- -ursu-? V__ J__ a_________ v_____ k______ V-i J-s a-m-k-ē-a- v-l-d- k-r-u-? --------------------------------- Vai Jūs apmeklējat valodu kursus? 0
Сыд фэдэ тхылъа бгъэфедэрэр? Kā-u---cī-u---d-ek-i Jūs--z---to--t? K___ m_____ l_______ J__ i__________ K-d- m-c-b- l-d-e-l- J-s i-m-n-o-a-? ------------------------------------ Kādu mācību līdzekli Jūs izmantojat? 0
Джыдэдэм ыцIэ къэсIонэу сшIэрэп. Es--cumir-----e-inu- -ā--- s---. E_ a________ n______ k_ t_ s____ E- a-u-i-k-ī n-z-n-, k- t- s-u-. -------------------------------- Es acumirklī nezinu, kā to sauc. 0
ЫцIэ къысфэугупшысыжьрэп. Es-ne---- ---er-ties-no--u-um-. E_ n_____ a_________ n_________ E- n-v-r- a-c-r-t-e- n-s-u-u-u- ------------------------------- Es nevaru atcerēties nosaukumu. 0
Сщыгъупшагъ. Es t--es-u-aizm-rsi-. E_ t_ e___ a_________ E- t- e-m- a-z-i-s-s- --------------------- Es to esmu aizmirsis. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -