Разговорник

ad Зыгорэм ишъхьаусыгъохэр къэгъэлъэгъон 2   »   lv kaut ko pamatot 2

76 [тIокIищрэ пшIыкIухырэ]

Зыгорэм ишъхьаусыгъохэр къэгъэлъэгъон 2

Зыгорэм ишъхьаусыгъохэр къэгъэлъэгъон 2

76 [septiņdesmit seši]

kaut ko pamatot 2

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ латышский Играть в более
Сыда укъызыкIэмыкIуагъэр? K--ē--t- -e-t-ā-i? Kāpēc tu neatnāci? K-p-c t- n-a-n-c-? ------------------ Kāpēc tu neatnāci? 0
Сыгъойщэягъ. E----ju--l---. Es biju slima. E- b-j- s-i-a- -------------- Es biju slima. 0
СыкъызыкIэмыкIогъагъэр сыгъойщэягъэшъ ары.. E--n-a---cu- -o ---u-sl---. Es neatnācu, jo biju slima. E- n-a-n-c-, j- b-j- s-i-a- --------------------------- Es neatnācu, jo biju slima. 0
Сыда ар (бзылъфыгъ) къызыкIэмыкIуагъэр? K---c -------a---c-? Kāpēc viņa neatnāca? K-p-c v-ņ- n-a-n-c-? -------------------- Kāpēc viņa neatnāca? 0
Ар пшъыгъагъэ. Viņ----ja -og--u--. Viņa bija nogurusi. V-ņ- b-j- n-g-r-s-. ------------------- Viņa bija nogurusi. 0
Ар (бзылъфыгъ) къызыкIэмыкIуагъэр пшъыгъагъэшъ ары. Viņ- n--t-āc-, jo -ij- nogu--s-. Viņa neatnāca, jo bija nogurusi. V-ņ- n-a-n-c-, j- b-j- n-g-r-s-. -------------------------------- Viņa neatnāca, jo bija nogurusi. 0
Сыда ар (хъулъфыгъ) къызыкIэмыкIуагъэр? Kāpē--viņš n-----ca? Kāpēc viņš neatnāca? K-p-c v-ņ- n-a-n-c-? -------------------- Kāpēc viņš neatnāca? 0
Фэчэфыгъэп. Vi--- -eb-j- ---ē----s. Viņam nebija vēlēšanās. V-ņ-m n-b-j- v-l-š-n-s- ----------------------- Viņam nebija vēlēšanās. 0
Ар къызыкIэмыкIуагъэр къэкIонэу фэчэфыгъэпышъ ары. Viņš-----n-ca, -- viņa-------------š-nās. Viņš neatnāca, jo viņam nebija vēlēšanās. V-ņ- n-a-n-c-, j- v-ņ-m n-b-j- v-l-š-n-s- ----------------------------------------- Viņš neatnāca, jo viņam nebija vēlēšanās. 0
Сыда шъукъызыкIэмыкIуагъэр? Kāpēc---- -eatnāc--? Kāpēc jūs neatnācāt? K-p-c j-s n-a-n-c-t- -------------------- Kāpēc jūs neatnācāt? 0
Тимашинэ къутэгъагъэ. Mū-------na -----sa. Mūsu mašīna saplīsa. M-s- m-š-n- s-p-ī-a- -------------------- Mūsu mašīna saplīsa. 0
ТыкъызыкIэмыкIуагъэр тимашинэ къутэгъагъэшъ ары. Mēs -ea-n------j- m-s- maš--a -a----a. Mēs neatnācām, jo mūsu mašīna saplīsa. M-s n-a-n-c-m- j- m-s- m-š-n- s-p-ī-a- -------------------------------------- Mēs neatnācām, jo mūsu mašīna saplīsa. 0
Сыда цIыфхэр къызыкIэмыкIуагъэхэр? Kāpēc --udis n-atn-c-? Kāpēc ļaudis neatnāca? K-p-c ļ-u-i- n-a-n-c-? ---------------------- Kāpēc ļaudis neatnāca? 0
МэшIокум къыщинагъэх. Vi-i-------j-----ci-n-. Viņi nokavēja vilcienu. V-ņ- n-k-v-j- v-l-i-n-. ----------------------- Viņi nokavēja vilcienu. 0
Ахэр къызыкIэмыкIуагъэхэр мэшIокум къыщинагъэхэшъ ары. V--i--eatnā-a- -o-n----ēja -ilc--nu. Viņi neatnāca, jo nokavēja vilcienu. V-ņ- n-a-n-c-, j- n-k-v-j- v-l-i-n-. ------------------------------------ Viņi neatnāca, jo nokavēja vilcienu. 0
Сыда укъызыкIэмыкIуагъэр? K-p-c-tu --a--ā-i? Kāpēc tu neatnāci? K-p-c t- n-a-n-c-? ------------------ Kāpēc tu neatnāci? 0
СыкъэкIонэу сыфитыгъэп. Es-n-d-----ēju. Es nedrīkstēju. E- n-d-ī-s-ē-u- --------------- Es nedrīkstēju. 0
Сэ сыкъызыкIэмыкIуагъэр сыфитыгъэпышъ ары. Es --a--ācu---o-ned-īkstēj-. Es neatnācu, jo nedrīkstēju. E- n-a-n-c-, j- n-d-ī-s-ē-u- ---------------------------- Es neatnācu, jo nedrīkstēju. 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -