Разговорник

ad Iэпкъ-лъэпкъхэр   »   lv Ķermeņa daļas

58 [шъэныкъорэ ирэ]

Iэпкъ-лъэпкъхэр

Iэпкъ-лъэпкъхэр

58 [piecdesmit astoņi]

Ķermeņa daļas

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ латышский Играть в более
Сэ хъулъфыгъэ сурэт сэшIы. Es-zīmē---v-riet-. E_ z_____ v_______ E- z-m-j- v-r-e-i- ------------------ Es zīmēju vīrieti. 0
ЫпэрапшIэу шъхьэр. V-s----s galvu. V_______ g_____ V-s-i-m- g-l-u- --------------- Vispirms galvu. 0
Хъулъфыгъэм пэIо убгъур щыгъ. V--i---m i- p--t-a--. V_______ i_ p________ V-r-e-i- i- p-a-m-l-. --------------------- Vīrietim ir platmale. 0
Ышъхьацхэр къэлъагъохэрэп. M--u- ----dz. M____ n______ M-t-s n-r-d-. ------------- Matus neredz. 0
ТхьакIумэхэри къэлъагъохэрэп. Au--s ar- ner-d-. A____ a__ n______ A-s-s a-ī n-r-d-. ----------------- Ausis arī neredz. 0
ТхыцIэри къэлъагъорэп. M--ur-------e-edz. M_____ a__ n______ M-g-r- a-ī n-r-d-. ------------------ Muguru arī neredz. 0
Сэ нэхэмрэ жэмрэ сурэт сэшIы. E- -īm-ju --i- un m--i. E_ z_____ a___ u_ m____ E- z-m-j- a-i- u- m-t-. ----------------------- Es zīmēju acis un muti. 0
Хъулъфыгъэр къэшъо ыкIи мэщхы. V-rie-i- dejo u- ---jas. V_______ d___ u_ s______ V-r-e-i- d-j- u- s-e-a-. ------------------------ Vīrietis dejo un smejas. 0
Хъулъфыгъэм ыпэ кIыхьэ. Vīrie--m -r-garš-deg---. V_______ i_ g___ d______ V-r-e-i- i- g-r- d-g-n-. ------------------------ Vīrietim ir garš deguns. 0
Ащ (хъулъфыгъ) бэщ ыIыгъ. R-kā- v-ņš t-- -pieķ-. R____ v___ t__ s______ R-k-s v-ņ- t-r s-i-ķ-. ---------------------- Rokās viņš tur spieķi. 0
Ащ (хъулъфыгъ) ыпшъэ пшъэдэлъ ещэкIыгъ. Ap--a-lu -iņa---r --l--. A_ k____ v____ i_ š_____ A- k-k-u v-ņ-m i- š-l-e- ------------------------ Ap kaklu viņam ir šalle. 0
Джы кIымаф ыкIи чъыIэ. Ir-z-ema--n i- au--ts. I_ z____ u_ i_ a______ I- z-e-a u- i- a-k-t-. ---------------------- Ir ziema un ir auksts. 0
ЫIэхэр лъэшых. R-ka---r -pē-īgas. R____ i_ s________ R-k-s i- s-ē-ī-a-. ------------------ Rokas ir spēcīgas. 0
Ылъакъохэри лъэшых. Kā--- -r- i--s-ēcī-as. K____ a__ i_ s________ K-j-s a-ī i- s-ē-ī-a-. ---------------------- Kājas arī ir spēcīgas. 0
Хъулъфыгъэр осым хэшIыкIыгъ. Vīrs-ir--o-s----a. V___ i_ n_ s______ V-r- i- n- s-i-g-. ------------------ Vīrs ir no sniega. 0
Ащ (хъулъфыгъ) гъончэджи палътэуи щыгъэп.. V---- nav --k-u-un--ēt---. V____ n__ b____ u_ m______ V-ņ-m n-v b-k-u u- m-t-ļ-. -------------------------- Viņam nav bikšu un mēteļa. 0
Ау хъулъфыгъэр чъыIэ лIэрэп. Be- -ī--- nesal--. B__ v____ n_______ B-t v-r-m n-s-l-t- ------------------ Bet vīram nesalst. 0
Ар осылI. T-s i----ie--vīr-. T__ i_ s__________ T-s i- s-i-g-v-r-. ------------------ Tas ir sniegavīrs. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -