| મોટા અને નાના |
بڑا--و- --وٹا
___ ا__ چ_____
-ڑ- ا-ر چ-و-ا-
---------------
بڑا اور چھوٹا
0
b-r--a-r c-hota
b___ a__ c_____
b-r- a-r c-h-t-
---------------
bara aur chhota
|
મોટા અને નાના
بڑا اور چھوٹا
bara aur chhota
|
| હાથી મોટો છે. |
-ا-ھی ------ -
_____ ب__ ہ_ -_
-ا-ھ- ب-ا ہ- --
----------------
ہاتھی بڑا ہے -
0
ha-----ara--a- -
h____ b___ h__ -
h-t-i b-r- h-i -
----------------
hathi bara hai -
|
હાથી મોટો છે.
ہاتھی بڑا ہے -
hathi bara hai -
|
| માઉસ નાનો છે. |
چوہا---و----ے -
____ چ____ ہ_ -_
-و-ا چ-و-ا ہ- --
-----------------
چوہا چھوٹا ہے -
0
cho-ha-chh-t----- -
c_____ c_____ h__ -
c-o-h- c-h-t- h-i -
-------------------
chooha chhota hai -
|
માઉસ નાનો છે.
چوہا چھوٹا ہے -
chooha chhota hai -
|
| શ્યામ અને પ્રકાશ |
-ند-ی-- – ا-ال---رو-ن-
_______ – ا____ (______
-ن-ھ-ر- – ا-ا-ہ (-و-ن-
------------------------
اندھیرا – اجالہ (روشن)
0
a-------uj--- - r-s-a- )
a______ u____ ( r_____ )
a-d-e-a u-a-l ( r-s-a- )
------------------------
andhera ujaal ( roshan )
|
શ્યામ અને પ્રકાશ
اندھیرا – اجالہ (روشن)
andhera ujaal ( roshan )
|
| રાત અંધારી છે. |
------دھ-ری ہے--
___ ا______ ہ_ -_
-ا- ا-د-ی-ی ہ- --
------------------
رات اندھیری ہے -
0
r--t-an-he-i-h----
r___ a______ h__ -
r-a- a-d-e-i h-i -
------------------
raat andheri hai -
|
રાત અંધારી છે.
رات اندھیری ہے -
raat andheri hai -
|
| દિવસ તેજસ્વી છે. |
-ن -وشن ہے -
__ ر___ ہ_ -_
-ن ر-ش- ہ- --
--------------
دن روشن ہے -
0
d-- r---a- h-i -
d__ r_____ h__ -
d-n r-s-a- h-i -
----------------
din roshan hai -
|
દિવસ તેજસ્વી છે.
دن روشن ہے -
din roshan hai -
|
| વૃદ્ધ અને યુવાન |
بوڑھ- --ر ج-ا-
_____ ا__ ج____
-و-ھ- ا-ر ج-ا-
----------------
بوڑھا اور جوان
0
bo---a aur jaw-n
b_____ a__ j____
b-o-h- a-r j-w-n
----------------
boorha aur jawan
|
વૃદ્ધ અને યુવાન
بوڑھا اور جوان
boorha aur jawan
|
| અમારા દાદા બહુ વૃદ્ધ છે. |
ہم-رے د-دا ب-ت -وڑھے--ی---
_____ د___ ب__ ب____ ہ__ -_
-م-ر- د-د- ب-ت ب-ڑ-ے ہ-ں --
----------------------------
ہمارے دادا بہت بوڑھے ہیں -
0
hamaray --da -o--t--oor----h-----
h______ d___ b____ b______ h___ -
h-m-r-y d-d- b-h-t b-o-h-y h-i- -
---------------------------------
hamaray dada bohat boorhay hain -
|
અમારા દાદા બહુ વૃદ્ધ છે.
ہمارے دادا بہت بوڑھے ہیں -
hamaray dada bohat boorhay hain -
|
| 70 વર્ષ પહેલા તે હજુ નાનો હતો. |
ستر-----پہ-ے -ہ----ن تھے -
___ س__ پ___ و_ ج___ ت__ -_
-ت- س-ل پ-ل- و- ج-ا- ت-ے --
----------------------------
ستر سال پہلے وہ جوان تھے -
0
s-t--- saal-p--lay w-----wan -h-y -
s_____ s___ p_____ w__ j____ t___ -
s-t-a- s-a- p-h-a- w-h j-w-n t-a- -
-----------------------------------
sattar saal pehlay woh jawan thay -
|
70 વર્ષ પહેલા તે હજુ નાનો હતો.
ستر سال پہلے وہ جوان تھے -
sattar saal pehlay woh jawan thay -
|
| સુંદર અને કદરૂપું |
خ-ب-ور-------د---ت
_______ ا__ ب______
-و-ص-ر- ا-ر ب-ص-ر-
--------------------
خوبصورت اور بدصورت
0
khob---at au- -ad-----t
k________ a__ b________
k-o-s-r-t a-r b-d-o-r-t
-----------------------
khobsorat aur badsoorat
|
સુંદર અને કદરૂપું
خوبصورت اور بدصورت
khobsorat aur badsoorat
|
| બટરફ્લાય સુંદર છે. |
--لی -و--ورت-ہے -
____ خ______ ہ_ -_
-ت-ی خ-ب-و-ت ہ- --
-------------------
تتلی خوبصورت ہے -
0
t-t--e-khobso--t---i--
t_____ k________ h__ -
t-t-e- k-o-s-r-t h-i -
----------------------
titlee khobsorat hai -
|
બટરફ્લાય સુંદર છે.
تتلی خوبصورت ہے -
titlee khobsorat hai -
|
| કરોળિયો કદરૂપો છે. |
مکڑی بد-و-- -ے--
____ ب_____ ہ_ -_
-ک-ی ب-ص-ر- ہ- --
------------------
مکڑی بدصورت ہے -
0
ma--i b-ds---at--ai--
m____ b________ h__ -
m-k-i b-d-o-r-t h-i -
---------------------
makri badsoorat hai -
|
કરોળિયો કદરૂપો છે.
مکڑی بدصورت ہے -
makri badsoorat hai -
|
| જાડા અને પાતળા |
-----او----لا
____ ا__ د____
-و-ا ا-ر د-ل-
---------------
موٹا اور دبلا
0
m--- --r--u-la
m___ a__ d____
m-t- a-r d-b-a
--------------
mota aur dubla
|
જાડા અને પાતળા
موٹا اور دبلا
mota aur dubla
|
| 100 કિલો વજન ધરાવતી સ્ત્રી જાડી છે. |
-و -ل- --- -ی-ع-ر--م--ی ہوتی-ہ- -
__ ک__ و__ ک_ ع___ م___ ہ___ ہ_ -_
-و ک-و و-ن ک- ع-ر- م-ٹ- ہ-ت- ہ- --
-----------------------------------
سو کلو وزن کی عورت موٹی ہوتی ہے -
0
so ki----- --ra- mou-i-h--- -a- -
s_ k___ k_ a____ m____ h___ h__ -
s- k-l- k- a-r-t m-u-i h-t- h-i -
---------------------------------
so kilo ki aurat mouti hoti hai -
|
100 કિલો વજન ધરાવતી સ્ત્રી જાડી છે.
سو کلو وزن کی عورت موٹی ہوتی ہے -
so kilo ki aurat mouti hoti hai -
|
| 100 પાઉન્ડનો માણસ પાતળો છે. |
پچاس--لو-و-ن-کا -ر- د-ل- ہ-تا ہے -
____ ک__ و__ ک_ م__ د___ ہ___ ہ_ -_
-چ-س ک-و و-ن ک- م-د د-ل- ہ-ت- ہ- --
------------------------------------
پچاس کلو وزن کا مرد دبلا ہوتا ہے -
0
pacha-- k-lo-k- -a-- --bla-h--- -----
p______ k___ k_ m___ d____ h___ h__ -
p-c-a-s k-l- k- m-r- d-b-a h-t- h-i -
-------------------------------------
pachaas kilo ka mard dubla hota hai -
|
100 પાઉન્ડનો માણસ પાતળો છે.
پچاس کلو وزن کا مرد دبلا ہوتا ہے -
pachaas kilo ka mard dubla hota hai -
|
| ખર્ચાળ અને સસ્તું |
مہ-گا -ور--ستا
_____ ا__ س____
-ہ-گ- ا-ر س-ت-
----------------
مہنگا اور سستا
0
m-h-n-a-au--sasta
m______ a__ s____
m-h-n-a a-r s-s-a
-----------------
mehanga aur sasta
|
ખર્ચાળ અને સસ્તું
مہنگا اور سستا
mehanga aur sasta
|
| કાર મોંઘી છે. |
--ڑی---ن---ہ---
____ م____ ہ_ -_
-ا-ی م-ن-ی ہ- --
-----------------
گاڑی مہنگی ہے -
0
ga-r-----n-i ha- -
g____ m_____ h__ -
g-a-i m-h-g- h-i -
------------------
gaari mehngi hai -
|
કાર મોંઘી છે.
گاڑی مہنگی ہے -
gaari mehngi hai -
|
| અખબાર સસ્તું છે. |
اخبار --ت--ہ- -
_____ س___ ہ_ -_
-خ-ا- س-ت- ہ- --
-----------------
اخبار سستا ہے -
0
akhba- s---a-ha---
a_____ s____ h__ -
a-h-a- s-s-a h-i -
------------------
akhbar sasta hai -
|
અખબાર સસ્તું છે.
اخبار سستا ہے -
akhbar sasta hai -
|