મોટા અને નાના
вялік--і -але--кі
в_____ і м_______
в-л-к- і м-л-н-к-
-----------------
вялікі і маленькі
0
vy---k--і-male--kі
v______ і m_______
v-a-і-і і m-l-n-k-
------------------
vyalіkі і malen’kі
મોટા અને નાના
вялікі і маленькі
vyalіkі і malen’kі
હાથી મોટો છે.
Сл-н -ялікі.
С___ в______
С-о- в-л-к-.
------------
Слон вялікі.
0
S-on vyalіk-.
S___ v_______
S-o- v-a-і-і-
-------------
Slon vyalіkі.
હાથી મોટો છે.
Слон вялікі.
Slon vyalіkі.
માઉસ નાનો છે.
М---ма-ен--ая.
М__ м_________
М-ш м-л-н-к-я-
--------------
Мыш маленькая.
0
M-sh ---en’k---.
M___ m__________
M-s- m-l-n-k-y-.
----------------
Mysh malen’kaya.
માઉસ નાનો છે.
Мыш маленькая.
Mysh malen’kaya.
શ્યામ અને પ્રકાશ
ц-м-- - с----ы
ц____ і с_____
ц-м-ы і с-е-л-
--------------
цёмны і светлы
0
t-em-y-- -----y
t_____ і s_____
t-e-n- і s-e-l-
---------------
tsemny і svetly
શ્યામ અને પ્રકાશ
цёмны і светлы
tsemny і svetly
રાત અંધારી છે.
Но- --мна-.
Н__ ц______
Н-ч ц-м-а-.
-----------
Ноч цёмная.
0
N-c- ---m-ay-.
N___ t________
N-c- t-e-n-y-.
--------------
Noch tsemnaya.
રાત અંધારી છે.
Ноч цёмная.
Noch tsemnaya.
દિવસ તેજસ્વી છે.
Дз-н- --ет-ы.
Д____ с______
Д-е-ь с-е-л-.
-------------
Дзень светлы.
0
Dzen’ sv-t-y.
D____ s______
D-e-’ s-e-l-.
-------------
Dzen’ svetly.
દિવસ તેજસ્વી છે.
Дзень светлы.
Dzen’ svetly.
વૃદ્ધ અને યુવાન
ст-р- і ----ды
с____ і м_____
с-а-ы і м-л-д-
--------------
стары і малады
0
st-r-----al-dy
s____ і m_____
s-a-y і m-l-d-
--------------
stary і malady
વૃદ્ધ અને યુવાન
стары і малады
stary і malady
અમારા દાદા બહુ વૃદ્ધ છે.
Н-ш -зяд--- --л--- ст---.
Н__ д______ в_____ с_____
Н-ш д-я-у-я в-л-м- с-а-ы-
-------------------------
Наш дзядуля вельмі стары.
0
Na-h-dz-adu--a -e-’m- --a--.
N___ d________ v_____ s_____
N-s- d-y-d-l-a v-l-m- s-a-y-
----------------------------
Nash dzyadulya vel’mі stary.
અમારા દાદા બહુ વૃદ્ધ છે.
Наш дзядуля вельмі стары.
Nash dzyadulya vel’mі stary.
70 વર્ષ પહેલા તે હજુ નાનો હતો.
7--га-о- н---- -- быў я----ма----.
7_ г____ н____ ё_ б__ я___ м______
7- г-д-ў н-з-д ё- б-ў я-ч- м-л-д-.
----------------------------------
70 гадоў назад ён быў яшчэ малады.
0
70 ---o- -a-ad y-n---u-yas-ch- m-l-d-.
7_ g____ n____ y__ b__ y______ m______
7- g-d-u n-z-d y-n b-u y-s-c-e m-l-d-.
--------------------------------------
70 gadou nazad yon byu yashche malady.
70 વર્ષ પહેલા તે હજુ નાનો હતો.
70 гадоў назад ён быў яшчэ малады.
70 gadou nazad yon byu yashche malady.
સુંદર અને કદરૂપું
прыгожы і б-ыдкі
п______ і б_____
п-ы-о-ы і б-ы-к-
----------------
прыгожы і брыдкі
0
p--g-zh- --bry--і
p_______ і b_____
p-y-o-h- і b-y-k-
-----------------
prygozhy і brydkі
સુંદર અને કદરૂપું
прыгожы і брыдкі
prygozhy і brydkі
બટરફ્લાય સુંદર છે.
Маты--к-прыг-ж-.
М______ п_______
М-т-л-к п-ы-о-ы-
----------------
Матылёк прыгожы.
0
Ma----- p--go--y.
M______ p________
M-t-l-k p-y-o-h-.
-----------------
Matylek prygozhy.
બટરફ્લાય સુંદર છે.
Матылёк прыгожы.
Matylek prygozhy.
કરોળિયો કદરૂપો છે.
Па-у- --ы-к-.
П____ б______
П-в-к б-ы-к-.
-------------
Павук брыдкі.
0
Pavu---r-dkі.
P____ b______
P-v-k b-y-k-.
-------------
Pavuk brydkі.
કરોળિયો કદરૂપો છે.
Павук брыдкі.
Pavuk brydkі.
જાડા અને પાતળા
тоў-т--і-худы
т_____ і х___
т-ў-т- і х-д-
-------------
тоўсты і худы
0
t--s-----kh--y
t_____ і k____
t-u-t- і k-u-y
--------------
tousty і khudy
જાડા અને પાતળા
тоўсты і худы
tousty і khudy
100 કિલો વજન ધરાવતી સ્ત્રી જાડી છે.
Ж-нчы-- в-г-ю ----кг--оўста-.
Ж______ в____ 1__ к_ т_______
Ж-н-ы-а в-г-ю 1-0 к- т-ў-т-я-
-----------------------------
Жанчына вагою 100 кг тоўстая.
0
Z---ch--a v-g----1-0-k- -ou--a--.
Z________ v_____ 1__ k_ t________
Z-a-c-y-a v-g-y- 1-0 k- t-u-t-y-.
---------------------------------
Zhanchyna vagoyu 100 kg toustaya.
100 કિલો વજન ધરાવતી સ્ત્રી જાડી છે.
Жанчына вагою 100 кг тоўстая.
Zhanchyna vagoyu 100 kg toustaya.
100 પાઉન્ડનો માણસ પાતળો છે.
М-жч--- -аго- 50--г х---.
М______ в____ 5_ к_ х____
М-ж-ы-а в-г-ю 5- к- х-д-.
-------------------------
Мужчына вагою 50 кг худы.
0
M----h------g--- 5- kg-kh-d-.
M________ v_____ 5_ k_ k_____
M-z-c-y-a v-g-y- 5- k- k-u-y-
-----------------------------
Muzhchyna vagoyu 50 kg khudy.
100 પાઉન્ડનો માણસ પાતળો છે.
Мужчына вагою 50 кг худы.
Muzhchyna vagoyu 50 kg khudy.
ખર્ચાળ અને સસ્તું
дар-гі - т-н-ы
д_____ і т____
д-р-г- і т-н-ы
--------------
дарагі і танны
0
d---gі---t-nny
d_____ і t____
d-r-g- і t-n-y
--------------
daragі і tanny
ખર્ચાળ અને સસ્તું
дарагі і танны
daragі і tanny
કાર મોંઘી છે.
Аўтама---ь д-р-г-.
А_________ д______
А-т-м-б-л- д-р-г-.
------------------
Аўтамабіль дарагі.
0
Au-ama--l’---rag-.
A_________ d______
A-t-m-b-l- d-r-g-.
------------------
Autamabіl’ daragі.
કાર મોંઘી છે.
Аўтамабіль дарагі.
Autamabіl’ daragі.
અખબાર સસ્તું છે.
Г-зета--анн-я.
Г_____ т______
Г-з-т- т-н-а-.
--------------
Газета танная.
0
G--------nn---.
G_____ t_______
G-z-t- t-n-a-a-
---------------
Gazeta tannaya.
અખબાર સસ્તું છે.
Газета танная.
Gazeta tannaya.