արտահայտությունների գիրք

hy երեկ, այսօր, վաղը   »   af Gister – vandag – môre

10 [տաս]

երեկ, այսօր, վաղը

երեկ, այսօր, վաղը

10 [tien]

Gister – vandag – môre

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Afrikaans Խաղալ Ավելին
Երեկ շաբաթ օր էր: Giste- --s--aterd--. G_____ w__ S________ G-s-e- w-s S-t-r-a-. -------------------- Gister was Saterdag. 0
Երեկ գնացել էի կինո: Gister-was e-------e-b--sko-p. G_____ w__ e_ i_ d__ b________ G-s-e- w-s e- i- d-e b-o-k-o-. ------------------------------ Gister was ek in die bioskoop. 0
Ֆիլմը շատ հետաքրքիր էր: Die -o-p-en---a--i---re-sa-t. D__ r_______ w__ i___________ D-e r-l-r-n- w-s i-t-r-s-a-t- ----------------------------- Die rolprent was interessant. 0
Այսօր կիրակի է: Va-d-- -s---nd--. V_____ i_ S______ V-n-a- i- S-n-a-. ----------------- Vandag is Sondag. 0
Այսօր ես չեմ աշխատում: Vand-g-w-rk-----ie. V_____ w___ e_ n___ V-n-a- w-r- e- n-e- ------------------- Vandag werk ek nie. 0
Ես մնում եմ տանը: Ek--ly-tu-s----E---ly-b- di- hu--. E_ b__ t____ / E_ b__ b_ d__ h____ E- b-y t-i-. / E- b-y b- d-e h-i-. ---------------------------------- Ek bly tuis. / Ek bly by die huis. 0
Վաղը երկուշաբթի է: M--- i- ----dag. M___ i_ M_______ M-r- i- M-a-d-g- ---------------- Môre is Maandag. 0
Վաղը ես նորից աշխատում եմ. Mô-- wer--e-----r. M___ w___ e_ w____ M-r- w-r- e- w-e-. ------------------ Môre werk ek weer. 0
Ես աշխատում եմ գրասենյակում: E---e-k----k---oo-. E_ w___ o_ k_______ E- w-r- o- k-n-o-r- ------------------- Ek werk op kantoor. 0
Այս ո՞վ է: Wie--s-dit? W__ i_ d___ W-e i- d-t- ----------- Wie is dit? 0
Սա Պետերն է: Dit--s-P-t--. D__ i_ P_____ D-t i- P-t-r- ------------- Dit is Peter. 0
Պետերը ուսանող է: Pe--r-i- ’----uden-. P____ i_ ’_ s_______ P-t-r i- ’- s-u-e-t- -------------------- Peter is ’n student. 0
Այս ո՞վ է: W-e-is-d-t? W__ i_ d___ W-e i- d-t- ----------- Wie is dit? 0
Սա Մարթան է: D-t-is-M--t--. D__ i_ M______ D-t i- M-r-h-. -------------- Dit is Martha. 0
Մարթան քարտուղարուհի է: Mart-a -------e-ret--esse. M_____ i_ ’_ s____________ M-r-h- i- ’- s-k-e-a-e-s-. -------------------------- Martha is ’n sekretaresse. 0
Պետերն ու Մարթան ընկերներ են: P-te-----M------is-vri-nde. P____ e_ M_____ i_ v_______ P-t-r e- M-r-h- i- v-i-n-e- --------------------------- Peter en Martha is vriende. 0
Պետերը Մարթայի ընկերն է: Pe-e--is--a---a-se -r-end. P____ i_ M_____ s_ v______ P-t-r i- M-r-h- s- v-i-n-. -------------------------- Peter is Martha se vriend. 0
Մարթան Պետերի ընկերուհին է: M-r--a-i- Pe-e- -- -r-en-in. M_____ i_ P____ s_ v________ M-r-h- i- P-t-r s- v-i-n-i-. ---------------------------- Martha is Peter se vriendin. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -