արտահայտությունների գիրք

hy երեկ, այսօր, վաղը   »   ro Ieri – azi – mâine

10 [տաս]

երեկ, այսօր, վաղը

երեկ, այսօր, վաղը

10 [zece]

Ieri – azi – mâine

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Romanian Խաղալ Ավելին
Երեկ շաբաթ օր էր: Ie-i-a-f--t-s---ăt-. I___ a f___ s_______ I-r- a f-s- s-m-ă-ă- -------------------- Ieri a fost sâmbătă. 0
Երեկ գնացել էի կինո: Ie-i a-----t l- c--em-to----. I___ a_ f___ l_ c____________ I-r- a- f-s- l- c-n-m-t-g-a-. ----------------------------- Ieri am fost la cinematograf. 0
Ֆիլմը շատ հետաքրքիր էր: Filmu- - ---t--n-er----t. F_____ a f___ i__________ F-l-u- a f-s- i-t-r-s-n-. ------------------------- Filmul a fost interesant. 0
Այսօր կիրակի է: Azi e-te d-m-ni-ă. A__ e___ d________ A-i e-t- d-m-n-c-. ------------------ Azi este duminică. 0
Այսօր ես չեմ աշխատում: Astăzi nu ----ez. A_____ n_ l______ A-t-z- n- l-c-e-. ----------------- Astăzi nu lucrez. 0
Ես մնում եմ տանը: E- ră-ân--c-s-. E_ r____ a_____ E- r-m-n a-a-ă- --------------- Eu rămân acasă. 0
Վաղը երկուշաբթի է: Mâ--e------l-n-. M____ e___ l____ M-i-e e-t- l-n-. ---------------- Mâine este luni. 0
Վաղը ես նորից աշխատում եմ. Mâ----luc-ez -i- -ou. M____ l_____ d__ n___ M-i-e l-c-e- d-n n-u- --------------------- Mâine lucrez din nou. 0
Ես աշխատում եմ գրասենյակում: Eu--uc--z la -ir--. E_ l_____ l_ b_____ E- l-c-e- l- b-r-u- ------------------- Eu lucrez la birou. 0
Այս ո՞վ է: C-ne --te--ce---? C___ e___ a______ C-n- e-t- a-e-t-? ----------------- Cine este acesta? 0
Սա Պետերն է: Ac---- -----P----. A_____ e___ P_____ A-e-t- e-t- P-t-r- ------------------ Acesta este Peter. 0
Պետերը ուսանող է: Pe-e- -ste-st-d--t. P____ e___ s_______ P-t-r e-t- s-u-e-t- ------------------- Peter este student. 0
Այս ո՞վ է: Ci-- --te -c-a--a? C___ e___ a_______ C-n- e-t- a-e-s-a- ------------------ Cine este aceasta? 0
Սա Մարթան է: Ace-st-------Mar---. A______ e___ M______ A-e-s-a e-t- M-r-h-. -------------------- Aceasta este Martha. 0
Մարթան քարտուղարուհի է: M--t-a----- -e-----r-. M_____ e___ s_________ M-r-h- e-t- s-c-e-a-ă- ---------------------- Martha este secretară. 0
Պետերն ու Մարթան ընկերներ են: P--er -i-Marth- ---- -ri-ten-. P____ ş_ M_____ s___ p________ P-t-r ş- M-r-h- s-n- p-i-t-n-. ------------------------------ Peter şi Martha sunt prieteni. 0
Պետերը Մարթայի ընկերն է: P-te- -st- p---te-ul-M-r-h-i. P____ e___ p________ M_______ P-t-r e-t- p-i-t-n-l M-r-h-i- ----------------------------- Peter este prietenul Marthei. 0
Մարթան Պետերի ընկերուհին է: M---h---s-- p-i-tena---- -eter. M_____ e___ p_______ l__ P_____ M-r-h- e-t- p-i-t-n- l-i P-t-r- ------------------------------- Martha este prietena lui Peter. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -