Разговорник

mk Негирање 2   »   en Negation 2

65 [шеесет и пет]

Негирање 2

Негирање 2

65 [sixty-five]

Negation 2

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски англиски (UK) Пушти Повеќе
Скап ли е прстенот? Is-t-e --ng--xp--si--? I_ t__ r___ e_________ I- t-e r-n- e-p-n-i-e- ---------------------- Is the ring expensive? 0
Не, тој чини само сто евра. N-,--t---st-----------h--d--d--u-os. N__ i_ c____ o___ o__ h______ E_____ N-, i- c-s-s o-l- o-e h-n-r-d E-r-s- ------------------------------------ No, it costs only one hundred Euros. 0
Но јас имам само педесет. Bu- I-have only---f--. B__ I h___ o___ f_____ B-t I h-v- o-l- f-f-y- ---------------------- But I have only fifty. 0
Готов / готова ли си веќе? Are y-u---ni-h-d? A__ y__ f________ A-e y-u f-n-s-e-? ----------------- Are you finished? 0
Не, сеуште не сум. No,-n-t y--. N__ n__ y___ N-, n-t y-t- ------------ No, not yet. 0
Но веднаш ќе бидам готов / готова. B-- I’-l -- --nis-e- -oon. B__ I___ b_ f_______ s____ B-t I-l- b- f-n-s-e- s-o-. -------------------------- But I’ll be finished soon. 0
Сакаш ли уште супа? D- -ou-wa---som- mor- so--? D_ y__ w___ s___ m___ s____ D- y-u w-n- s-m- m-r- s-u-? --------------------------- Do you want some more soup? 0
Не, не сакам повеќе. N---I-d-n-t-wa-- a-y-or-. N__ I d____ w___ a_______ N-, I d-n-t w-n- a-y-o-e- ------------------------- No, I don’t want anymore. 0
Но сакам уште еден сладолед. B-t-an-th----ce---eam. B__ a______ i__ c_____ B-t a-o-h-r i-e c-e-m- ---------------------- But another ice cream. 0
Живееш ли веќе долго овде? H-v------l---d -er--l-ng? H___ y__ l____ h___ l____ H-v- y-u l-v-d h-r- l-n-? ------------------------- Have you lived here long? 0
Не, штотуку еден месец. N-,---ly-fo- a mont-. N__ o___ f__ a m_____ N-, o-l- f-r a m-n-h- --------------------- No, only for a month. 0
Но познавам веќе многу луѓе. B-- - --r--dy-k-ow a-l-t --------e. B__ I a______ k___ a l__ o_ p______ B-t I a-r-a-y k-o- a l-t o- p-o-l-. ----------------------------------- But I already know a lot of people. 0
Патуваш ли утре накај дома? A---yo- d-ivin- ---e t--o--ow? A__ y__ d______ h___ t________ A-e y-u d-i-i-g h-m- t-m-r-o-? ------------------------------ Are you driving home tomorrow? 0
Не, дури за викендот. N-, o-l---- t-- w-ekend. N__ o___ o_ t__ w_______ N-, o-l- o- t-e w-e-e-d- ------------------------ No, only on the weekend. 0
Но се враќам веќе во недела. B-t I -i-- -e back--- -unda-. B__ I w___ b_ b___ o_ S______ B-t I w-l- b- b-c- o- S-n-a-. ----------------------------- But I will be back on Sunday. 0
Дали твојата ќерка е веќе возрасна? I------ da--h--r a- --u--? I_ y___ d_______ a_ a_____ I- y-u- d-u-h-e- a- a-u-t- -------------------------- Is your daughter an adult? 0
Не, таа е штотуку седумнаесет. N---sh- i------ -ev--t--n. N__ s__ i_ o___ s_________ N-, s-e i- o-l- s-v-n-e-n- -------------------------- No, she is only seventeen. 0
Но таа веќе има дечко. B-- she -l--a-y -as a b--f-i-n-. B__ s__ a______ h__ a b_________ B-t s-e a-r-a-y h-s a b-y-r-e-d- -------------------------------- But she already has a boyfriend. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -