വാക്യപുസ്തകം

ml ചെറിയ സംസാരം 3   »   it Small Talk / chiacchiere 3

22 [ഇരുപത്തിരണ്ട്]

ചെറിയ സംസാരം 3

ചെറിയ സംസാരം 3

22 [ventidue]

Small Talk / chiacchiere 3

വിവർത്തനം എങ്ങനെ കാണണമെന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക:   
Malayalam Italian കളിക്കുക കൂടുതൽ
താങ്കൾ പുകവലിക്കുമോ? L-i fu-a? L__ f____ L-i f-m-? --------- Lei fuma? 0
അതെ മുമ്പ് U-----lta-f-ma--. U__ v____ f______ U-a v-l-a f-m-v-. ----------------- Una volta fumavo. 0
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഞാൻ പുകവലിക്കില്ല. Ma -de--- --n-f-m- più. M_ a_____ n__ f___ p___ M- a-e-s- n-n f-m- p-ù- ----------------------- Ma adesso non fumo più. 0
ഞാൻ പുകവലിച്ചാൽ നിങ്ങൾക്ക് കുഴപ്പമുണ്ടോ? L-----t-r-o -e----o? L_ d_______ s_ f____ L- d-s-u-b- s- f-m-? -------------------- La disturbo se fumo? 0
ഇല്ല, തീരെ ഇല്ല. No, --fa--o. N__ a_______ N-, a-f-t-o- ------------ No, affatto. 0
ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല. N---m- -ist-r--. N__ m_ d________ N-n m- d-s-u-b-. ---------------- Non mi disturba. 0
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഡ്രിങ്ക് ഉണ്ടോ? B-ve ------sa? B___ q________ B-v- q-a-c-s-? -------------- Beve qualcosa? 0
ഒരു കോഗ്നാക്? Un-c--n-c? U_ c______ U- c-g-a-? ---------- Un cognac? 0
ഇല്ല, ഞാൻ ഒരു ബിയർ കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. N-- piu-tosto una-birra. N__ p________ u__ b_____ N-, p-u-t-s-o u-a b-r-a- ------------------------ No, piuttosto una birra. 0
നിങ്ങൾ ഒരുപാട് യാത്ര ചെയ്യാറുണ്ടോ? Lei --a---- ---to? L__ v______ m_____ L-i v-a-g-a m-l-o- ------------------ Lei viaggia molto? 0
അതെ, മിക്കവാറും ബിസിനസ്സ് യാത്രകൾ. S-,--i-solito son- -ia-g- d--a---r-. S__ d_ s_____ s___ v_____ d_ a______ S-, d- s-l-t- s-n- v-a-g- d- a-f-r-. ------------------------------------ Sì, di solito sono viaggi di affari. 0
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ഇവിടെ അവധിയിലാണ്. Ma -de-s- s-am--q-- i----ca--a. M_ a_____ s____ q__ i_ v_______ M- a-e-s- s-a-o q-i i- v-c-n-a- ------------------------------- Ma adesso siamo qui in vacanza. 0
എന്തൊരു ചൂട്! Che---a! C__ a___ C-e a-a- -------- Che afa! 0
അതെ, ഇന്ന് നല്ല ചൂടാണ്. Sì--ogg--fa --r----t- c-ld-. S__ o___ f_ v________ c_____ S-, o-g- f- v-r-m-n-e c-l-o- ---------------------------- Sì, oggi fa veramente caldo. 0
നമുക്ക് ബാൽക്കണിയിലേക്ക് പോകാം. A-d--m- f--ri s-- bal-one. A______ f____ s__ b_______ A-d-a-o f-o-i s-l b-l-o-e- -------------------------- Andiamo fuori sul balcone. 0
നാളെ ഇവിടെ ഒരു പാർട്ടിയുണ്ട്. D----i c’--u-- -e-t-. D_____ c__ u__ f_____ D-m-n- c-è u-a f-s-a- --------------------- Domani c’è una festa. 0
നിങ്ങളും വരുന്നുണ്ടോ? Ci v--ne a-che L-i? C_ v____ a____ L___ C- v-e-e a-c-e L-i- ------------------- Ci viene anche Lei? 0
അതെ, ഞങ്ങളെയും ക്ഷണിക്കുന്നു. S-, -nc---no--sia-o-i--it-t-. S__ a____ n__ s____ i________ S-, a-c-e n-i s-a-o i-v-t-t-. ----------------------------- Sì, anche noi siamo invitati. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -