വാക്യപുസ്തകം

ml ചെറിയ സംസാരം 3   »   es Pequeñas Conversaciones 3

22 [ഇരുപത്തിരണ്ട്]

ചെറിയ സംസാരം 3

ചെറിയ സംസാരം 3

22 [veintidós]

Pequeñas Conversaciones 3

വിവർത്തനം എങ്ങനെ കാണണമെന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക:   
Malayalam Spanish കളിക്കുക കൂടുതൽ
താങ്കൾ പുകവലിക്കുമോ? ¿F-ma---st--)? ¿____ (_______ ¿-u-a (-s-e-)- -------------- ¿Fuma (usted)?
അതെ മുമ്പ് A------í. A____ s__ A-t-s s-. --------- Antes sí.
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഞാൻ പുകവലിക്കില്ല. Pe-- aho-a ---n- f--o. P___ a____ y_ n_ f____ P-r- a-o-a y- n- f-m-. ---------------------- Pero ahora ya no fumo.
ഞാൻ പുകവലിച്ചാൽ നിങ്ങൾക്ക് കുഴപ്പമുണ്ടോ? ¿L--m-l-s-a --e -u--? ¿__ m______ q__ f____ ¿-e m-l-s-a q-e f-m-? --------------------- ¿Le molesta que fume?
ഇല്ല, തീരെ ഇല്ല. N---e--abs---to. N__ e_ a________ N-, e- a-s-l-t-. ---------------- No, en absoluto.
ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല. N---e-mo-esta. N_ m_ m_______ N- m- m-l-s-a- -------------- No me molesta.
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഡ്രിങ്ക് ഉണ്ടോ? ¿--i-r- (u-t--- b-be--al-o? ¿______ (______ b____ a____ ¿-u-e-e (-s-e-) b-b-r a-g-? --------------------------- ¿Quiere (usted) beber algo?
ഒരു കോഗ്നാക്? ¿Un-c---c? ¿__ c_____ ¿-n c-ñ-c- ---------- ¿Un coñac?
ഇല്ല, ഞാൻ ഒരു ബിയർ കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. N-,-p-efi-ro---a-ce-----. N__ p_______ u__ c_______ N-, p-e-i-r- u-a c-r-e-a- ------------------------- No, prefiero una cerveza.
നിങ്ങൾ ഒരുപാട് യാത്ര ചെയ്യാറുണ്ടോ? ¿-i-j--(us---- --c-o? ¿_____ (______ m_____ ¿-i-j- (-s-e-) m-c-o- --------------------- ¿Viaja (usted) mucho?
അതെ, മിക്കവാറും ബിസിനസ്സ് യാത്രകൾ. Sí- -o- n----i----- --y-r-a -e l-s--e-e-. S__ p__ n_______ l_ m______ d_ l__ v_____ S-, p-r n-g-c-o- l- m-y-r-a d- l-s v-c-s- ----------------------------------------- Sí, por negocios la mayoría de las veces.
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ഇവിടെ അവധിയിലാണ്. P--o--h--a e-t--o- ---í d- -ac-ci----. P___ a____ e______ a___ d_ v__________ P-r- a-o-a e-t-m-s a-u- d- v-c-c-o-e-. -------------------------------------- Pero ahora estamos aquí de vacaciones.
എന്തൊരു ചൂട്! ¡-----al--! ¡___ c_____ ¡-u- c-l-r- ----------- ¡Qué calor!
അതെ, ഇന്ന് നല്ല ചൂടാണ്. Sí----y-hac--r--l-en-e m--h- --l-r. S__ h__ h___ r________ m____ c_____ S-, h-y h-c- r-a-m-n-e m-c-o c-l-r- ----------------------------------- Sí, hoy hace realmente mucho calor.
നമുക്ക് ബാൽക്കണിയിലേക്ക് പോകാം. Sal---os-----a--ón. S_______ a_ b______ S-l-a-o- a- b-l-ó-. ------------------- Salgamos al balcón.
നാളെ ഇവിടെ ഒരു പാർട്ടിയുണ്ട്. Aquí-hab-- --a---e-t---añana. A___ h____ u__ f_____ m______ A-u- h-b-á u-a f-e-t- m-ñ-n-. ----------------------------- Aquí habrá una fiesta mañana.
നിങ്ങളും വരുന്നുണ്ടോ? ¿--e-en-u--e--- t-m-ié-? ¿______ u______ t_______ ¿-i-n-n u-t-d-s t-m-i-n- ------------------------ ¿Vienen ustedes también?
അതെ, ഞങ്ങളെയും ക്ഷണിക്കുന്നു. Sí- -----ros-/ nos-tr-s-tam-----estamos---vitad---/ --vit--as. S__ n_______ / n_______ t______ e______ i________ / i_________ S-, n-s-t-o- / n-s-t-a- t-m-i-n e-t-m-s i-v-t-d-s / i-v-t-d-s- -------------------------------------------------------------- Sí, nosotros / nosotras también estamos invitados / invitadas.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -