ബസ് സ്റ്റോപ്പ് എവിടെയാണ്?
Къд- е а---бу-------п-р-а?
К___ е а__________ с______
К-д- е а-т-б-с-а-а с-и-к-?
--------------------------
Къде е автобусната спирка?
0
Ky-- -- -v-o-usn--a spirka?
K___ y_ a__________ s______
K-d- y- a-t-b-s-a-a s-i-k-?
---------------------------
Kyde ye avtobusnata spirka?
ബസ് സ്റ്റോപ്പ് എവിടെയാണ്?
Къде е автобусната спирка?
Kyde ye avtobusnata spirka?
ഏത് ബസാണ് കേന്ദ്രത്തിലേക്ക് പോകുന്നത്?
К---ав----с отив- --цен--р-?
К__ а______ о____ в ц_______
К-й а-т-б-с о-и-а в ц-н-ъ-а-
----------------------------
Кой автобус отива в центъра?
0
K-- --to--s-oti-a---tse-----?
K__ a______ o____ v t________
K-y a-t-b-s o-i-a v t-e-t-r-?
-----------------------------
Koy avtobus otiva v tsentyra?
ഏത് ബസാണ് കേന്ദ്രത്തിലേക്ക് പോകുന്നത്?
Кой автобус отива в центъра?
Koy avtobus otiva v tsentyra?
ഞാൻ ഏത് വരിയാണ് എടുക്കേണ്ടത്?
Ко--ав---ус -ряб-а--- --е-а?
К__ а______ т_____ д_ в_____
К-й а-т-б-с т-я-в- д- в-е-а-
----------------------------
Кой автобус трябва да взема?
0
K-y-a-t-------y---a d--vzem-?
K__ a______ t______ d_ v_____
K-y a-t-b-s t-y-b-a d- v-e-a-
-----------------------------
Koy avtobus tryabva da vzema?
ഞാൻ ഏത് വരിയാണ് എടുക്കേണ്ടത്?
Кой автобус трябва да взема?
Koy avtobus tryabva da vzema?
എനിക്ക് ബസുകള് മാറി കേറേണ്ടതുണ്ടോ?
Т--б-а ли д- -е--ре-а--а-?
Т_____ л_ д_ с_ п_________
Т-я-в- л- д- с- п-е-а-в-м-
--------------------------
Трябва ли да се прекачвам?
0
T--a-va--- da s------ach-a-?
T______ l_ d_ s_ p__________
T-y-b-a l- d- s- p-e-a-h-a-?
----------------------------
Tryabva li da se prekachvam?
എനിക്ക് ബസുകള് മാറി കേറേണ്ടതുണ്ടോ?
Трябва ли да се прекачвам?
Tryabva li da se prekachvam?
എവിടെനിന്നാണ് ഞാൻ ട്രെയിൻ മാറേണ്ടത്?
К----трябв- д- -е--р-ка-ва-?
К___ т_____ д_ с_ п_________
К-д- т-я-в- д- с- п-е-а-в-м-
----------------------------
Къде трябва да се прекачвам?
0
K--e tr-a--a -- ---p---ac-v-m?
K___ t______ d_ s_ p__________
K-d- t-y-b-a d- s- p-e-a-h-a-?
------------------------------
Kyde tryabva da se prekachvam?
എവിടെനിന്നാണ് ഞാൻ ട്രെയിൻ മാറേണ്ടത്?
Къде трябва да се прекачвам?
Kyde tryabva da se prekachvam?
ഒരു ടിക്കറ്റിന് എന്ത് ചിലവ് വരും?
Кол-о --р-в- е--н би--т?
К____ с_____ е___ б_____
К-л-о с-р-в- е-и- б-л-т-
------------------------
Колко струва един билет?
0
K-lk- -t--v- yedin-bi-e-?
K____ s_____ y____ b_____
K-l-o s-r-v- y-d-n b-l-t-
-------------------------
Kolko struva yedin bilet?
ഒരു ടിക്കറ്റിന് എന്ത് ചിലവ് വരും?
Колко струва един билет?
Kolko struva yedin bilet?
കേന്ദ്രത്തിലേക്ക് എത്ര സ്റ്റോപ്പുകൾ ഉണ്ട്?
Колко ---р-и --- -о ц--т-ра?
К____ с_____ и__ д_ ц_______
К-л-о с-и-к- и-а д- ц-н-ъ-а-
----------------------------
Колко спирки има до центъра?
0
Kolk----i-ki i-- do -s-n-yr-?
K____ s_____ i__ d_ t________
K-l-o s-i-k- i-a d- t-e-t-r-?
-----------------------------
Kolko spirki ima do tsentyra?
കേന്ദ്രത്തിലേക്ക് എത്ര സ്റ്റോപ്പുകൾ ഉണ്ട്?
Колко спирки има до центъра?
Kolko spirki ima do tsentyra?
നീ ഇവിടെ ഇറങ്ങണം.
Тр-бв- д--сл-зете ---.
Т_____ д_ с______ т___
Т-я-в- д- с-е-е-е т-к-
----------------------
Трябва да слезете тук.
0
T-y-bva d- -lez-t-----.
T______ d_ s______ t___
T-y-b-a d- s-e-e-e t-k-
-----------------------
Tryabva da slezete tuk.
നീ ഇവിടെ ഇറങ്ങണം.
Трябва да слезете тук.
Tryabva da slezete tuk.
പുറകിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങണം.
Трябв---а --е--т--от--д.
Т_____ д_ с______ о_____
Т-я-в- д- с-е-е-е о-з-д-
------------------------
Трябва да слезете отзад.
0
Try--v--d- --ezete---za-.
T______ d_ s______ o_____
T-y-b-a d- s-e-e-e o-z-d-
-------------------------
Tryabva da slezete otzad.
പുറകിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങണം.
Трябва да слезете отзад.
Tryabva da slezete otzad.
അടുത്ത സബ്വേ 5 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ വരുന്നു.
Сле---щ-я- ------- --трот- п-истиг--с--- 5--ин--и.
С_________ в___ н_ м______ п_______ с___ 5 м______
С-е-в-щ-я- в-а- н- м-т-о-о п-и-т-г- с-е- 5 м-н-т-.
--------------------------------------------------
Следващият влак на метрото пристига след 5 минути.
0
S--d--s-chiya---l-k n----------pri--ig- sl-d ---i--ti.
S_____________ v___ n_ m______ p_______ s___ 5 m______
S-e-v-s-c-i-a- v-a- n- m-t-o-o p-i-t-g- s-e- 5 m-n-t-.
------------------------------------------------------
Sledvashchiyat vlak na metroto pristiga sled 5 minuti.
അടുത്ത സബ്വേ 5 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ വരുന്നു.
Следващият влак на метрото пристига след 5 минути.
Sledvashchiyat vlak na metroto pristiga sled 5 minuti.
അടുത്ത ട്രാം 10 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ വരുന്നു.
Сле--ащи-т т-амв-й-прис------л-- ----и-ути.
С_________ т______ п_______ с___ 1_ м______
С-е-в-щ-я- т-а-в-й п-и-т-г- с-е- 1- м-н-т-.
-------------------------------------------
Следващият трамвай пристига след 10 минути.
0
Sl-d----c-iyat-t--m--y-p-is--g- -----1- -i--ti.
S_____________ t______ p_______ s___ 1_ m______
S-e-v-s-c-i-a- t-a-v-y p-i-t-g- s-e- 1- m-n-t-.
-----------------------------------------------
Sledvashchiyat tramvay pristiga sled 10 minuti.
അടുത്ത ട്രാം 10 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ വരുന്നു.
Следващият трамвай пристига след 10 минути.
Sledvashchiyat tramvay pristiga sled 10 minuti.
15 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ അടുത്ത ബസ് വരുന്നു.
Сле-ващи-т а-т---с-п---тига -л-д-1- ми-ути.
С_________ а______ п_______ с___ 1_ м______
С-е-в-щ-я- а-т-б-с п-и-т-г- с-е- 1- м-н-т-.
-------------------------------------------
Следващият автобус пристига след 15 минути.
0
S-edv----hi-at avto-us-p-i--i-- s--- 1--mi-uti.
S_____________ a______ p_______ s___ 1_ m______
S-e-v-s-c-i-a- a-t-b-s p-i-t-g- s-e- 1- m-n-t-.
-----------------------------------------------
Sledvashchiyat avtobus pristiga sled 15 minuti.
15 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ അടുത്ത ബസ് വരുന്നു.
Следващият автобус пристига след 15 минути.
Sledvashchiyat avtobus pristiga sled 15 minuti.
അവസാന സബ്വേ എപ്പോഴാണ് പുറപ്പെടുന്നത്?
К-г--- посл-дн----вл-- -а--етр-т-?
К___ е п_________ в___ н_ м_______
К-г- е п-с-е-н-я- в-а- н- м-т-о-о-
----------------------------------
Кога е последният влак на метрото?
0
Koga------s-edn---- v--k-na-met--t-?
K___ y_ p__________ v___ n_ m_______
K-g- y- p-s-e-n-y-t v-a- n- m-t-o-o-
------------------------------------
Koga ye posledniyat vlak na metroto?
അവസാന സബ്വേ എപ്പോഴാണ് പുറപ്പെടുന്നത്?
Кога е последният влак на метрото?
Koga ye posledniyat vlak na metroto?
അവസാന ട്രാം എപ്പോഴാണ് പുറപ്പെടുന്നത്?
Ко-а --пос--дн--- ----вай?
К___ е п_________ т_______
К-г- е п-с-е-н-я- т-а-в-й-
--------------------------
Кога е последният трамвай?
0
K-g- ye pos-edni-a-----m-ay?
K___ y_ p__________ t_______
K-g- y- p-s-e-n-y-t t-a-v-y-
----------------------------
Koga ye posledniyat tramvay?
അവസാന ട്രാം എപ്പോഴാണ് പുറപ്പെടുന്നത്?
Кога е последният трамвай?
Koga ye posledniyat tramvay?
അവസാന ബസ് എപ്പോഴാണ് പുറപ്പെടുന്നത്?
К---------л-дн-ят -втобу-?
К___ е п_________ а_______
К-г- е п-с-е-н-я- а-т-б-с-
--------------------------
Кога е последният автобус?
0
Ko-a-ye-po-l--n-ya--av-obus?
K___ y_ p__________ a_______
K-g- y- p-s-e-n-y-t a-t-b-s-
----------------------------
Koga ye posledniyat avtobus?
അവസാന ബസ് എപ്പോഴാണ് പുറപ്പെടുന്നത്?
Кога е последният автобус?
Koga ye posledniyat avtobus?
നിങ്ങൾക്ക് ടിക്കറ്റ് ഉണ്ടോ?
Има-е-ли-б--ет?
И____ л_ б_____
И-а-е л- б-л-т-
---------------
Имате ли билет?
0
I---e -i-----t?
I____ l_ b_____
I-a-e l- b-l-t-
---------------
Imate li bilet?
നിങ്ങൾക്ക് ടിക്കറ്റ് ഉണ്ടോ?
Имате ли билет?
Imate li bilet?
ഒരു ടിക്കറ്റ്? - ഇല്ല എനിക്ക് ആരുമില്ല.
Би-ет?-- -е, ням-м.
Б_____ – Н__ н_____
Б-л-т- – Н-, н-м-м-
-------------------
Билет? – Не, нямам.
0
Bi-et- ----, -yama-.
B_____ – N__ n______
B-l-t- – N-, n-a-a-.
--------------------
Bilet? – Ne, nyamam.
ഒരു ടിക്കറ്റ്? - ഇല്ല എനിക്ക് ആരുമില്ല.
Билет? – Не, нямам.
Bilet? – Ne, nyamam.
അപ്പോൾ പിഴ അടയ്ക്കേണ്ടി വരും.
Т----а тряб-- -а п-а---- -лоба.
Т_____ т_____ д_ п______ г_____
Т-г-в- т-я-в- д- п-а-и-е г-о-а-
-------------------------------
Тогава трябва да платите глоба.
0
To-a------a-v- d- -l----e-g-oba.
T_____ t______ d_ p______ g_____
T-g-v- t-y-b-a d- p-a-i-e g-o-a-
--------------------------------
Togava tryabva da platite globa.
അപ്പോൾ പിഴ അടയ്ക്കേണ്ടി വരും.
Тогава трябва да платите глоба.
Togava tryabva da platite globa.