Buku frasa

ms Kata hubung 4   »   fi Konjunktioita 4

97 [sembilan puluh tujuh]

Kata hubung 4

Kata hubung 4

97 [yhdeksänkymmentäseitsemän]

Konjunktioita 4

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Finnish Main Lagi
Dia tertidur walaupun TV dihidupkan. Hän-nuka-t-,-v------t--e-i--- ol--p-ä--ä. H__ n_______ v_____ t________ o__ p______ H-n n-k-h-i- v-i-k- t-l-v-s-o o-i p-ä-l-. ----------------------------------------- Hän nukahti, vaikka televisio oli päällä. 0
Dia tinggal walaupun sudah lewat. H-- --i, v---ka-ol-kin-my-hä. H__ j___ v_____ o_____ m_____ H-n j-i- v-i-k- o-i-i- m-ö-ä- ----------------------------- Hän jäi, vaikka olikin myöhä. 0
Dia tidak datang walaupun kami telah membuat janji temu. Hän e-----lut, --i-k- --im-e -o-ine---t--a---sen. H__ e_ t______ v_____ o_____ s_______ t__________ H-n e- t-l-u-, v-i-k- o-i-m- s-p-n-e- t-p-a-i-e-. ------------------------------------------------- Hän ei tullut, vaikka olimme sopineet tapaamisen. 0
TV dihidupkan. Namun, dia tertidur. Tel-----o oli pääl------it-----l-ma-ta -än---kahti. T________ o__ p______ S____ h_________ h__ n_______ T-l-v-s-o o-i p-ä-l-. S-i-ä h-o-i-a-t- h-n n-k-h-i- --------------------------------------------------- Televisio oli päällä. Siitä huolimatta hän nukahti. 0
Sekarang sudah lewat. Namun, dia tetap tinggal. Ol- m-öhä- -i--ä-hu-l-matta--ä- --i. O__ m_____ S____ h_________ h__ j___ O-i m-ö-ä- S-i-ä h-o-i-a-t- h-n j-i- ------------------------------------ Oli myöhä. Siitä huolimatta hän jäi. 0
Kami telah membuat janji temu. Namun, dia tidak datang. Oli-me-sopineet--apa--i-en--S-i-ä---oli----a---n ----u-l-t. O_____ s_______ t__________ S____ h_________ h__ e_ t______ O-i-m- s-p-n-e- t-p-a-i-e-. S-i-ä h-o-i-a-t- h-n e- t-l-u-. ----------------------------------------------------------- Olimme sopineet tapaamisen. Siitä huolimatta hän ei tullut. 0
Walaupun dia tidak mempunyai lesen memandu, dia memandu kereta. Vaik-a hän-l-- -i-o-- aj----tti-,-h-n----a-aut--. V_____ h______ e_ o__ a__________ h__ a___ a_____ V-i-k- h-n-l-ä e- o-e a-o-o-t-i-, h-n a-a- a-t-a- ------------------------------------------------- Vaikka hänellä ei ole ajokorttia, hän ajaa autoa. 0
Walaupun jalan licin, dia memandu laju. Va---a --e--- l-uka-, hä- a--a--ov--. V_____ t__ o_ l______ h__ a___ k_____ V-i-k- t-e o- l-u-a-, h-n a-a- k-v-a- ------------------------------------- Vaikka tie on liukas, hän ajaa kovaa. 0
Walaupun dia mabuk, dia menunggang basikalnya. Vai--- h-n ---h--al-s-a----- a-aa------ll-. V_____ h__ o_ h_________ h__ a___ p________ V-i-k- h-n o- h-m-l-s-a- h-n a-a- p-ö-ä-l-. ------------------------------------------- Vaikka hän on humalassa, hän ajaa pyörällä. 0
Dia tidak mempunyai lesen memandu. Namun, dia memandu kereta. Hä-e-lä-ei-o-e aj-----ti-- Si--ä hu---m-tt---ä- ajaa -uto-. H______ e_ o__ a__________ S____ h_________ h__ a___ a_____ H-n-l-ä e- o-e a-o-o-t-i-. S-i-ä h-o-i-a-t- h-n a-a- a-t-a- ----------------------------------------------------------- Hänellä ei ole ajokorttia. Siitä huolimatta hän ajaa autoa. 0
Jalan itu berais. Namun, dia memandu dengan begitu laju. Ti- o- l-uk--.-Si-t--h----ma--a hä- aj-a--o-a-. T__ o_ l______ S____ h_________ h__ a___ k_____ T-e o- l-u-a-. S-i-ä h-o-i-a-t- h-n a-a- k-v-a- ----------------------------------------------- Tie on liukas. Siitä huolimatta hän ajaa kovaa. 0
Dia mabuk. Namun begitu, dia menunggang basikalnya. Hän -- -u-ala-s---S--tä--uo-i-a-ta -ä---jaa ---rä---. H__ o_ h_________ S____ h_________ h__ a___ p________ H-n o- h-m-l-s-a- S-i-ä h-o-i-a-t- h-n a-a- p-ö-ä-l-. ----------------------------------------------------- Hän on humalassa. Siitä huolimatta hän ajaa pyörällä. 0
Dia tidak dapat mencari pekerjaan, walaupun dia telah belajar. H---e- ----ä t--p--k-aa-----k-- o--op-sk-l-ut. H__ e_ l____ t__________ v_____ o_ o__________ H-n e- l-y-ä t-ö-a-k-a-, v-i-k- o- o-i-k-l-u-. ---------------------------------------------- Hän ei löydä työpaikkaa, vaikka on opiskellut. 0
Dia tidak berjumpa doktor, walaupun dia mengalami kesakitan. Hä---- -e-- l-ä----lle--v-ik-a h-ne-lä -n k--u-a. H__ e_ m___ l__________ v_____ h______ o_ k______ H-n e- m-n- l-ä-ä-i-l-, v-i-k- h-n-l-ä o- k-p-j-. ------------------------------------------------- Hän ei mene lääkärille, vaikka hänellä on kipuja. 0
Dia membeli kereta, walaupun dia tidak mempunyai wang. Hä- os--a-a-ton, v-i--a -änell- ei---- -a--a. H__ o____ a_____ v_____ h______ e_ o__ r_____ H-n o-t-a a-t-n- v-i-k- h-n-l-ä e- o-e r-h-a- --------------------------------------------- Hän ostaa auton, vaikka hänellä ei ole rahaa. 0
Dia telah belajar. Namun, dia tidak dapat mencari pekerjaan. H-- o--opi--el--t.------ hu-l--att- -ä---i-l-ydä t--paikkaa. H__ o_ o__________ S____ h_________ h__ e_ l____ t__________ H-n o- o-i-k-l-u-. S-i-ä h-o-i-a-t- h-n e- l-y-ä t-ö-a-k-a-. ------------------------------------------------------------ Hän on opiskellut. Siitä huolimatta hän ei löydä työpaikkaa. 0
Dia mengalami kesakitan. Namun, dia tidak berjumpa doktor. Hä------o- ----ja- Siit- huo-i--t-a --n -----ne --äkä-ill-. H______ o_ k______ S____ h_________ h__ e_ m___ l__________ H-n-l-ä o- k-p-j-. S-i-ä h-o-i-a-t- h-n e- m-n- l-ä-ä-i-l-. ----------------------------------------------------------- Hänellä on kipuja. Siitä huolimatta hän ei mene lääkärille. 0
Dia tidak mempunyai wang. Namun, dia membeli sebuah kereta. Hä-e-l- ei-ole ----a.-Si--ä h-olimat-- --- os-aa au-on. H______ e_ o__ r_____ S____ h_________ h__ o____ a_____ H-n-l-ä e- o-e r-h-a- S-i-ä h-o-i-a-t- h-n o-t-a a-t-n- ------------------------------------------------------- Hänellä ei ole rahaa. Siitä huolimatta hän ostaa auton. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -