Buku frasa

ms Pengangkutan awam tempatan   »   fi Julkinen paikallisliikenne

36 [tiga puluh enam]

Pengangkutan awam tempatan

Pengangkutan awam tempatan

36 [kolmekymmentäkuusi]

Julkinen paikallisliikenne

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Finnish Main Lagi
Di manakah perhentian bas? Mis-ä-on-bus-ipys-k--? M____ o_ b____________ M-s-ä o- b-s-i-y-ä-k-? ---------------------- Missä on bussipysäkki? 0
Bas manakah yang pergi ke pusat bandar? Mik--bu----a--a -e--u--aa-? M___ b____ a___ k__________ M-k- b-s-i a-a- k-s-u-t-a-? --------------------------- Mikä bussi ajaa keskustaan? 0
Laluan manakah yang perlu saya ambil? Min-- bu-------a--min-- pi-ä--i--t-a-? M____ b__________ m____ p______ o_____ M-n-ä b-s-i-i-j-n m-n-n p-t-i-i o-t-a- -------------------------------------- Minkä bussilinjan minun pitäisi ottaa? 0
Adakah saya perlu menukar (bas/kereta api)? P-tää-- mi-u---a---aa b--sia? P______ m____ v______ b______ P-t-ä-ö m-n-n v-i-t-a b-s-i-? ----------------------------- Pitääkö minun vaihtaa bussia? 0
Di mana sayakah perlu menukar (bas/kereta api)? Mi--ä ----n-p--ää--a-ht-- -ussi-? M____ m____ p____ v______ b______ M-s-ä m-n-n p-t-ä v-i-t-a b-s-i-? --------------------------------- Missä minun pitää vaihtaa bussia? 0
Berapakah harga tiket? Mit--yksi--ip-- maksa-? M___ y___ l____ m______ M-t- y-s- l-p-u m-k-a-? ----------------------- Mitä yksi lippu maksaa? 0
Berapa banyakkah perhentian ke pusat bandar? K-------o----p--äkki- on--es-us--a-? K_____ m____ p_______ o_ k__________ K-i-k- m-n-a p-s-k-i- o- k-s-u-t-a-? ------------------------------------ Kuinka monta pysäkkiä on keskustaan? 0
Anda perlu turun di sini. Te-d-n täyt-- ----ä ------p-i-. T_____ t_____ j____ t____ p____ T-i-ä- t-y-y- j-ä-ä t-s-ä p-i-. ------------------------------- Teidän täytyy jäädä tässä pois. 0
Anda perlu keluar di belakang. Tei--n täy--y jää---ta-ana-po--. T_____ t_____ j____ t_____ p____ T-i-ä- t-y-y- j-ä-ä t-k-n- p-i-. -------------------------------- Teidän täytyy jäädä takana pois. 0
Kereta api bawah tanah seterusnya tiba dalam masa 5 minit. Seu--a----e------l-e - -i--uti- ----tä. S_______ m____ t____ 5 m_______ p______ S-u-a-v- m-t-o t-l-e 5 m-n-u-i- p-ä-t-. --------------------------------------- Seuraava metro tulee 5 minuutin päästä. 0
Trem seterusnya tiba dalam masa 10 minit. Se-raa-----iti-v-un- -ul-e--- -i-uuti---ä---ä. S_______ r__________ t____ 1_ m_______ p______ S-u-a-v- r-i-i-v-u-u t-l-e 1- m-n-u-i- p-ä-t-. ---------------------------------------------- Seuraava raitiovaunu tulee 10 minuutin päästä. 0
Bas seterusnya tiba dalam masa 15 minit. Seuraa-a --ss- ---ee-------uut-n--ä-s-ä. S_______ b____ t____ 1_ m_______ p______ S-u-a-v- b-s-i t-l-e 1- m-n-u-i- p-ä-t-. ---------------------------------------- Seuraava bussi tulee 15 minuutin päästä. 0
Bilakah kereta api bawah tanah terakhir bertolak? M-l--in-viim---en-----o --nee? M______ v________ m____ m_____ M-l-o-n v-i-e-n-n m-t-o m-n-e- ------------------------------ Milloin viimeinen metro menee? 0
Bilakah trem terakhir bertolak? Mil-oi- v--me--en rai-io--u-----n-e? M______ v________ r__________ m_____ M-l-o-n v-i-e-n-n r-i-i-v-u-u m-n-e- ------------------------------------ Milloin viimeinen raitiovaunu menee? 0
Bilakah bas terakhir bertolak? Mi----- v---e-ne--b---i---ne-? M______ v________ b____ m_____ M-l-o-n v-i-e-n-n b-s-i m-n-e- ------------------------------ Milloin viimeinen bussi menee? 0
Adakah anda mempunyai tiket? O-k-------- -a-k-------? O___ t_____ m___________ O-k- t-i-l- m-t-a-i-p-a- ------------------------ Onko teillä matkalippua? 0
Tiket? - Tidak, saya tidak mempunyai tiket. Ma-k---p---?-–---, m-nul----i--l--m-t-a-ippu-. M___________ – E__ m______ e_ o__ m___________ M-t-a-i-p-a- – E-, m-n-l-a e- o-e m-t-a-i-p-a- ---------------------------------------------- Matkalippua? – Ei, minulla ei ole matkalippua. 0
Jika begitu anda perlu membayar penalti. S-tt-n tei--- -äyt-y m-k-aa --kko. S_____ t_____ t_____ m_____ s_____ S-t-e- t-i-ä- t-y-y- m-k-a- s-k-o- ---------------------------------- Sitten teidän täytyy maksaa sakko. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -