Он не пришёл, несмотря на то, что мы договорились.
TV dihidupkan. Namun, dia tertidur.
Т--е--зоро--б--е вклу-е---И-----ај-------- з-с-а.
Т__________ б___ в_______ И п_____ т__ т__ з_____
Т-л-в-з-р-т б-ш- в-л-ч-н- И п-к-а- т-а т-ј з-с-а-
-------------------------------------------------
Телевизорот беше вклучен. И покрај тоа тој заспа. 0 Tye-yev-z-rot-bye-hye-vkloo--ye-.-- -o-r-ј-t-a -o----spa.T____________ b______ v__________ I p_____ t__ t__ z_____T-e-y-v-z-r-t b-e-h-e v-l-o-h-e-. I p-k-a- t-a t-ј z-s-a----------------------------------------------------------Tyelyevizorot byeshye vkloochyen. I pokraј toa toј zaspa.
Lebih Banyak Bahasa
Klik pada bendera!
TV dihidupkan. Namun, dia tertidur.
Телевизорот беше вклучен. И покрај тоа тој заспа.
Tyelyevizorot byeshye vkloochyen. I pokraј toa toј zaspa.
Веќе бе-е доц-а--- покр----о- --- ост-на---т-.
В___ б___ д_____ И п_____ т__ т__ о_____ у____
В-ќ- б-ш- д-ц-а- И п-к-а- т-а т-ј о-т-н- у-т-.
----------------------------------------------
Веќе беше доцна. И покрај тоа тој остана уште. 0 V-----e--ye-hy---o-z-a. I p-k--ј --- -o- o--ana---s----.V______ b______ d______ I p_____ t__ t__ o_____ o_______V-e-j-e b-e-h-e d-t-n-. I p-k-a- t-a t-ј o-t-n- o-s-t-e---------------------------------------------------------Vyekjye byeshye dotzna. I pokraј toa toј ostana ooshtye.
Lebih Banyak Bahasa
Klik pada bendera!
Sekarang sudah lewat. Namun, dia tetap tinggal.
Веќе беше доцна. И покрај тоа тој остана уште.
Vyekjye byeshye dotzna. I pokraј toa toј ostana ooshtye.
Jalan itu berais. Namun, dia memandu dengan begitu laju.
Ули-ата----изг--а- - -ок--- т---то- в-з--та---брз-.
У______ е л_______ И п_____ т__ т__ в___ т___ б____
У-и-а-а е л-з-а-а- И п-к-а- т-а т-ј в-з- т-к- б-з-.
---------------------------------------------------
Улицата е лизгава. И покрај тоа тој вози така брзо. 0 Oo-i-z--a y----zg---a- ---o-r-- ------- v--i---ka---z-.O________ y_ l________ I p_____ t__ t__ v___ t___ b____O-l-t-a-a y- l-z-u-v-. I p-k-a- t-a t-ј v-z- t-k- b-z-.-------------------------------------------------------Oolitzata ye lizguava. I pokraј toa toј vozi taka brzo.
Lebih Banyak Bahasa
Klik pada bendera!
Jalan itu berais. Namun, dia memandu dengan begitu laju.
Улицата е лизгава. И покрај тоа тој вози така брзо.
Oolitzata ye lizguava. I pokraј toa toј vozi taka brzo.
Дорога скользкая. Несмотря на это он едет так быстро.
Dia mabuk. Namun begitu, dia menunggang basikalnya.
Т-------ја-. ----кр-- т---то-------з---ело-и--д--.
Т__ е п_____ И п_____ т__ т__ г_ в___ в___________
Т-ј е п-ј-н- И п-к-а- т-а т-ј г- в-з- в-л-с-п-д-т-
--------------------------------------------------
Тој е пијан. И покрај тоа тој го вози велосипедот. 0 To---- piј--.-I p----ј-----t-ј ----v--i---el--ip-e-o-.T__ y_ p_____ I p_____ t__ t__ g__ v___ v_____________T-ј y- p-ј-n- I p-k-a- t-a t-ј g-o v-z- v-e-o-i-y-d-t-------------------------------------------------------Toј ye piјan. I pokraј toa toј guo vozi vyelosipyedot.
Lebih Banyak Bahasa
Klik pada bendera!
Dia mabuk. Namun begitu, dia menunggang basikalnya.
Тој е пијан. И покрај тоа тој го вози велосипедот.
Toј ye piјan. I pokraј toa toј guo vozi vyelosipyedot.
Она не может найти работу, несмотря на то, что у неё высшее образование.
Dia tidak berjumpa doktor, walaupun dia mengalami kesakitan.
Т---не о-и--а-л-к--- и-ко---а--о-ки.
Т__ н_ о__ н_ л_____ и___ и__ б_____
Т-а н- о-и н- л-к-р- и-к- и-а б-л-и-
------------------------------------
Таа не оди на лекар, иако има болки. 0 T-a -y--od--na--yeka-- i-ko--m------i.T__ n__ o__ n_ l______ i___ i__ b_____T-a n-e o-i n- l-e-a-, i-k- i-a b-l-i---------------------------------------Taa nye odi na lyekar, iako ima bolki.
Lebih Banyak Bahasa
Klik pada bendera!
Dia tidak berjumpa doktor, walaupun dia mengalami kesakitan.
Она покупает машину, несмотря на то, что у неё нет денег.
Dia telah belajar. Namun, dia tidak dapat mencari pekerjaan.
Т-- -ма-с-уди----- И --крај т---т-а--- м--е д- н--д- -а--та.
Т__ и__ с_________ И п_____ т__ т__ н_ м___ д_ н____ р______
Т-а и-а с-у-и-а-о- И п-к-а- т-а т-а н- м-ж- д- н-ј-е р-б-т-.
------------------------------------------------------------
Таа има студирано. И покрај тоа таа не може да најде работа. 0 T-a i-a-sto-d---n-. - po------oa-taa---e--oʐy---- --јdye ---o-a.T__ i__ s__________ I p_____ t__ t__ n__ m____ d_ n_____ r______T-a i-a s-o-d-r-n-. I p-k-a- t-a t-a n-e m-ʐ-e d- n-ј-y- r-b-t-.----------------------------------------------------------------Taa ima stoodirano. I pokraј toa taa nye moʐye da naјdye rabota.
Lebih Banyak Bahasa
Klik pada bendera!
Dia telah belajar. Namun, dia tidak dapat mencari pekerjaan.
Таа има студирано. И покрај тоа таа не може да најде работа.
Taa ima stoodirano. I pokraј toa taa nye moʐye da naјdye rabota.
У неё высшее образование. Несмотря на это, она не может найти работу.
Dia mengalami kesakitan. Namun, dia tidak berjumpa doktor.
Та- им--б------И -ок--- -оа---а не-о-и--- -е--р.
Т__ и__ б_____ И п_____ т__ т__ н_ о__ н_ л_____
Т-а и-а б-л-и- И п-к-а- т-а т-а н- о-и н- л-к-р-
------------------------------------------------
Таа има болки. И покрај тоа таа не оди на лекар. 0 Ta- --a ----i. ---okr----o- t----ye od---a l-e-a-.T__ i__ b_____ I p_____ t__ t__ n__ o__ n_ l______T-a i-a b-l-i- I p-k-a- t-a t-a n-e o-i n- l-e-a-.--------------------------------------------------Taa ima bolki. I pokraј toa taa nye odi na lyekar.
Lebih Banyak Bahasa
Klik pada bendera!
Dia mengalami kesakitan. Namun, dia tidak berjumpa doktor.
Таа има болки. И покрај тоа таа не оди на лекар.
Taa ima bolki. I pokraј toa taa nye odi na lyekar.
У неё что-то болит. Несмотря на это, она не идёт к врачу.
Dia tidak mempunyai wang. Namun, dia membeli sebuah kereta.
Таа н--а--ар-- И-покрај т------ ку-----а-т-мо-и-.
Т__ н___ п____ И п_____ т__ т__ к_____ а_________
Т-а н-м- п-р-. И п-к-а- т-а т-а к-п-в- а-т-м-б-л-
-------------------------------------------------
Таа нема пари. И покрај тоа таа купува автомобил. 0 Ta--ny------ri--- -o-r---to----a-koo-oo---a-t-m---l.T__ n____ p____ I p_____ t__ t__ k_______ a_________T-a n-e-a p-r-. I p-k-a- t-a t-a k-o-o-v- a-t-m-b-l-----------------------------------------------------Taa nyema pari. I pokraј toa taa koopoova avtomobil.
Lebih Banyak Bahasa
Klik pada bendera!
Dia tidak mempunyai wang. Namun, dia membeli sebuah kereta.
Таа нема пари. И покрај тоа таа купува автомобил.
Taa nyema pari. I pokraј toa taa koopoova avtomobil.